Tradução de "demanded power" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Power - translation :

Palavras-chave : Exigiu Exigia Exigiram Exigi Exigido Poder Potência Electricidade Fonte Poderes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As King Edward's uncle, Thomas Seymour demanded the governorship of the king's person and a greater share of power.	Como também era tio de Eduardo VI, Tomás Seymour exigia o governo da pessoa do rei e uma parcela maior de poder.
However, he demanded the exclusive power to implement the Nero Decree, and Hitler signed an order to that effect.	Speer pediu a Hitler uma força exclusiva para implementar o Decreto Nero.
I demanded him back.	Eu exigi que ele voltasse.
The people demanded answers.	O povo exigia respostas.
They demanded money from him.	Eles exigiram dinheiro dele.
In a rally dubbed Goodbye Genpatsu , Japanese people demanded the end of nuclear power plants and the use of more environmentally friendly sources of energy.	Na manifestação, apelidada de Goodbye Genpatsu , japoneses pediram o fim das usinas de energia nuclear e o uso de fontes de energia mais ecoamigáveis.
She demanded to see the manager.	Ela exigiu ver o gerente.
Tom demanded to see the manager.	Tom exigiu ver o gerente.
They demanded that she pay immediately.	Eles exigiram que ela pague imediatamente.
Kakenya Ntaiya A girl who demanded school	Kakenya Ntaiya Uma menina que exigiu a escola
The bandits demanded all money in the register.	Os bandidos exigiram todo o dinheiro do caixa.
I demanded that they be allowed to leave.	Demandei que eles sejam permitidos a ir embora.
Because you demanded that I hold your hand.	Estou segurando a sua mão porque você pediu.
Dissident leaders demanded free elections and economic reform.	Líderes dissidentes exigiam eleições livres e a reforma econômica.
Engagement is demanded elsewhere in the region as well.	O compromisso também é exigido noutras partes da região.
Many international organizations demanded the release of Arifur Rahman	Várias organizações internacionais exigem a libertação deArifur Rahman
The workers demanded that they talk with the owner.	Os trabalhadores exigiram falar com o proprietário.
They demanded a treaty that would punish Germany severely.	Eles exigiam um tratado que puniria severamente a Alemanha.
And he demanded that the Jews supply enough for everyone.	E ele exigiu que os judeus suprissem o bastante para todos.
Hijra organizations have demanded official recognition as a third gender.	As associações hijra reivindicaram o reconhecimento oficial como terceiro gênero.
Meanwhile, Ambrósio Olga demanded that the perpetrators be held responsible	Enquanto isso, Ambrósio Olga exige responsabilização aos autores destes actos
The English ambassador demanded to meet with the President directly.	O embaixador inglês exigiu se encontrar com o presidente diretamente.
He demanded that the savage dog be kept tied up.	Ele ordenou que o cachorro selvagem continuasse preso.
The plebeians demanded the right to elect their own officials.	Os plebeus exigiram o direito de eleger seus próprios oficiais.
Cicero demanded that Catiline and his followers leave the city.	Cícero exigiu que Catilina e os seus seguidores deixassem a cidade.
Coins minted in low quantities are very demanded by coin collectors .	As moedas cunhadas em poucas quantidades são muito procuradas por coleccionadores .
They have demanded that all copies of the book be destroyed.	Eles pediram que todas as cópias do livro fossem destruídas.
The government demanded many script changes, rewritings and final cut privilege.	O governo exigiu muitas mudanças no roteiro, reescritas e privilégio no corte final.
10 increase in quantity demanded due to 10 increase in income.	Assim, um aumento de 10 da renda provoca um aumento de 100 na procura por chocolate.
Yamauchi demanded that Arnold Greenberg, Coleco's president, shelve his Adam port.	Yamauchi exigiu que Arnold Greenberg, o presidente da Coleco, arquivar sua conversão para o Adam.
On the Cortes met in Lisbon and decreed the formation of a Council of Regency to exercise power in the name of King John, freed many political prisoners and demanded the king's immediate return.	A 30 de janeiro de 1821 as Cortes se reuniram em Lisboa e decretaram a formação de um Conselho de Regência para exercer o poder em nome de D. João, libertaram muitos presos políticos e exigiram o regresso imediato do rei.
The Black Panther Party demanded that Stone make his music more militant and more reflective of the black power movement, replace Greg Errico and Jerry Martini with black instrumentalists, and replace manager David Kapralik.	O Partido dos Panteras Negras exigiu que Stone fizesse a sua música de forma mais militantes e com mais reflexos do movimento Black Power, substituisse Greg Errico e Jerry Martini por instrumentistas afro americanos, e substituísse o gerente David Kapralik.
It's about those unions who put down their tools and demanded freedom.	Isto é sobre sindicatos que largaram suas ferramentas e exigiram liberdade.
And so the media industries begged, insisted, demanded that Congress do something.	Então as empresas de mídia imploraram, insistiram, exigiram que o Congresso fizesse algo.
And they demanded authorities from to come down from their high horses.	E eles exigiram que as autoridades descessem de seus pedestais.
Tom demanded to know why he hadn't been told about the changes.	Tom exigiu saber por que ele não tinha sido informado sobre as mudanças.
Therefore, the project demanded an underground construction or, otherwise, a sustained one.	Desse modo, o projeto exigia ou uma edificação subterrânea ou uma suspensa.
The plebeians demanded relief, but the senators refused to address their situation.	Os plebeus exigiram assistência, mas os senadores se recusaram a deliberar a situação deles.
However, South Vietnamese president Thieu demanded massive changes to the peace accord.	Entretanto, o presidente sul vietnamita Nguyen Van Thieu exigiu mudanças significativas no acordo.
The Great Powers occupying Paris demanded that Louis XVIII implement a constitution.	As grandes potências que ocupavam Paris exigiram que Luís implementasse uma constituição.
The French public, still aggravated over the defeat at Sadová, demanded war.	O público francês, ainda ressentido pela derrota em Sadová, exigiu a guerra.
The quantity demanded is the amount of a product people are willing to buy at a certain price the relationship between price and quantity demanded is known as the demand.	A Demanda Individual e a Demanda de Mercado A demanda de mercado é a soma de todas as demandas individuais, que são a quantidade demandada a cada preço por cada um dos compradores.
Local power, central power, now, people power.	Controle local, controle central e, agora, controle popular.
All that Mandela demanded was that the truth about the past be revealed.	Tudo o que Mandela exigiu foi que a verdade sobre o passado fosse revelada.
They enthusiastically demanded an independent presence for women in the city s electoral space.	Eles solicitaram com entusiasmo a presença independente das mulheres no espaço eleitoral da cidade.

Display this page in English