Tradução de "did not receive" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Receive - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Third place winners did not receive a medal. | Vencedores do terceiro lugar não receberam medalhas. |
| Three victims did not receive any compensation (October 2010). | 3 Vitimas não foram indeminizadas (Outubro de 2010). |
| Beijing morning and Dongfang Daily did not receive the order. | O Beijing Morning e o Dongfang Daily não receberam a ordem. |
| She did not appear at the ceremony to receive her award. | A administração acadêmica não sabia que o verdadeiro sr. |
| Baartman's body did not receive a proper burial until much later. | O corpo de Baartman não recebeu um enterro apropriado até muito tempo após a sua morte. |
| Boeing did not receive any orders for more than a year. | Boeing não recebeu encomendas por mais de um ano. |
| Ultimately, The Two Towers score did not receive an Academy Award nomination Shore did, however, receive a BAFTA nomination for Gangs of New York . | Shore, entretanto, venceu o Grammy por The Two Towers e recebeu uma indicação ao BAFTA por Gangs of New York . |
| Did you receive the letter? | Você recebeu a carta? |
| Did you receive the letter? | Vocês receberam a carta? |
| Did you receive my letter? | Você recebeu a minha carta? |
| Did you receive my package? | Você recebeu meu pacote? |
| Did you receive my message? | Você recebeu a minha mensagem? |
| Did you receive Tom's invitation? | Você recebeu o convite de Tom? |
| Originally, the blog post did not receive a lot of attention from Russian audience. | Originalmente, o post no blog não recebeu muita atenção da audiência russa. |
| Early career and research Both brothers attended high school, but did not receive diplomas. | Início de carreira e pesquisas Ambos os irmãos frequentaram a escola secundária mas não receberam diploma. |
| The song was written by Michael Jackson, although he did not receive any credit. | Michael Jackson escreveu essa música,porém ele não levou nenhum crédito por isso. |
| So far as is known, it did not supply mechanical power and the potential practical applications of this invention did not receive recognition. | O invento nunca foi utilizado como fonte de energia mecânica, e os potenciais usos práticos da invenção de Heron não foram reconhecidos. |
| However, Carey did not receive any award, prompting her to comment What can you do? | Entretanto, Carey não recebeu nenhum prêmio, levando a a comentar O que você pode fazer? |
| Who did you receive that book from? | De quem você recebeu aquele livro? |
| An increase of dopamine caused subjects to see more patterns than those that did not receive the dopamine. | E o aumento de dopamina resultou em voluntários vendo mais padrões do que aqueles que não receberam a dopamina. |
| Did you receive the message I sent you yesterday? | Você recebeu a mensagem que eu te mandei ontem? |
| Did you receive the message I sent you yesterday? | Você recebeu a mensagem que enviei ontem? |
| In 2009 the ECB did not receive any collateral in the form of cash in connection with such transactions . | Em 2009 , o BCE não recebeu qualquer garantia sob a forma de numerário para operações desta natureza . |
| For instance, in France married women did not receive the right to work without their husband's permission until 1965. | Por exemplo, na França as mulheres casadas receberam o direito de trabalhar sem a permissão de seu marido apenas em 1965. |
| His death came a week after the death of Steve Jobs but did not receive as much media coverage. | Sua morte, que veio uma semana depois da morte de Steve Jobs, não recebeu tanta cobertura da mídia. |
| In 2005 the ECB did not receive any collateral in the form of cash over the maturity of such transactions . | Em 2005 , o BCE não recebeu qualquer garantia , sob a forma de numerário para operações desta natureza . |
| In 2006 the ECB did not receive any collateral in the form of cash over the maturity of such transactions . | BCE Relatório Anual 2006 |
| In 2004 the ECB did not receive any collateral in the form of cash over the maturity of such transactions . | Em 2004 , o BCE não recebeu qualquer garantia sob a forma de numerário durante o prazo de maturidade de operações desta natureza . |
| In 2007 the ECB did not receive any collateral in the form of cash over the maturity of such transactions . | Em 2007 , o BCE não recebeu qualquer garantia sob a forma de numerário para operações desta natureza . |
| In 2003 the ECB did not receive any collateral in the form of cash over the maturity of such transactions . | Em 2003 , o BCE não recebeu qualquer garantia sob a forma de numerário durante o prazo de maturidade de operações desta natureza . |
| Everyone as good men as have ever served on any Polar Expedition, yet they did not receive the white ribbon. | Todos são bons homens que já serviram nas Expedições Polares, mas, no entanto, eles ainda não receberam a faixa branca. |
| He said that he wrote six songs for the album and did not receive proper credit, which The Game denied. | Ele também alegou que escreveu seis das dezoito músicas e não recebeu o devido crédito, afirmação negada por Game. |
| To receive the new digital signal, viewers who did not previously have TVs equipped with a digital decoder have been obliged to buy a decoder to be able to receive it. | Para receberem o novo sinal digital, os utilizadores que não possuíssem televisões equipadas com um descodificador digital foram obrigados a comprar um descodificador para poderem receber o novo sinal digital. |
| In 2001 , the ECB did not receive any collateral in the form of cash over the maturity of such an operation . | Em 2001 , o BCE não recebeu qualquer garantia sob a forma de numerário ao longo do prazo de validade de operações desta natureza . |
| In 2002 , the ECB did not receive any collateral in the form of cash over the maturity of such an operation . | Em 2002 , o BCE não recebeu qualquer garantia sob a forma de numerário durante o prazo de operações desta natureza . |
| While other religions (such as Islam) received invitations to the Legislative Commission, the Orthodox clergy did not receive a single seat. | Enquanto outras religiões (como o Islão) receberam convites para integrar a Comissão Legislativa, o clero ortodoxo não teve direito a um único lugar. |
| Wade did not receive an official credit, but was acknowledged in the naming of Jack Wade, the CIA character he created. | Wade não foi creditado, porém Jack Wade, um agente da CIA que ele criara, foi nomeado em sua homenagem. |
| The two companies did not receive their prize money for another four years, and despite his bravery Maynard was not promoted instead, he faded into obscurity. | As duas tripulações não receberam seu prêmio em dinheiro durante quatro anos subsequentes e, apesar da bravura de Maynard, este não foi promovido e ficou no esquecimento. |
| Maynard James Keenan, lead singer of metal band Tool, did not attend the Grammy Awards ceremony to receive one of their awards. | Maynard James Keenan, vocalista da banda de metal Tool, não compareceu à cerimônia do Grammy Awards para receber um dos seus prêmios. |
| Arar's requests for a lawyer were dismissed on the basis that he was not a US citizen, therefore he did not have the right to receive counsel. | Neste processo, Maher Arar não teve direito à defesa nem representação legal e depois foi verificado e aceito que ele era inocente. |
| CA I mean, if you did receive thousands of U.S. embassy diplomatic cables ... | CA Bem, se você recebeu milhares de telegramas diplomáticos da embaixada americana... |
| A payee may submit a claim for an administration fee if due to a technical malfunction of TARGET2 it did not receive a payment that it was expecting to receive on a particular business day . | Um beneficiário poderá reclamar uma taxa de administração se , devido a uma avaria do TARGET2 , não tiver recebido um pagamento de que estava à espera em determinado dia útil . |
| A payee may submit a claim for an administration fee if due to a technical malfunction of TARGET2 it did not receive a payment that it was expecting to receive on a particular business day . | A payee may submit a claim for an administration fee if due to a technical malfunction of TARGET2 it did not receive a payment that it was expecting to receive on a particular business day . |
| ( b ) A payee may submit a claim for an administration fee if due to a technical malfunction of TARGET2 it did not receive a payment that it was expecting to receive on a particular business day . | b ) Um beneficiário poderá reclamar uma taxa de administração se , devido a uma avaria do TARGET2 , não tiver recebido um pagamento de que estava à espera em determinado dia útil . |
| Critical reception When Dream and Day Unite did not receive much attention upon release, but due to the commercial success of Images and Words , the album would later receive critical reviews and criticism from many resources. | Recepção da crítica When Dream and Day Unite não recebeu muita atenção quando foi lançado, mas devido osucesso comercial do Images and Words , o álbum posteriormente recebeu resenhas e muitas críticas de diversas fontes. |
Related searches : Did Receive - Did Not - Did They Receive - We Did Receive - Did We Receive - I Did Receive - Did You Receive - Might Not Receive - Do Not Receive - May Not Receive - Does Not Receive - Will Not Receive - Did Not Conclude - Did Not Test