Tradução de "delighted to announce" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Announce - translation : Delighted - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We're delighted to announce the Global Voices Citizen Media Summit 2010!
É com satisfação que anunciamos a Conferência de Mídia Cidadã do Global Voices 2010!
We're delighted to announce the Global Voices Citizen Media Summit 2012!
Estamos muito contentes em anunciar a Cúpula de Mídia Cidadã do Global Voices 2012!
I'm delighted to be here.
Eu estou encantado por estar aqui.
Tom's delighted.
Tom está encantado.
I'm delighted to see you again.
Estou encantado em vê lo de novo.
I'm delighted to see you again.
Estou encantado em ver o senhor novamente.
kde announce request kde.org kde announce
kde announce request kde.org kde announce
Chuvaness is delighted
Chuvaness está bem contente
He was delighted.
Ele ficou muito feliz.
Elizabeth was delighted.
Elizabeth estava encantada.
Tom is delighted.
Tom está encantado.
kde announce
kde announce
No matter, she was just delighted to be in school.
Mas não importava, ela estava muito feliz de ir à escola.
She was very delighted with my gift.
Ela ficou encantada com meu presente.
I'd be delighted if that happened again.
Eu ficaria feliz se isso acontecesse novamente.
I'd be delighted if that happened again.
Eu me alegraria muito se isso acontecesse de novo.
kde announce request kde.org
kde announce request kde.org
I was delighted and I took him over to my little office.
Os dois jovens se uniram e começaram a produzir e vender HQs.
OurBeginning.com. Life's an event. Announce it to the world.
OurBeginning.com. A vida é um evento, anuncie para o mundo.
Tom found a new way to announce his news.
O Tom encontrou um novo jeito de anunciar as notícias.
They will announce early elections.
Serão anunciadas eleições antecipadas.
We thought that was a good time to announce it.
Nós pensamos que aquela era uma boa hora para fazer o anúncio.
Well, you could resist the temptation to announce your goal.
Bem, a gente poderia resistir à tentação de anunciarmos nossas metas.
Central banks announce expanded swap arrangements
Central banks announce expanded swap arrangements
So CNN called, and we were delighted to have them come to our farmer's market.
A CNN nos chamou e ficamos satisfeitos de tê los em nosso mercado do agricultor.
Announce to My creatures that I am indeed forgiving and kind,
Notifica Meus servos de que sou o Indulgente, o Misericordiosíssimo.
The ECB 's policy is to announce revisions cycles in advance
A política do BCE é anunciar os ciclos de revisões com antecedência
The speech made by the president yesterday delighted his supporters.
O discurso feito ontem pelo presidente alegrou seus partidários.
Catherine, however, was delighted with the death of her ally.
Catarina, no entanto, ficou encantada com a morte de seu aliado.
They are quite rightly amazed and delighted by their children's cleverness.
Eles ficam certamente maravilhados e encantados com a esperteza de seus filhos.
Delighted to be here and to talk to you about a subject dear to my heart, which is beauty.
Muito feliz por estar aqui e falar sobre um assuntos que eu adoro, que é beleza.
But what I've just made and I'm delighted to show you, first time in public here.
Mas o que eu acabei de fazer e estou encantando de mostrar a vocês, primeira vez em público.
These guys hacked into Fox News' Twitter account to announce President Obama's assassination.
Esses caras invadiram a conta de Twitter da Fox News para anunciar o assassinato do Presidente Obama.
So announce to those who deny the truth the news of painful punishment,
Notifica, pois, aos incrédulos, que sofrerão umdoloroso castigo.
And I'm delighted that the Institute of Chartered Accountants in the U.K.
E estou feliz que o Instituto dos Contadores do Reino Unido
Can I say how delighted I am to be away from the calm of Westminster and Whitehall?
Posso dizer como estou encantado por estar longe da calma de Westminster e de Whitehall?
So she swallowed one of the cakes, and was delighted to find that she began shrinking directly.
Então ela engoliu um dos bolos, e ficou encantada em descobrir que ela começou a encolher imediatamente.
In addition , national central banks may announce the tender
Além disso , os bancos centrais nacionais poderão anunciar as operações efectuadas através de leilão directamente às contra
We're thrilled to announce that Ivan Sigal has joined Global Voices as Executive Director.
Ficamos muitos felizes em anunciar que Ivan Sigal é o novo Diretor Executivo do Global Voices.
The Cabinet has the authority to announce the half staffing of the national flag.
O Gabinete possui a autoridade de anunciar o hasteamento a meio mastro da bandeira.
And I'm delighted to see a great competition between the U.K. in blue, and the U.S. in red.
E tenho a satisfação de ver uma grande competição entre a Inglaterra em azul e os Estados Unidos em vermelho.
So what is so wrong about being delighted to reunite with Hon. Prof. Kuroki who taught me this?!
Então qual é o problema em estar encantado em reencontrar o Hon. Prof. Kuroki, que me ensinou isso?!
Bruce was delighted when the Prince invited him to join Princesse Alice on a hydrographic survey around Spitsbergen.
Bruce ficou muito contente quando o príncipe o convidou para se juntar ao Princesse Alice em um levantamento hidrográfico em torno de Spitsbergen.
The Jade Emperor was delighted with the animals and so decided to divide the years up amongst them.
O imperador de Jade estava satisfeito com os animais e resolveu dividir os anos entre eles.
According to Dean she was as delighted by the part as Bizet was by her suitability for it.
De acordo com Dean, ela ficou encantada com a sua parte.

 

Related searches : Delighted To See - Honored To Announce - Regret To Announce - Delighted To Inform - Announce To Him - Delighted To Know - Delighted To Introduce - Able To Announce - Set To Announce - Delighted To Learn - Delighted To Get