Tradução de "demanding conditions" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Demanding - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They challenge existing perspectives at the edges of science and under the most demanding of conditions. | Eles desafiam as perspectivas exitentes nos limites da ciência e sob as condições mais exigentes. |
| Shooting began in May 1974 in Siberia, with filming in exceedingly harsh natural conditions proving very difficult and demanding. | As filmagens começaram em maio de 1974 na Sibéria, sendo que as filmagens em condições naturais extremamente severas se provaram difíceis e desafiadoras. |
| You're demanding. | Você é exigente. |
| I was demanding. | Eu era exigente. |
| He started demanding it. | Ele continuou a exigir. |
| Am I too demanding? | Eu exigo demais? |
| The transfers were made to punish teachers who participated in last year's strikes demanding the improvement of the conditions of employees in the education sector. | As transferências foram feitas com professores que participaram de greves no ano passado e exigiam a melhoria das condições dos trabalhadores do setor da educação. |
| The consumer is demanding it. | Os consumidores estão exigindo isso. |
| He's a very demanding person. | Ele é uma pessoa muito exigente. |
| Demanding ransom with torture videos | Pedido de resgate com vídeos de tortura |
| Tom used to be demanding. | Tom era exigente. |
| It's a very demanding profession. | É uma profissão muito exigente. |
| Since mid April 2011, a movement started by a group of military firefighters from Rio de Janeiro, Brazil, demanding better working conditions has been gaining increasing support. | Desde meados de abril, um movimento iniciado por um grupo de bombeiros militares do Rio de Janeiro para pedir melhores condições de trabalho vinha ganhando adesão cada vez maior. |
| The human rights group is demanding that | Grupos de direitos humanos estão exigindo que |
| Cyclops then confronts Cable demanding the baby. | Ciclope então confronta Cable exigindo o bebê. |
| Demanding the Impossible A History of Anarchism . | Demanding the Impossible A History of Anarchism . |
| makes safeguarding financial stability more demanding 6 7 | 4 5 6 7 N.º 5 do artigo 105.º do Tratado da União Europeia . |
| The Commission has been equally firm in demanding both. | A Comissão foi igualmente firme na exigência de ambos. |
| We need to stop demanding antibiotics from our doctors. | Precisamos parar de exigir antibióticos aos nossos médicos. |
| Human relationships are rich and they're messy and they're demanding. | Relações humanas são ricas e são confusas e são exigentes. |
| He was killed for demanding a reason for being searched. | Ele foi morto por exigir uma razão para ser revistado. |
| Several regional organizations are demanding a moratorium on Decree 003. | Muitas organizações regionais estão exigindo uma moratória para o Decreto 003. |
| FreeZone9Bloggers A Tweetathon Demanding the Release of Jailed Ethiopian Bloggers | FreeZone9Bloggers Um tuitaço exigindo a liberdade dos blogueiros presos na Etiópia |
| Supreme Court issued a communiqué demanding results from the Attorney General. | O Supremo Tribunal emitiu um comunicado exigindo conclusões do procurador geral. |
| Although the trail is not demanding, it still has much to offer. | Mesmo o percurso sendo mais fácil, , tem muito a oferecer. |
| So now Philip Morris is demanding to be compensated for lost profits. | Por isso agora a Philip Morris exige ser compensada por lucros perdidos. |
| They are demanding that detainees be cleared of all charges and released. | Manifestantes pedem que os detidos sejam soltos e isentos de qualquer encargo. |
| Protesters are demanding that students still alive be returned to their homes. | Os manifestantes exigem que os estudantes que ainda estejam vivos sejam devolvidos às suas casas. |
| Many have turned to weapons, slave, or gold trafficking some are demanding independence. | Muitos optaram pelo tráfico de armas, de escravos ou de ouro alguns estão a exigir a independência. |
| So one of the most cognitively demanding things we do is buy furniture. | Uma das coisas mais cognitivamente exigentes que fazemos é comprar móveis. |
| Although skiing brings with it fun and unique experiences, it is physically demanding. | Embora o esqui leve alegria e impressões únicas, é exigente fisicamente. |
| After all, Asia is no less a demanding theater than the Middle East. | Afinal de contas, a Ásia não é um palco menos exigente do que o Médio Oriente. |
| Tanks in Cairo are surrounded by protesters demanding the resignation of President Mubarak. | Tanques no Cairo cercados por manifestantes exigindo a renúncia do Presidente Mubarak. |
| Arneys was asked by Ory to write back to De Trie, demanding proof. | Arneys escreveu sobre o ocorrido a Trie, exigindo provas. |
| Pink Floyd terminated their relationship with NWG, demanding the return of uninvested funds. | O Pink Floyd terminou seu relacionamento com a NWG, exigindo a devolução de fundos não investidos. |
| Conditions | Conditions |
| The solidarity of millions of Yemenis across the country just demanding the one thing. | A solidariedade de milhões de iemenitas através do país estão exigindo uma coisa. |
| We must be demanding on this issue and we are negotiating to this end. | Devemos ser exigentes quanto a esta questão, e estão a decorrer as negociações nesse sentido. |
| This approach involves three steps towards meeting data requirements , which are progressively more demanding . | Este método contempla três etapas tendentes a satisfazer as exigências relativas aos dados , que se vão tornando progressivamente mais rigorosas . |
| This approach involves three steps towards meeting data requirements , which are progressively more demanding . | Este mØtodo contempla trŒs etapas tendentes a satisfazer as exigŒncias relativas aos dados , que se vª o tornando progressivamente mais rigorosas . |
| This approach involves three steps towards meeting data requirements which are progressively more demanding . | Esta estratégia inclui três etapas com o objectivo de satisfazer os requisitos relativamente aos dados , que são cada vez mais exigentes . |
| This task is becoming increasingly demanding . Financial integration calls for closer cross border cooperation ... | A integração financeira exige uma cooperação transfronteiras mais estreita ... funcionam com o apoio do CSB |
| Girls carry placards of painted pictures of alleged war criminals demanding a quick trial. | Jovens portando cartazes com caricaturas de supostos criminosos de guerra, e pedindo um julgamento célere. |
| They published a video of his three children demanding the release of their father. | Eles publicaram um vídeo com os três filhos cobrando a liberdade do pai. |
| Some very unusual weather conditions, very difficult ice conditions. | Condições climáticas muito adversas, condições do gelo muito difíceis. |
Related searches : Demanding Environmental Conditions - In Demanding Conditions - Most Demanding Conditions - Too Demanding - Demanding Work - Demanding Market - Time Demanding - Very Demanding - Demanding For - Demanding Environment - Demanding Job - Is Demanding - Demanding Situation
