Tradução de "detect faults" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Detect - translation :

Palavras-chave : Detectar Detecto Detetar Detectam Detecto Defeitos Falhas Faltas Apesar Quais

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Everyone has faults.	Todo mundo tem defeitos.
Love sees no faults.	O amor não vê defeitos.
He acknowledged his faults.	Ele reconhece a sua culpa.
Every man has his faults.	Todos têm seus defeitos.
We all have our faults.	Todos nós temos nossos defeitos.
Deep Faults and Oil Deposits.	Deep Faults and Oil Deposits.
Detect edges detect edges within an image.	Detectar margens detecta os contornos dentro de uma imagem.
I love him despite his faults.	Eu o amo apesar de seus defeitos.
She had at least four faults.	Ela tinha pelo menos quatro defeitos.
He likes finding faults in others.	Ele gosta de achar defeitos nos outros.
He's aware of his own faults.	Ele está ciente de suas próprias culpas.
Numerous faults exist throughout the region.	Várias falhas geológicas atravessam a região.
One is apt to forget his own faults.	As pessoas têm o costume de esquecer seus próprios erros.
I admire him, in spite of his faults.	Eu o admiro apesar de seus defeitos.
With all her faults, I still like her.	Apesar das todas as imperfeições, ainda gosto dela.
5 December saw them repairing electrical system faults.	Em 5 de Dezembro foram reparadas falhas no sistema elétrico.
SP metro Overcrowding, constant faults, especially at peak times.	Metrô SP Superlotação, falhas constantes, sobretudo em hora de pico.
I love her all the more for her faults.	Eu amo ela ainda mais por seus defeitos.
There are many inherited faults that can make it noisier.	Há muitos problemas hereditários que podem torná lo ruidoso
I do not love him the less for his faults.	Eu não o amo menos pelos defeitos dele.
He told me that my faults did not offend God.	Ele me disse que minhas falhas não ofendiam Deus .
Brains only detect nerve impulses.	Cérebros apenas detectam impulsos nervosos.
I can't detect any pattern.	Não consigo detectar nenhum padrão.
I cannot help loving her in spite of her many faults.	Não posso deixar de amá la apesar de seus muitos defeitos.
Aurélie has several faults. She is lazy and given to gossiping.	Aurélia tem vários defeitos. É preguiçosa e gosta de fofocar.
A network of fractures and faults covers much of this area.	Uma rede de fraturas e falhas cobre a maior parte desta área.
There are numerous inherited faults that could make the machine process noisier.	Há muitas deficiências herdadas que poderiam fazer o processo ruidoso
Titania's surface is intersected by a system of enormous faults, or scarps.	A superfície de Titânia é cortada por um sistema de enormes falhas geológicas, ou escarpas.
Then the chief cupbearer spoke to Pharaoh, saying, I remember my faults today.	Então falou o copeiro mor a Faraó, dizendo Dos meus pecados me lembro hoje
It said, You know, this is a car that has lots of faults.	Dizia Este é um carro que tem um monte de falhas.
Outside the reserve, you cannot even detect this.	Fora da reserva, não podemos nem detectar isto.
Lightning strikes and occasional faults in the electric power system sometimes cause power outages.	Greater Wellington Regional Council Official NZ Tourism website for Wellington Wellington City Council
They listed numerous faults by the electoral authorities that resulted in benefiting the ruling party FRELIMO.	Eles listaram inúmeras faltas cometidas pelas autoridades eleitorais que resultaram em beneficiar o partido no poder, a FRELIMO.
It's amazing that we can detect vegetation from a spectrum.	É surpreendente que nós possamos detectar vegetação a partir de um espectro.
From this, we can detect an extraordinary number of things.	A partir daí, podemos detectar um número extraordinário de coisas.
They have antennae that sense odors and detect wind detection.	Elas têm antenas que sentem odores e detectam o vento.
As a result, it is difficult to detect water vaporization.	Por causa disso, é difícil detectar a vaporização da água.
Auditors examine deviations from Benford's law to detect fraudulent accounting.	Auditores examinam desvios em relação à lei de Benford para detectar fraudes contábeis.
Ultrasonic devices are used to detect objects and measure distances.	O ultrassom é usado em muitos campos.Dispositivos ultrassônicos são usados para detectar objetos e medir distâncias.
But like in the milk commercial, if you know what odor you want to detect, then they can formulate a specific dye to detect just that odor.	Mas como o leite no comercial, se você sabe que odor quer detectar, então eles podem formular uma tinta específica apenas para aquele odor.
Even your faults do not lessen my respect for you, and in friendship this is what counts.	Mesmo seus defeitos não diminuem o meu respeito por você. E na amizade é isso que conta.
If we had no faults, we would not take so much pleasure in noticing those of others.	Por que não se lêem mais os grandes mestres da sentença psicológica?
This beetle can detect a forest fire at 80 kilometers away.	Este besouro pode detectar um incêndio na floresta há 80 quilômetros de distância.
Graffiti At present there is no mandatory requirement to detect graffiti .	Graffiti Actualmente não existem requisitos obrigatórios para a detecção de graffiti .
125 central banks in order to prevent and detect euro counterfeiting .	Esse Acordo de Confidencialidade tem vindo a ser negociado entre o SEBC e os 12 bancos centrais dos países em vias de adesão e complementa todos os acordos separados existentes entre o BCE e determinados bancos centrais dos países em vias de adesão . O seu objectivo

Display this page in English