Tradução de "deliberate design" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| That was deliberate. | Isso foi deliberado. |
| Again, deliberate action is needed. | Novamente, uma ação deliberada é necessária. |
| Sometimes, that entails deliberate public spectacles. | Por vezes, isso origina espectáculos deliberadamente públicos. |
| Types of interior design include residential design, commercial design, hospitality design, healthcare design, universal design, exhibition design, spatial branding, etc. | O design de interiores, é uma técnica cenográfica e visual para a composição e decoração de ambientes internos (cômodos de casas, escritórios, palácios etc.). |
| Was it a deliberate choice or simply how things turned out? | Foi uma escolha deliberada ou simplesmente a forma como as coisas aconteceram? |
| arts,business,design,industrial design,product design | arts,business,design,industrial design,product design |
| And he said, No, no, no. It was a very deliberate act. | E ele disse Não não não. Foi um ato deliberado. |
| Education Product design and industrial design overlap into the fields of user interface design, information design, and interaction design. | Durante este período o fator ergonomia tornou se um dos principais focos do design, sendo que tornou se fundamental na corrida espacial. |
| The Council of Ministers shall deliberate at the request of that Member State . | O Conselho de Ministros deliberará sobre o pedido desse Estado Membro . |
| Design I love its design. | Design Eu adoro o seu design. |
| demo,design,interface design,technology | demo,design,interface design,technology |
| Voice instructor Jo Thompson describes Bowie's vocal vibrato technique as particularly deliberate and distinctive . | Jo Thompson, instrutor de voz, escreve que sua técnica vocal de vibrato é particularmente deliberada e distinta. |
| Some have slow deliberate movements, whilst others can move with some speed across branches. | Ao contrário da família Galagonidae, têm movimentos e saltos lentos e deliberados. |
| ESAD.CR offers courses in plastic arts, ambient design, industrial design, ceramic and glass design, graphic and multimedia design, product design, typographic design, theatre, sound, image, and cultural management. | Eventos Anualmente sucedem se diversos eventos, entre os quais destacam se o Caldas Late Night, uma mostra de arte promovida desde 1997 por estudantes da Escola Superior de Artes e Design. |
| culture,design,humor,product design,technology | culture,design,humor,product design,technology |
| business,design,economics,industrial design,technology | business,design,economics,industrial design,technology |
| communication,culture,design,interface design,telecom | communication,culture,design,interface design,telecom |
| DNA,arts,biology,creativity,design,industrial design,invention,nature,product design,transportation | DNA,arts,biology,creativity,design,industrial design,invention,nature,product design,transportation |
| Mendes' dominating visual style was deliberate and composed, with a minimalist design that provided a sparse, almost surreal feeling a bright, crisp, hard edged, near Magritte like take on American suburbia Mendes constantly directed his set dressers to empty the frame. | O estilo visual dominante de Mendes foi deliberado e composto, com um desenho minimalista que fornecia um sentimento esparso, quase surreal uma interpretação brilhante, nítida e quase Magritte do subúrbio americano Mendes constantemente fazia com que seus decoradores esvaziassem o quadro. |
| The fields of industrial design, graphic design, fashion design, interior design and the decorative arts are considered applied arts. | Arte aplicada também costuma ser considerado um termo antiquado para definir as atividades e profissões ligadas ao design. |
| This outcome does not reflect a deliberate plan, but rather a series of policy mistakes. | Este resultado não é o reflexo de um plano deliberado, mas antes de uma série de erros políticos. |
| Many of the civilians died because of deliberate genocide, massacres, mass bombing, disease, and starvation. | Muitos civis morreram por causa de doenças, fome, massacres, bombardeios e genocídios deliberados. |
| Oberth commented later that he made the deliberate choice not to write another doctoral dissertation. | Oberth comentou mais tarde que decidiu não escrever uma nova tese de doutorado. |
| art,business,design,green,history,product design | art,business,design,green,history,product design |
| computers,design,interface design,invention,technology,visualizations | computers,design,interface design,invention,technology,visualizations |
| animals,design,hack,intelligence,interface design,technology | animals,design,hack,intelligence,interface design,technology |
| design | design |
| The current situation is due not to a deliberate plan, but to the lack of one. | A situação actual é devida não a um plano deliberado, mas à falta de um plano. |
| In the aftermath of such bombings, grieving and angry residents often portray the attacks as deliberate. | Após os bombardeios, moradores em luto e revoltados tendem a considerar os ataques como deliberados. |
| Motivation and emotion Motivation is the driving force of desire behind all deliberate actions of humans. | Motivação e emoção A motivação é a força motriz por trás do desejo de todas as ações deliberadas dos seres humanos. |
| The disorder afflicts the elderly and has no relation to Diogenes' deliberate rejection of material comfort. | O distúrbio afeta predominantemente os idosos e não tem relação com a rejeição hercúlea de Diógenes deliberada de conforto material. |
| Speer made a deliberate effort to make as productive a use of his time as possible. | Speer tentava fazer seu tempo na prisão ser produtivo. |
| brain,computers,design,entertainment,interface design,mind,technology | brain,computers,design,entertainment,interface design,mind,technology |
| Much of the user experience design and interactive design are considered in the user interface design. | O navegador está para o web design assim como o papel está para o jornal. |
| We did a design competition, selected a design team. | Fizemos um concurso de design, selecionamos uma equipe. |
| Solemn design is often important and very effective design. | Design solone é geralmente importante e muito eficaz. |
| arts,business,cars,design,industrial design,invention,technology,transportation | arts,business,cars,design,industrial design,invention,technology,transportation |
| design,disease,green,innovation,nature,product design,science,technology | design,disease,green,innovation,nature,product design,science,technology |
| book,business,consumerism,design,engineering,food,medicine,product design | book,business,consumerism,design,engineering,food,medicine,product design |
| demo,design,education,entertainment,future,interface design,media,technology | demo,design,education,entertainment,future,interface design,media,technology |
| Anar Design, a mixture of modern and traditional design | Anar Design, uma mistura do desenho moderno e tradicional |
| Something deliberate, something secret, and who got the four in the morning bad rap ball rolling anyway? | Algo proposital, algo secreto, e quem, afinal, começou com essa acusação injusta sobre 4 da manhã? |
| So why would growth not include people out of self interest, rather than requiring deliberate collective action? | Então por que é que o crescimento não incluiria pessoas do seu próprio interesse, em vez de exigir a acção deliberada colectiva? |
| The Guarani, struggling for their land, believe it was deliberate and not an accident , Survival International reports. | Os Guarani, que lutam por suas terras, acreditam que foi deliberado e 'não um acidente' , Survival International escreve . |
| architecture,design | architecture,design |
Related searches : Deliberate Decision - Deliberate Intention - Deliberate Intent - Deliberate Ignorance - Deliberate Defense - Deliberate Defence - Deliberate Homicide - Deliberate Deception - Deliberate Effort - Deliberate Manner - Deliberate Killing - Deliberate Plan - Deliberate Movements