Tradução de "department of veterans affairs" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Department - translation :

Palavras-chave : Assuntos Assuntos Amorosos Internos Questões Departamento Bombeiros Bombeiros Secção Departamento Veteranos Veteranos Feridos Soldados Militares

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Head of International Affairs , Treasury Department	Chefe dos Serviços de Assuntos Internacionais , Direcção do Tesouro
According to data from the United States Department of Veterans Affairs, the last surviving U.S. veteran of the conflict, Nathan E. Cook, died on September 10, 1992, at age 106.	De acordo com dados do United States Department of Veterans Affairs , o último sobrevivente americano do conflito, Nathan E. Cook, morreu em 10 de setembro de 1992, aos 106 anos de idade.
Deputy Director of Bilateral Affairs , Treasury Department	Subdirector dos Assuntos Bilaterais , Direcção do Tesouro
Career In 1979, Ouyahia joined the ministry of foreign affairs and was assigned to the African affairs department.	Em 1978 Ouyahia começou a trabalhar no Ministério das Relações Exteriores no departamento de Relações com a África.
Other federal funders of research are the Veterans Administration, the Health Services Research Administration in the US Department of Health and Human Services, and the Department of Defense.	Usos Nos dias de hoje, vem sendo aplicada mais freqüentemente em hospitais e instituições de saúde, que buscam outras instituições de referência para consultar e trocar informações.
Virginia has one of the highest concentrations of veterans of any state, and is second to California in total Department of Defense employees.	Cerca de 87,8 dos habitantes do Estado com mais de 25 anos de idade possui um diploma de segundo grau.
In 1904, the United Spanish War Veterans was created from smaller groups of the veterans of the Spanish American War.	Em 1904, United Spanish War Veterans foi criada a partir de pequenos grupos de veteranos da guerra hispano americana.
Special Department for the President's Affairs, Officer Kh yev, the introduced himself.	Departamento Especial de Assuntos Presideciais, Agente Kh yev, o se apresentou.
Judge Russell created the Veterans' Court.	Juiz Russell criou o Tribunal dos Veteranos.
Political career In June 1975, dos Santos became coordinator of the MPLA's Department of Foreign Affairs he also coordinated the MPLA's Department of Health at this time.	Em Junho de 1975, passou a coordenar o Departamento de Relações Exteriores do MPLA e, cumulativamente, também o Departamento de Saúde do MPLA.
India The budget is prepared by the Budget Division of Department of Economic Affairs of the Ministry of Finance annually.	Em Portugal, esse órgão é a Secretaria de Estado do Orçamento, do Ministério das Finanças.
His statement on AFRICOM which now deserves some white washing is an indication of how lax our foreign affairs department is.	Sua declaração sobre AFRICOM que já merece alguns observações é uma indicação de como o nosso departamento de assuntos externos é fraco.
Jake Wood A new mission for veterans disaster relief	Jake Wood Uma nova missão para veteranos ajuda humanitária
And we can use veterans to improve disaster response.	E podemos usar veteranos para melhorar a resposta a desastres.
He was in a court called the Veterans' Court.	Ele estava no tribunal chamado de Tribunal dos Veteranos.
Minister of Foreign Affairs	Ministro dos Negócios Estrangeiros
Foreign affairs The foreign affairs of Colombia are headed by the President, as head of state, and managed by the Minister of Foreign Affairs.	Relações exteriores As relações exteriores da Colômbia são dirigidas pelo presidente, como chefe de Estado, e gerido pelo Ministro das Relações Exteriores.
It reported that many participants of the rally were veterans of the independence movement	Manifestação de 22 de Março em Dili.
I came across the VoteVets.org, founded by a group of Iraq War veterans.	Dei uma passada no VoteVets.org, fundado por um grupo de veteranos da guerra do Iraque.
Today, that organization is defunct, but it left an heir in the Sons of Spanish American War Veterans, created in 1937 at the 39th National Encampment of the United Spanish War Veterans.	Hoje, essa organização é extinta, mas deixou um herdeiro, Sons of Spanish American War Veterans , criado em 1937 no 39th National Encampment of the United Spanish War Veterans .
During his office time he held the Department of Home Affairs and was President of the Confederation four times in 1939, 1942, 1947 and 1953.	Philipp Etter foi Presidente da Confederação suíça em 1939, 1942, 1947 e 1953.
There are now 22 cities that have Veterans' Courts like this.	Existem hoje 22 cidades que possuem o Tribunal dos Veteranos como este.
That's why some veterans never wanted to talk about the war.	Eis o porquê de alguns veteranos nunca quererem falar sobre a guerra.
The veterans of both sides who fought in the battle of Iwo Jima attended the event.	A marinha norte americana atribuiu o nome de USS Iwo Jima a vários barcos.
In the Veterans' Court this was the first of its kind in the United States.	No Tribunal dos Veteranos este foi o primeiro de seu tipo nos Estados Unidos.
His role in the war, although limited, made him popular among veterans of the conflict.	Seu papel na guerra, embora limitado, tornou o popular entre os veteranos do conflito.
In addition, he closely studied the affairs of the Riksdag, Government, and Ministry for Foreign Affairs.	Ele estudou sobre o Parlamento Suéco, Governo e Ministério de Relações Exteriores.
Since Palmyra has no local government at all, it is administered directly from Washington, D.C., by the Office of Insular Affairs, of the U.S. Department of the Interior.	Sua propriedade plena está reservada à The Nature Conservancy , tratando o atol como uma reserva natural, sendo administrado de Washington pela Office of Insular Affairs , da United States Department of the Interior .
But you drop 25 of those veterans in Joplin, Missouri, they get that sense of community back.	Mas você deixa 25 daqueles veteranos em Joplin, Missouri, eles conseguem de volta aquele senso de comunidade.
It was a court only for veterans who had broken the law.	Ele é um tribunal apenas para veteranos que quebraram a lei.
Portal da FEB Website with histories, biographies, photos, videos, testimonials from veterans.	Portal da FEB Site com histórias, biografias, fotos, vídeos, depoimentos de veteranos.
What is known as the Bureau of Indian Affairs was created within the War Department, setting an early tone of aggression in our dealings with the Native Americans.	O que é conhecido como a Agência dos Assuntos Indígenas foi criado dentro do Ministério da Guerra, estabelecendo desde o princípio o tom agressivo em nosso relacionamento com os Indígenas Americanos.
By June he had gathered an army of 3,000 loyal veterans, paying each a salary of 500 denarii.	Pelo mês de junho, havia formado um exército de veteranos leais, pagando para cada um salário de 500 denários.
Weaver promised Free Silver, generous veterans' pensions, and an eight hour work day.	Weaver prometeu a Prata Livre, pensões para os veteranos e períodos de trabalho de oito horas diárias.
Examples of 527s include Swift Boat Veterans for Truth, MoveOn.org, the Media Fund, and America Coming Together.	Examplos de 527s incluem Marinheiros Veteranos pela Verdade, MoveOn.org, o Fundo de Mídia, e América caminhando junto.
After his final victory, Caesar disbanded the legion and settled the veterans in the area of Picenum.	Depois da sua vitória final em , César desmobilizou a legião e estabeleceu os veteranos na área de Piceno.
Chi was joined in his current petition by the Department of Civil Affairs of the Taipei government, which earlier said it would respect the court s ruling no matter what.	Chi então encaminhou nova petição com o apoio do Departamento de Assuntos Civis do governo de Taipei, que havia declarado que respeitaria a decisão da Suprema Corte.
Minister for Foreign Affairs	Ministro dos Negócios Estrangeiros
Minister for Foreign Affairs	Ministra dos Negócios Estrangeiros
The Union Minister for Foreign Affairs shall preside over the Foreign Affairs Council.4.	O Ministro dos Negócios Estrangeiros da União preside ao Conselho dos Negócios Estrangeiros.4.
Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs	Ministro dos Negócios Estrangeiros e do Commonwealth
Manan Ahmed of Informed Comment, Global Affairs writes	Manan Ahmed do Informed Comment, Global Affairs escreve
However, the atoll was formally annexed by the United States at the end of the 19th century and is administered by the U.S. Department of the Interior's Office of Insular Affairs.	Porém, o atol foi formalmente anexado pelos Estados Unidos no final do século XIX, e é administrado pelo Departamento do Interior dos Estados Unidos.
Max Petitpierre (26 February 1899 25 March 1994) was a Swiss politician, jurist and member of the Swiss Federal Council, heading the Political Department (Ministry of Foreign Affairs) (1944 1961).	Max Petitpierre (Neuchâtel, 26 de Fevereiro de 1899 Neuchâtel, 25 de Março de 1994) foi um político suíço.
He's doing some amazing work now with veterans coming back from Iraq and Afghanistan.	Ele está fazendo um trabalho incrível hoje com veteranos que voltam do Iraque e Afeganistão.

Display this page in English