Tradução de "did they mean" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Mean - translation : They - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I mean, did he?
Quer dizer, será que ele mandou?
So what they did is they I mean, they put CSI to shame here the Internet detectives came out.
Então o que fizeram é que elas quero dizer, colocaram o C.S.I. no chinelo os detetives da internet apareceram.
What did he really mean?
O que ele queria mesmo dizer?
What did this mean for you?
O que isto significou para você?
They did ballet they did tap they did jazz they did modern they did contemporary.
Eles ensinavam ballet, sapateado, jazz, dança moderna, contemporânea.
How did you know I mean how did I get here?
Sabe? Quero dizer... como vim parar aqui?
I mean, at the absolute time for the absolute need of democracy, they did not abuse their power.
Quero dizer, no momento decisivo pela absoluta necessidade de democracia, eles não abusaram do poder.
What do they mean?
O que eles querem dizer?
What do they mean?
O que elas querem dizer?
What do they mean?
O que querem dizer?
What do they mean?
O que eles querem dizer com isso?
What do they mean?
O que elas querem dizer com isso?
Different than most people. What did it mean?
Diferente de muitas pessoas. O que significou?
Did it mean that Venus had an ionosphere?
Isto significava que Venus tinha uma ionosfera?
I mean, that was told to be a bad idea 10 times, they went ahead and did it anyway.
Quero dizer, foi dito que era uma má ideia 10 vezes, foram adiante e o fizeram mesmo assim,
It soon became clear that Portuguese control of Malacca did not also mean they controlled Asian trade centred there.
Logo ficou claro que o controle português de Malaca não significava o controle do comércio asiático que por ali passava.
Presumably, they mean something supernatural.
Provavelmente, querem dizer algo sobrenatural.
They didn't mean any harm.
Eles não pretendiam fazer nenhum mal.
They didn't mean any harm.
Eles não fizeram por mal.
I mean, certainly mammals did. This is one example.
Quero dizer, certamente os mamíferos o fizeram. Este é um exemplo.
Tom says he did not mean to kill her.
Tom diz que não teve a intenção de matá la.
Mary says she did not mean to kill him.
Mary diz que não teve a intenção de matá lo.
Tom didn't really mean to do that, did he?
O Tom realmente não queria fazer isso, queria?
Did you notice that? I mean, you missed this one.
Vocês notaram isso? Quer dizer, vocês perderam essa.
So what did he mean by this? I'll show you.
Então o que ele quis dizer com isso? Vou lhe mostrar.
He did not mean nothing important had happened that day).
Ele não queria dizer que nada de importante tinha acontecido naquele dia).
In America, they mean a lot.
Nos Estados Unidos, significam muito.
What do you mean? they said.
O que você quer dizer? eles disseram.
I mean, they were changing lives.
Eu quero dizer, elas estavam mudando vidas.
But they did, they did like each other.
Mas sim. Eles acabaram gostando um do outro.
I mean, how do they form? How do they operate?
Ou seja, como elas se formam? Como elas operam?
I don't mean they don't deserve attention.
Não quero dizer que não mereçam atenção.
I mean they have much larger vocabulary.
Quero dizer que elas tem um vocabulário muito maior.
Together, they mean chooser of the slain .
Juntos, significam escolher os mortos .
I mean, even now, you ask people, Why did your product or why did your company fail?
Quero dizer, mesmo agora, se perguntar às pessoas, Por que seu produto ou por que sua empresa fracassou?
They did all they could.
Eles fizeram tudo o que podiam.
I mean, they make ears for burn victims.
Quero dizer, eles fazem orelhas para vítimas de queimadura.
They don't mean anything in and of themselves.
Eles não significam nada por si mesmos.
He and his buddies, they were older, and they were pretty mean.
Ele e seus amigos, mais velhos, e bastante malvados.
They did, yes.
Sim, os ratos tomaram.
Right? They did.
Certo? Eles se separaram.
And they did.
E eles foram.
They did win.
Eles ganharam mesmo.
Did they understand?
Eles entenderam?
Did they suffer?
Eles sofreram?

 

Related searches : Did Mean - They Mean - They Did - Did You Mean - Do They Mean - What They Mean - They Mean It - They Mean Anything - Did They Change - If They Did - So They Did - Did They Receive - Did They Get - Did They Use