Tradução de "dictated by function" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Function - translation :

Palavras-chave : Ditada Ditado Ditou Ditadas Ditei Função Funcionamento Funções Funcionam Evento

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The other 90 percent is dictated by our lifestyle.	Os outros 90 por cento são ditados pelo nosso estilo de vida.
Ezrin's poor punctuality caused problems with the tight schedule dictated by Waters.	A pontualidade de Ezrin causou problemas com a agenda apertada de Waters.
Multilateral institutions, empowered by their control over funding, dictated policy from the economic scriptures.	As instituições multilaterais, a quem o controlo sobre o financiamento dava autoridade, ditavam as políticas a partir das escrituras económicas.
The Torah that we have today is the one dictated to Moses by God.	Creio plenamente que toda a Torá que agora possuímos foi dada pelo Criador a Moshe Rabeinu.
He dictated several letters to his secretary.	Ele ditou várias cartas para sua secretária.
Modern Theosophists hold the book as a revealed work dictated to Blavatsky by Theosophy's Masters.	Teosofistas modernos manter o livro como uma obra de revelação ditada a ela por mestres da teosofia.
Scaling function Wavelets are defined by the wavelet function ψ( t ) (i.e.	Subband coding Seja uma função p(t) a resposta de um filtro passa baixa.
His early life was dictated largely by the political concerns of his father and General Franco.	A sua infância foi inteiramente ocupada pelos interesses políticos do seu pai e do General Francisco Franco.
Much of Louis XVI's contributions to Versailles were largely dictated by the unfinished projects left to him by his grandfather.	Luís XVI Muitas das contribuições de Luís XVI para Versalhes foram, em grande medida, ditados pelos projectos inacabados deixada por seu avô.
It didn't matter who did the choosing, if the task was dictated by another, their performance suffered.	Não importa quem fez a escolha, se a tarefa era ditada por outra pessoa, a performance deles sofria.
The methods of storing this energy are dictated by the degrees of freedom of the particle itself (energy modes).	Os métodos de armazenar essa energia são ditados pelos graus de liberdade da própria partícula.
Changes were also observed in the internal structure of the empire which was dictated by both external and internal conditions.	Mudanças também podiam ser observadas na estrutura interna do império, ditadas por condições tanto externas como internas.
In mathematics, a rational function is any function which can be defined by a rational fraction, i.e.	Em matemática, uma função racional é uma razão de polinômios.
This function is performed by the averaging provision .	Esta função é desempenhada pela cláusula de média .
By finding the derivative of a function at every point in its domain, it is possible to produce a new function, called the derivative function or just the derivative of the original function.	Em linguagem técnica, a derivada é um operador linear, o qual forma uma nova função a partir da função original, em que cada ponto da nova função é o deslocamento da função original.
There are three brief records in the library of the Topkapı Palace, dictated by Sinan to his friend Mustafa Sâi Çelebi.	Há três breves anotações na biblioteca do Palácio de Topkapi, ditadas por Sinan ao seu amigo Mustafa Sai Çelebi (Texto Anônimo Obras Arquitetônicas Livro de Arquitetura).
The goals and methods of revolution, it is argued, cannot be dictated by, nor performed within, the context of the system.	Os objetivos e métodos da revolução não podem ser ditados ou apresentados dentro do contexto do sistema.
Components The components within Cocoon are grouped by function.	Componentes Os componentes dentro do Cocoon são agrupados por função.
The function f is called, variously, an objective function, a loss function or cost function (minimization), a utility function (maximization), a fitness function (maximization), or, in certain fields, an energy function, or energy functional.	A função f é chamada, alternadamente, de função objetiva, função de custo (minimização), função utilidade (maximização), ou, em certos campos, função de energia, ou energia funcional.
Form is function. Form is function.	Forma é função. Forma é função.
cease its activity entirely, and simply leave the Cypriot market in the event of decisions which violate the law, dictated by politics.	cessar a actividade e pura e simplesmente abandonar o mercado cipriota em caso de decisões que violem o direito, ditadas pela política .
Musical style Morrissey and Johnny Marr dictated the musical direction of The Smiths.	Johnny Marr supervisionou a remasterização de todas as faixas e Morrissey chamado o registro.
This function is called the transition function .	Esta função é chamada de função de transição .
Since the busy beaver function cannot be computed by Turing machines, the Church Turing thesis states that this function cannot be effectively computed by any method.	Já que o Algoritmo do Castor não pode ser computada por máquinas de turing, a tese de Church Turing afirma que esta função não pode ser efetivamente computada por qualquer método.
This often leads to creative solutions to problems that often would have been designed differently without the budget constraints dictated by modern society.	Isso muitas vezes leva a soluções criativas para problemas que muitas vezes teriam sido concebidos de maneiras diferentes, sem as restrições orçamentais ditadas pela sociedade moderna.
Virtual member functions Ordinarily, when a function in a derived class overrides a function in a base class, the function to call is determined by the type of the object.	Normalmente, quando uma função em uma classe derivada substitui uma função em uma classe base, a função chamada é determinada pelo tipo do objeto.
Aside from Æthelberht's granting of freedom of worship to his wife, the choice of Kent was probably dictated by a number of other factors.	Além da liberdade de culto concedida à esposa por Etelberto, a escolha de Kent foi provavelmente influenciada por uma série de outros fatores.
A wavelet transform is the representation of a function by wavelets.	Essa propriedade é também conhecida como regularidade da wavelet.
The function f(x) π² is a constant function.	A função f(x) π² é uma função constante.
Function Name	Função
Function contains	Funções
Function Name	Nome da Função
Function contains	Função contém
Function finished	Função terminou
Current Function	Função Actual
Register Function	Função de Registo
Function Plotter	Desenho de funções
In the OSI model, this function is supported by the session layer.	Exemplos de sistema simplex são a televisão tradicional e o rádio.
Also verifies simple passive LPF transfer function by means of trigonometric identity.	DSL splitter Filtro digital Filtro passa baixas Filtro passa faixa Filtro rejeita faixa
The cash function is usually combined with a payment function .	O cartão combina normal mente a função de numerário com uma função de pagamento .
The cash function is usually combined with a payment function .	O cartão combina normalmente a função de numerário com uma função de pagamento .
Translog (transcendental logarithmic) production function The translog production function is a generalization of the Cobb Douglas production function.	Exemplo Considere a função de produção Cobb Douglas formula_8, com K 0, L 0 e A 0 (por hipótese).
Resistivity then begins to increase with time at around 20 K due to radiation damage, with the rate dictated by the isotopic composition of the sample.	A resistividade então começa a aumentar com o tempo perto de 20 , devido ao dano da radiação, que com o ritmo ditado pela composição isotrópica da composição da amostra.
As a blind poet, Milton dictated his verse to a series of aides in his employ.	Como poeta cego, Milton ditou seus versos a uma série de assessores em seu serviço.
Furthermore , a sufficient breakdown of government expenditure by function ( COFOG ) is increasingly important .	Além disso , é cada vez mais importante a suficiente desagregação da despesa pública por função ( COFOG ) .

Display this page in English