Tradução de "breve receberá" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Breve - tradução : Receberá - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você receberá bolinhos de arroz.
You'll be handed rice cakes.
Receberá Abseamed durante 3 semanas antes da cirurgia.
You will receive Abseamed during the 3 weeks before your surgery.
Você receberá o relatório quando ele for escrito.
You ll be given the report when it is written.
Tenho certeza de que Tom receberá tua mensagem.
I'll make sure Tom gets your message.
O vencedor de cada país participante receberá um iPad.
The winner from each participating country will receive an iPad.
Tenha a certeza de que o Tom receberá isto.
Make sure Tom gets this.
Você receberá o cuidado melhor no balneário Teplice nad Bečvou.
At the spa in Teplice nad Bečvou you ll be treated like royalty.
Quem tiver praticado o bem receberá o décuplo pelo mesmo quem tiver cometido um pecado receberá um castigoequivalente, e não serão defraudados (nem um, nem outro).
He who does a good deed will receive ten times its worth and he who does evil will be requited to an equal degree and no one will be wronged.
Esses contingentes motivadores, se fizer isso, receberá aquilo, funcionam em algumas circustâncias.
These contingent motivators if you do this, then you get that work in some circumstances.
Então se você tiver um grupo de pessoas você receberá dois destes.
So if you have a group of four people, you will get two of these.
O homem de quem você receberá uma carta está de folga agora.
The man that you'll get a letter from is on holiday now.
Em breve!
Coming Soon!
Serei breve.
I'll be brief.
Seja breve.
Keep it brief.
Seja breve.
Make it brief.
Seja breve.
Make it short.
Seja breve.
Be brief.
Nesta tarefa , o IME receberá o apoio de especialistas ern impressáo e desenho .
The EMI will be advised by experts in printing and design in this task .
Certo, prontos? Vou mostrar algo por um breve, muito breve instante.
Right, are you ready? I'm going to show you something for a very, very brief moment.
Antes de visitar a mina, você receberá uma roupa especial, inclusive a lâmpada mineira.
Before setting out, you will receive special clothing including mining lamps.
Você pode entregar isso ao Tom? É muito importante . Garanto que ele o receberá .
Can you give this to Tom? It's very important. I'll make sure he gets it.
Voltarei em breve.
I will be back soon.
Um breve roundup
A quick roundup
Voltarei em breve.
I'll come back soon.
Começaremos em breve.
We'll begin shortly.
Visitarei em breve.
I'll visit soon.
Voltaremos em breve.
We'll be back shortly.
Acontecerá em breve.
It'll happen soon.
Chegarei em breve.
I'll arrive soon.
Kvater casal escolhido para trazer a criança até o lugar em que receberá a circuncisão.
The organ chosen for the mark is the one responsible for the sustenance of the species.
Acredito que em breve.
And I believe soon.
Eu voltarei em breve.
I will be back soon.
Breve cronologia do MarcoCivil
A brief timeline of the MarcoCivil
Você irá em breve.
You will be going soon.
Nós partiremos em breve.
We're leaving here soon.
Em breve será primavera.
It will be spring soon.
Te vejo em breve.
I'll see you soon.
Nós saberemos em breve.
We'll know soon.
Seja breve, por favor.
Be brief, please.
Estarei lá em breve.
I'll be there shortly.
Venha visitar nos breve.
Come visit us soon.
Venham visitar nos breve.
Come visit us soon.
Por favor, seja breve.
Please be brief.
Tom chegará em breve.
Tom will be arriving soon.
Mudarei isso em breve.
I'll soon change that.

 

Pesquisas relacionadas : Em Breve Receberá - Ainda Receberá - Ele Receberá - Também Receberá - Receberá De - Um Receberá - I Receberá - Não Receberá - Você Receberá - Receberá Assinatura - Receberá Em Pagamento - Receberá Um Aviso - Receberá Uma Bronca