Tradução de "combatente rebelde" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Combatente - tradução : Rebelde - tradução : Rebelde - tradução : Rebelde - tradução : Rebelde - tradução : Combatente rebelde - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Philomachus pugnax Combatente | Philomachus pugnax |
| Combatente de índios miliciano. | Indian fighter extraordinary. |
| É um grande combatente, Tyrone. | You're a great fighter, Tyrone. |
| Combatente voluntário da República Social Italiana. | Fought as a volunteer for the Italian Social Republic. |
| Rebelde | Unruly |
| Rebelde! | Hey, reb! |
| Largura entre o combatente e a bandeira | Width between fighter and flag |
| Isso também acontece com a robótica, mas ela também altera a experiência do combatente e até a identidade do combatente. | That's certainly the case with robotics, but they also change the experience of the warrior and even the very identity of the warrior. |
| Nenhum rebelde. | No rebels. |
| Obrigado, rebelde. | Thanks, Reb. |
| Criança rebelde. | Stubborn mule. |
| Fui o melhor atirador combatente do meu quartel. | I was in school and in the army. |
| É o último chefe guerreiro combatente do Oeste. | The last fighting chief of the West, but we cut him down to size. |
| Optimista, rebelde, provocador. | Highheaded, hard at the bit, quick with the heels. |
| Foram derrotados, rebelde. | You got licked, reb. |
| Era combatente e agora, sou um funcionário, um polícia. | I used to be a fighter... Now I am a civil servant... a policeman. |
| Ele tem cabelo rebelde. | He has unruly hair. |
| Rebelde ou Herói homens | Patton men |
| É um rebelde, Will. | He's wild, Will. |
| E um grande rebelde. | And a great rebel, my lord. |
| Você é um rebelde? | Are you a Reb? |
| Já podemos ir, rebelde? | We can go now, reb? |
| St. Jimmy é um combatente da liberdade do punk rock. | St. Jimmy is a punk rock freedom fighter. |
| E cada um encherá de alegria O coração do combatente | And let each one perform some part To fill with joy the Warrior's heart |
| Tom é um rapaz rebelde. | Tom is a rebellious boy. |
| Mary é uma rapariga rebelde. | Mary is a rebellious girl. |
| O Tom é um rebelde. | Tom is a rebel. |
| Mas era também uma rebelde. | But I was also a rebel. |
| Eu fui uma criança rebelde. | I was a wild child. |
| É melhor manteresme vivo, rebelde. | Better keep me alive, reb. |
| Pelo menos para um rebelde. | At least for a rebel. |
| Jason Blood Jason Blood é um combatente corpo a corpo altamente qualificado. | Jason Blood Jason Blood is a highly skilled hand to hand combatant. |
| Manuel Quezon, foi um combatente do movimento revolucionário chefiado por Emilio Aguinaldo. | During the Philippine American War he was an ayuda de campo to Emilio Aguinaldo. |
| Ora, até ao momento, não foi encontrado nenhum combatente checheno no Afeganistão. | But, so far, no one has found a single Chechen fighter in Afghanistan. |
| Abdullah, o mais rápido cavaleiro, o maior espadachim, o mais temido combatente! | Abdullah, the fastest rider, the greatest swordsman, the fiercest fighter! |
| Mas eu era também uma rebelde. | But I was also a rebel. |
| Frank Gehry como um jovem rebelde | Frank Gehry as a young rebel |
| Vossa Majestade acha que sou rebelde? | Your Majesty thinks me a rebel? |
| Se estivesse, provávelmente usaria uniforme Rebelde. | If you had, you wouldn't wear those Rebel pants. |
| O que há com esse rebelde? | What of that bear cub? |
| Rebelde Way é a 'versão original do sucesso mexicano Rebelde (Televisa), exibido pelo SBT entre 2005 e 2006. | After the success of Rebelde Way , Televisa produced a Mexican version of the series, entitled Rebelde . |
| Provou mais tarde ser um especialista em tática e excelente combatente de campo. | He later proved himself to be an expert tactician and very skilled field commander. |
| Contudo, este velho combatente da Europa não era homem que se deixasse abater. | But this old European warhorse was not a man to concede defeat. |
| Chegámos até a atribuir um prémio a uma combatente pela liberdade deste país. | We have even awarded a prize to a freedom fighter in that country. |
| Como combatente do exército rebelde, tomou parte da campanha de Sierra Maestra, a 27 de fevereiro de 1958 e foi nomeado comandante e teve como missão cruzar a antiga província de Oriente, liderando uma coluna de guerrilheiros, para abrir a Frente Este Frank País até o noroeste. | On 27 February 1958, Raúl was made comandante and assigned the mission to cross the old province of Oriente leading a column of guerrillas to open, to the northeast of that territory, the Frank País Eastern Front. |
Pesquisas relacionadas : Comando Combatente - Não-combatente - Nação Rebelde - Comandante Rebelde - Rouser Rebelde - Coração Rebelde - Espírito Rebelde - Movimento Rebelde - Exército Rebelde
