Tradução de "rebelde" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Rebelde - tradução : Rebelde - tradução : Rebelde - tradução : Rebelde - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Rebelde | Unruly |
| Rebelde! | Hey, reb! |
| Nenhum rebelde. | No rebels. |
| Obrigado, rebelde. | Thanks, Reb. |
| Criança rebelde. | Stubborn mule. |
| Optimista, rebelde, provocador. | Highheaded, hard at the bit, quick with the heels. |
| Foram derrotados, rebelde. | You got licked, reb. |
| Ele tem cabelo rebelde. | He has unruly hair. |
| Rebelde ou Herói homens | Patton men |
| É um rebelde, Will. | He's wild, Will. |
| E um grande rebelde. | And a great rebel, my lord. |
| Você é um rebelde? | Are you a Reb? |
| Já podemos ir, rebelde? | We can go now, reb? |
| Tom é um rapaz rebelde. | Tom is a rebellious boy. |
| Mary é uma rapariga rebelde. | Mary is a rebellious girl. |
| O Tom é um rebelde. | Tom is a rebel. |
| Mas era também uma rebelde. | But I was also a rebel. |
| Eu fui uma criança rebelde. | I was a wild child. |
| É melhor manteresme vivo, rebelde. | Better keep me alive, reb. |
| Pelo menos para um rebelde. | At least for a rebel. |
| Mas eu era também uma rebelde. | But I was also a rebel. |
| Frank Gehry como um jovem rebelde | Frank Gehry as a young rebel |
| Vossa Majestade acha que sou rebelde? | Your Majesty thinks me a rebel? |
| Se estivesse, provávelmente usaria uniforme Rebelde. | If you had, you wouldn't wear those Rebel pants. |
| O que há com esse rebelde? | What of that bear cub? |
| Rebelde Way é a 'versão original do sucesso mexicano Rebelde (Televisa), exibido pelo SBT entre 2005 e 2006. | After the success of Rebelde Way , Televisa produced a Mexican version of the series, entitled Rebelde . |
| Eu gostei muito de Rebelde sem causa . | I liked Rebel Without a Cause very much. |
| O meu filho é um adolescente rebelde. | My son is a rebellious teenager. |
| Nise da Silveira uma psiquiatra rebelde , 1996. | Nise da Silveira uma psiquiatra rebelde , 1996 João A. Frayze Pereira Nise da Silveira imagens do inconsciente entre psicologia, arte e política in Estudos Avançados. |
| 2009 Chile Nome original S.O.S Corazón Rebelde. | Corazón Rebelde is the Chilean remake of the show that was broadcast from August 2009 on Canal 13 with the name of S.O.S. |
| Heckett a filha rebelde de Madame Inferno. | HeckettSatan's daughter, who is a witch. |
| Sai da estrada, rebelde! Sai do caminho! | Get out of the road, rebel! |
| Achas que o rebelde disse a verdade? | Think maybe that reb was telling the truth? |
| Eu não era rebelde de uma certa maneira. | I wasn't rebellious in a certain way. |
| Eu não fui rebelde de uma certa maneira. | I wasn't rebellious in a certain way. |
| Ai da rebelde e contaminada, da cidade opressora! | Woe to her who is rebellious and polluted, the oppressing city! |
| Ai da rebelde e contaminada, da cidade opressora! | Woe to her that is filthy and polluted, to the oppressing city! |
| Foste um rebelde, ou de que forma fizeste... | Were you a rebel then, or how would you ... |
| Barrabás é um rebelde, um ladrão, um assassino. | Barabbas is a rebel. A robber, an assassin. |
| Näo só se deu com o rebelde saxäo... | Not only has she consorted with this Saxon rebel... |
| Me disseram que você era um bom rebelde. | They told me you were a good rebel. |
| Chegas atrasado, Rebelde. Tomámos Richmond há duas horas! | You're late, Reb, we took Richmond two hours ago. |
| Acabou, de atuar em Rebelde , como Sílvia Campos Sales. | In 2011, served in Rebelde as Sílvia Campos Sales. |
| Dentro do próprio Governo, alguns dos ministros representantes do que poderíamos qualificar como o sector rebelde deram uma clara demonstração do que significa ser rebelde. | Within the government itself, some of the ministers representing what we could describe as the rebel sector gave a clear demonstration of what it means to be a rebel. |
| Eles não vêem los como, como separado ou rebelde, resistente. | They didn't see them as, as disjoint or rebellious, resistant. |
Pesquisas relacionadas : Nação Rebelde - Combatente Rebelde - Comandante Rebelde - Rouser Rebelde - Coração Rebelde - Espírito Rebelde - Movimento Rebelde - Exército Rebelde - Cavalo Rebelde - Facção Rebelde - Milícia Rebelde
