Tradução de "receberá" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Receberá - tradução :
Palavras-chave : Receive Paid Shall Full Gets

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Madame o receberá?
Will madame receive?
Você receberá segunda.
You'll get it Monday.
Portanto hoje receberá 100
So today you get 100.
Você receberá outros 11
You're going to get another 11.
Amanhã, receberá notícias minhas.
You'll hear from me in the morning.
Receberá o que pede.
You'll get what you need.
Você receberá bolinhos de arroz.
You'll be handed rice cakes.
E quantos Euros você receberá?
And how many Euros do you get?
Cada um receberá um pudim.
Each man will receive a pudding.
Sim, quanto receberá por elas?
Yeah, what'll you get for them?
O coronel Haki receberá Graham.
Colonel Haki will see Mr. Howard Graham now!
Quem receberá as medalhas todas?
Who's gonna get the medals from this war?
O czar receberá a ExtremaUnção.
Going to administer the Sacrament.
providenciarei que receberá o dinheiro.
I'll see that the money is arranged with him.
Receberá os seus dez dinares.
You shall have your 10 dinars.
Você receberá 10 sobre os 110.
You're going to get 10 on the 110.
Se o fizer, receberá demasiada insulina.
If you do you will get too much insulin.
subsídio por morte) que receberá posteriormente
which you will subsequently receive
Haverá, porventura, alguém que receberá a admoestação?
Is there anyone who will be warned?
Haverá, porventura, alguém que receberá a admoestação?
Is there any that will remember?
Haverá, porventura, alguém que receberá a admoestação?
Is there then anyone who would be admonished?
Haverá, porventura, alguém que receberá a admoestação?
Is there anyone who would take heed?
Haverá, porventura, alguém que receberá a admoestação?
Is there, then, any who will take heed?
Haverá, porventura, alguém que receberá a admoestação?
However, is there anyone who would take heed?
Receberá formação adequada para fazer auto administração.
You will receive appropriate training to enable you to do this.
Você não receberá o medo do palco?
You will not get stage fright?
Então você não receberá nada em troca.
So you're going to get nothing back.
Como receberá o meu filho o Synagis?
How will my child receive Synagis?
A pergunta nº 48 receberá resposta escrita.
Question No 48 will be replied to in writing.
A pergunta nº 50 receberá resposta escrita.
Question No 50 will be replied to in writing.
A pergunta nº 23 receberá resposta escrita.
Question No 23 will be replied to in writing.
Como sabe que a senhora o receberá?
How do you know the lady herself will see you?
Receberá os melhores cuidados médicos que existem.
She'll get the best medical attention there is.
Edward Owens receberá os convidados do noivo.
Now, the usher for the groom is Edward owens. Edward owens.
Mais as 40.000 libras que receberá amanhã.
Plus the 40,000 you're getting tomorrow.
Você receberá 1 do preço de venda.
You're to get one percent of the sale price.
O próximo receberá uma carga de chumbo.
The next one gets a load of buckshot.
Receberá Abseamed durante 3 semanas antes da cirurgia.
You will receive Abseamed during the 3 weeks before your surgery.
Você receberá o relatório quando ele for escrito.
You ll be given the report when it is written.
Tenho certeza de que Tom receberá tua mensagem.
I'll make sure Tom gets your message.
Receberá Binocrit durante 3 semanas antes da cirurgia.
You will receive Binocrit during the 3 weeks before your surgery.
Não faz mal minha querida, você receberá outro.
Never mind, darling, you'll get another one.
O documento da Comissão apresentado hoje receberá o
The Commission document today will be voted for by the Socialist Group but we will vote for it with a heavy heart.
Receberá meu pedido para minha casa nova logo?
You'll have my orders in at once for my new house?
Desculpe, senhor, mas a senhora não receberá ninguém.
I'm sorry, sir, but the mistress won't see anyone.

 

Pesquisas relacionadas : Ainda Receberá - Ele Receberá - Também Receberá - Receberá De - Um Receberá - I Receberá - Breve Receberá - Não Receberá - Você Receberá - Receberá Assinatura - Receberá Em Pagamento - Receberá Um Aviso - Em Breve Receberá - Receberá Uma Bronca