Tradução de "delay in responding" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Delay - translation :

Palavras-chave : Atraso Atrasar Adiar Atrasos Adiamento Responder Responde Respondendo Respondem Reage

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Responding to criticism	Resposta às críticas
Everyone's listening. We're responding.	Todos estavam ouvindo. Estávamos respondendo.
My mistake was responding.	Meu erro foi ter respondido.
Tom's computer is not responding.	O computador de Tom não está respondendo.
Responding to the drought in the mountains, he said	Sobre a notícia da seca na nascente, ele diz
They were responding to immediate concerns.	Eles estavam respondendo às preocupações imediatas.
No one's responding to each other.	Ninguém responde ao outro.
One is hyperactive, responding aggressively to events.	Um é hiperactivo, dando resposta aos acontecimentos de forma agressiva.
Unlike audio delay effects devices, straight delay is not mixed back in with the original signal.	O delay é um efeito acústico essencial na música, independentemente do género musical.
Not only about responding to natural disasters, but involved in systemic issues.	não apenas reagindo a desastres naturais, mas envolvidos em temas sistêmicos.
the anticipated delay in processing ( if known )	the anticipated delay in processing ( if known )
Sensing and responding feedback is a huge thing.	Sentir e reagir feedback é uma coisa muito importante.
( ii ) the anticipated delay in processing ( if known )	ii ) atraso no processamento previsto ( se conhecido )
( ii ) the anticipated delay in processing ( if known )	( ii ) the anticipated delay in processing ( if known )
Greater accuracy in approximation requires a longer delay.	Uma maior precisão na aproximação requer um atraso maior.
And of course, you're responding with all of these.	E, claro, você responde a todos eles.
Why aren't you responding? Oh, you don't speak Swahili.	Por que não fazem nada? Ah, não falam suaíli.
In responding to the Schleswig Holstein Question, they both proved equally diligent in doing so.	Em resposta à Questão de Schleswig Holstein, os dois demonstraram eficiência em fazê lo.
Sorry for the delay.	Desculpe a demora.
There was no delay.	Não houve atraso.
Colorados from rural areas joined defectors from the military in responding to his call.	Colorados de áreas rurais aderiram aos desertores do serviço militar em resposta ao seu apelo.
It should be suspected in those poorly responding to resuscitation with fluids and vasopressors.	Deve ser suspeitada naqueles que respondem mal a ressuscitação volêmica e vasopressores.
Because the symptoms are allergic, their delay in onset is often mirrored by a significant delay in relief after the parasites have been eradicated.	Como os sintomas são alérgicos, seu atraso no início é geralmente espelhado por um atraso significativo no alívio após os parasitas serem erradicados.
The gain is then formula_15The phase is formula_16The group delay is formula_17The Taylor series expansion of the group delay is formula_18Note that the two terms in ω 2 and ω 4 are zero, resulting in a very flat group delay at .	Filtro Butterworth Filtro Comb Filtro Chebyshev Filtro elíptico http www.filter solutions.com bessel.html http www k.ext.ti.com SRVS Data ti http www.rane.com note147.html http www.crbond.com papers bsf.pdf
You can't delay that much.	Você não pode adiar isso muito.
I apologize for the delay.	Peço desculpas pelo atraso.
But those realities, as if listening and responding, entered the fray.	Mas essas realidades, como se estivessem atentas, ripostaram e entraram em campo.
Hence any delay in bringing forward structural reforms is counterproductive .	Por conseguinte , qualquer atraso na execução das reformas estruturais é contraproducente .
This delay has provoked much speculation.	Este atraso provocou muita especulação.
The dispute did not delay work.	A disputa não atrasou os trabalhos.
Responding with military aid will simply turn a catastrophe into an apocalypse.	Responder com ajuda militar irá simplesmente transformar uma catástrofe num apocalipse.
In case the shipment is delayed, we have special delay insurance.	Caso a bagagem atrase, nós temos um seguro especial para atrasos.
The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel.	O atraso nos forçou a passar a noite num hotel caríssimo.
This delay slowed subsequent Soviet operations in the Baltic Sea region.	Este atraso diminuiu as subsequentes operações soviéticas na região do Mar Báltico.
Bob got impatient at his wife's delay.	O Bob ficou impaciente com o atraso da sua esposa.
There is no excuse for his delay.	Não há desculpa para o seu atraso.
This delay is manifested as phase shift.	Isto é manifestado como a mudança de fase.
Responding to the prelate's comments, Nefrite writes on the Corriere della Sera blog	Respondendo a essas declarações, Nefrite escreve no blog Corriere della Sera
That's in order to delay until act five, he can kill him.	Isso é feito para atrasar até o Ato5 ele consegue matar o tio.
After several years of delay, in 2016 the house was finally ready.	Em 2016, após um atraso de vários anos, a casa ficou finalmente pronta.
Either no time delay, in which case light would just tickle your palm, or with a time delay of two tenths of three tenths of a second.	Ou sem intervalo nenhum, caso em que a luz apenas cocega sua palma, ou com um intervalo de dois ou três décimos de segundo.
Propagation delay Another important timing value for a flip flop is the clock to output delay (common symbol in data sheets tCO) or propagation delay (tP), which is the time a flip flop takes to change its output after the clock edge.	Outro valor importante para um flip flop é o atraso de clock a saída (clock to output delay, o símbolo comum é tCO) ou atraso de propagação (tP), que é o tempo que o flip flop leva para mudar a sua saída após o sinal de clock.
It is characterized by qualitative impairment in social interaction, by stereotyped and restricted patterns of behavior, activities and interests, and by no clinically significant delay in cognitive development or general delay in language.	O transtorno é caracterizado pela deficiência significativa na interação social, repetição e restritividade de comportamentos, atividades e interesses, e pela não ocorrência de atrasos no desenvolvimento da linguagem.
And on the animal on the right, you see that the cancer was responding.	E no animal da direita, vocês podem ver que o câncer estava respondendo.
Most Twitter users seem to be responding to the verdict with anger or shock.	A maioria dos utilizadores do Twitter parece reagir ao veredicto com raiva e choque.

Display this page in English