Tradução de "deputy faction leader" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 1943) 1977 Gudrun Ensslin, German militant leader, founded the Red Army Faction (b. | Gudrun Ensslin, uma das líderes da Fração do Exército Vermelho, (n. 1940). |
| Thatcher became party leader and Leader of the Opposition on 11 February 1975 she appointed Whitelaw as her deputy. | No segundo escrutínio ela derrotou o sucessor preferido de Heath, William Whitelaw, e tornou se a líder do partido em 11 de fevereiro de 1975. |
| The party's nominal Deputy Leader was Rudolf Hess, but he had no real power in the party. | Vice líder do partido era Rudolf Hess, mas ele não tinha poder real no partido. |
| Deputy leader of Israel Olmert was elected as a member of the sixteenth Knesset in January 2003. | Foi eleito como membro do décimo sexto Knesset, em Janeiro de 2003. |
| Syrian President Hafez al Assad would become deputy leader in a union, and this would drive Saddam to obscurity. | O presidente sírio, Hafez al Assad se tornaria vice líder de uma união, e isso levaria Saddam à obscuridade. |
| The son of a deputy state level leader makes a fortune with the support of old subordinates of his father. | O filho de um líder estadual faz fortuna com a ajuda de antigos subordinados do pai. |
| This was not supported by the Church, the majority of the English speaking community, or, indeed, by the Métis faction supporting local leader Charles Nolin. | Isto não era suportada pela igreja católica, pela maioria da comunidade anglófona ou pela facção Métis que suportava como líder dos Métis Charles Nolin. |
| Jules François Simon ( 31 December 1814 8 June 1896) was a French statesman and philosopher, and one of the leader of the Opportunist Republicans faction. | Jules Simon (n. 27 de Dezembro de 1814, Lorient f. 8 de Junho de 1896 ) foi um político francês. |
| The government was divided along factional lines, with President Taraki and Deputy Prime Minister Hafizullah Amin of the Khalq faction against Parcham leaders such as Babrak Karmal and Mohammad Najibullah. | O movimento comunista era dividido em duas facções, o Khalq, que apoiava o novo presidente e seu vice primeiro ministro, Hafizullah Amin, e o Parcham, liderados por Babrak Karmal e Mohammad Najibullah. |
| In 463 BC, Pericles was the leading prosecutor of Cimon, the leader of the conservative faction who was accused of neglecting Athens' vital interests in Macedon. | Em 463 a.C. Péricles foi o principal promotor encarregado de processar Címon, líder da facção conservadora, acusado de negligenciar os interesses vitais de Atenas na Macedônia. |
| State deputy Pedro Kemp, leader of the Worker's Party (PT), affirmed in the Mato Grosso do Sul Legislative Assembly on October 31 that | O deputado estadual Pedro Kemp, líder do PT, afirmou na Assembléia legislativa do Mato Grosso do Sul, no dia 31 de outubro, que |
| Hammud al Shufi became the leader of the party's Marxist faction during his short stint as Syrian Regional Secretary, literally the head of the Syrian Regional Organization. | Hammud al Shufi tornou se o líder da facção marxista do partido durante o seu curto período como Secretário Regional Sírio, literalmente, o chefe da Organização Regional Síria. |
| The National Guard, headed by the former LIFG deputy leader, Khaled al Sharif, absorbed more than 30 brigades, mostly from the west and southwest. | A Guarda Nacional, chefiada pelo antigo líder adjunto do GCIL, Khaled al Sharif, absorveu mais de 30 brigadas, na sua maior parte provenientes do oeste e do sudoeste do país. |
| He was the leader of the Courtier Faction , a group sometimes considered a wing of the Liberal Party which had established influence over the young and inexperienced Pedro II. | Era líder da Facção Áulica, um grupo algumas vezes considerado uma ala do Partido Liberal que tinha uma influência sobre o jovem e inexperiente imperador D. Pedro II. |
| In 1363, Zhu Yuanzhang eliminated his arch rival and leader of the rebel Han faction Chen Youliang in the Battle of Lake Poyang, arguably the largest naval battle in history. | Zhu Yuanzhang alicerçou o seu poder no sul, eliminando seu arqui rival e líder rebelde Chen Youliang na Batalha do Lago Poyang, em 1363. |
| Of the opposing view was a hardline faction led by the clerics on the Supreme Defence Council, whose leader was the politically powerful speaker of the Majlis , Akbar Hashemi Rafsanjani. | O lado oposto era liderado por clérigos e membros do Conselho de Defesa Supremo, cujo o lider era o Majlis Akbar Hashemi Rafsanjani. |
| Power and Faction in Louis XIV's France . | Power and Faction in Louis XIV's France . |
| G7 Deputy ( since 2001 ) | Adjunto do G7 ( desde 2001 ) |
| On 20 June 1928, a member of the government majority, the Serb deputy Puniša Račić, shot five members of the Croatian Peasant Party, including their leader Stjepan Radić. | Em 20 de junho de 1928, um integrante da maioria, o deputado montenegrino Puniša Račić, atirou contra cinco membros do Partido Camponês Croata, inclusive Stjepan Radić. |
| Honório Hermeto, who had been reelected to another term as general deputy until 1841, remained in the Chamber as the party's leader to bolster the new Reactionary cabinet. | Honório Hermeto foi reeleito para outro mandato em 1838 e permaneceu na Câmara dos Deputados como líder do partido para apoiar o gabinete Regressista. |
| 2 rally, the following politicians addressed the crowd the current faction leader of the governing conservative Fidesz Party, Antal Rogán the former 'acting PM' Gordon Bajnai and the Socialist Party's chairman, Attila Mesterházy. | No protesto do dia 2 de dezembro, os seguintes políticos discursaram ao povo Antal Rogán, atual lider de uma facção do Fidesz Party, partido conservador governante o ex suplente de primeiro ministro Gordon Bajnai e o chefe do partido socialista, Attila Mesterházy. |
| Perictione then married Pyrilampes, her mother's brother, who had served many times as an ambassador to the Persian court and was a friend of Pericles, the leader of the democratic faction in Athens. | Perictíone então casou se com Perilampes, irmão de sua mãe que tinha servido muitas vezes como embaixador para a corte persa e era um amigo de Péricles, líder da facção democrática em Atenas. |
| Deputy Governor , Bank of Greece | Vice Governador , Bank of Greece |
| Deputy Prime Minister Chavarat Charnvirakul. | Vice Primeiro Ministro Chavarat Charnvirakul. |
| Nominally Liberal, the praieiros were associated with the Courtier Faction. | Os praieiros, Liberais apenas nominalmente, eram associados da Facção Áulica. |
| She has literally become deputy mayor. | Ela se tornou vice prefeita |
| As a general deputy, Honório Hermeto had an unobtrusive role for the first couple of years, having been overshadowed by Bernardo Pereira de Vasconcelos, the leader of the deputies representing Minas Gerais. | Ele teve uma papel discreto durante seus primeiros anos como deputado, sendo ofuscado por Bernardo Pereira de Vasconcelos, o líder dos deputados de Minas Gerais. |
| She's a technology leader and instructional leader. | Ela é uma líder em technologia e em instrução. |
| Directorate General Secretariat and Language Services Frank Moss Deputy Julio Durán Directorate General Research Lucrezia Reichlin Deputy Ignazio Angeloni | Direcção Geral de Secretariado e Serviços Linguísticos Frank Moss Adjunto Julio Durán Direcção Geral de Estudos Económicos Lucrezia Reichlin Adjunto Ignazio Angeloni |
| Directorate General Secretariat and Language Services Frank Moss Deputy Julio Durán Directorate General Research Vítor Gaspar Deputy Ignazio Angeloni | Direcção Geral de Secretariado e Serviços Linguísticos Frank Moss Adjunto Julio Durán Direcção Geral de Estudos Económicos Vítor Gaspar Adjunto Ignazio Angeloni |
| Most importantly, this period saw the end of the Courtier Faction. | Mais importante, este período viu o fim da Facção Áulica. |
| Directorate General Statistics N.N. Deputy Werner Bier | Direcção Geral de Estatística Não designado Adjunto Werner Bier |
| Deputy Director of Bilateral Affairs , Treasury Department | Subdirector dos Assuntos Bilaterais , Direcção do Tesouro |
| Directorate General Payments and Market Infrastructure Daniela Russo Deputy Pierre Petit Directorate General Market Operations Francesco Papadia Deputy Ulrich Bindseil | Direcção Geral de Pagamentos e Infra Estruturas de Mercado Daniela Russo Adjunto Pierre Petit |
| Al Bakr was named president and Saddam was named his deputy, and deputy chairman of the Ba'athist Revolutionary Command Council. | Al Bakr foi nomeado presidente e Saddam foi nomeado seu vice presidente e presidente adjunto do Conselho de Comando Revolucionário do partido Ba'ath. |
| He was also a provincial deputy and a general deputy, and a member of the Brazilian Historic and Geographic Institute. | Durante a sua militância política foi deputado provincial (1850, 1853, 1854 1859) e deputado geral (1864 1868 e 1873 1881). |
| Opposition to Mark Antony and death Cicero and Antony now became the two leading men in Rome Cicero as spokesman for the Senate Antony as consul, leader of the Caesarian faction, and unofficial executor of Caesar's public will. | Oposição a Marco António, e morte Cícero e Marco António transforaram se nos dois homens mais importantes de Roma Cícero era o porta voz do Senado, e Marco António o cônsul, líder da facção Cesariana, e executor oficial do testamento de César. |
| Each party elects a floor leader, who is known as the Majority Leader or Minority Leader. | O Líder da Minoria é o líder absoluto de seu partido político. |
| Members of the faction included high ranking palace servants and notable politicians. | Membros da facção incluiam importantes criados da criadagem imperial e políticos notáveis. |
| In 1967, the PDPA split into two rival factions, the Khalq (Masses) faction headed by Nur Muhammad Taraki and Hafizullah Amin and the Parcham (Flag) faction led by Babrak Karmal. | Em 1967, o PDPA se dividiu em duas facções, o Khalq, liderado por Nur Muhammad Taraki e Hafizullah Amin, e o Parcham liderado por Babrak Karmal. |
| The series has broken China s decade long ban on anti corruption themed dramas being aired in prime time and is the first television drama to paint a deputy of a national leader as a villain. | A série conseguiu, depois de uma década, vencer a proibição chinesa de dramas com temática de anticorrupção no horário nobre e é a primeira da televisão a retratar um assessor de um líder nacional como vilão. |
| Directorate General Statistics Steven Keuning Deputy Werner Bier | Direcção Geral de Estatística Steven Keuning Adjunto Werner Bier |
| Directorate General Economics Wolfgang Schill Deputy Philippe Moutot | Direcção Geral de Economia Wolfgang Schill Adjunto Philippe Moutot |
| Directorate General Administration Gerald Grisse Deputy Werner Studener | Direcção Geral de Administração Gerald Grisse Adjunto Werner Studener |
| Deputy Head of the Economics Division , Oesterreichische Nationalbank | Chefe Adjunta da Divisão de Economia , Oesterreichische Nationalbank |
Related searches : Faction Leader - Deputy Leader - Deputy Group Leader - Deputy Team Leader - Parliamentary Faction - Armed Faction - Rebel Faction - A Faction - Leader To Leader - Red Army Faction
