Tradução de "died tragically" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

My brother, Henry, he died tragically when we were teenagers.
Meu irmão, Henry, morreu tragicamente quando nós éramos adolescentes.
Tragically, 49ers owner Tony Morabito (1910 1957) collapsed of a heart attack and died during the game.
Tragicamente, o proprietário Tony Morabito (1910 1957) sofreu um ataque cardíaco e morreu durante a derrota parcial.
And perhaps most tragically, he lost his self worth.
E talvez de forma mais trágica, perdeu sua auto estima.
Tragically, the 1983 hurricane destroyed many of the structures including his resort.
Tragicamente, o 1983 furacão destruiu muitas das estruturas, incluindo seu resort.
East Timor has lived through long periods of occupation and has had to fight tragically for independence.
Timor Leste enfrentou longos períodos de ocupação e teve que lutar pela sua independência com resultados trágicos.
Most recently, we've been tragically reminded of the destructive power of nature itself with the recent earthquake in Haiti.
Mais recentemente, fomos lembrados de maneira trágica do poder destruidor da natureza com o recente terremoto no Haiti.
And tragically in 2003 , a scientist was taken down and drowned, and she was being consumed by a leopard seal.
E tragicamente, em 2004, uma cientista foi arrastada e afogada, e estava sendo devorada por uma foca leopardo.
But federation has been made less, not more, likely by a crisis that tragically set one proud nation against another.
Mas a federação tornou se um desfecho menos provável na sequência de uma crise que, tragicamente, colocou as nações em estado de oposição.
And that's more or less the story of the coral reefs of the Caribbean, and increasingly, tragically, the coral reefs worldwide.
E esta é mais ou menos a história dos recifes de corais do Caribe, e cada vez mais, de forma trágica, os recifes de corais do mundo.
They tragically failed to predict the imbalances caused by the so called democratization process, which was actually never anything more than AKP majoritarianism.
Falharam tragicamente em prever as disparidades causadas pelo chamado processo democrático que, na verdade, não era mais do que o domínio político do AKP.
Tragically, Babbage's engines never were built in his day because most people thought that non human computers would have no usefulness for the public.
Tragicamente, as máquinas de Babbage nunca foram construídas em seu tempo porque a maioria das pessoas pensavam que computadores não humanos não teriam utilidade para o público.
He came out of the Old Franciscan School, to which Haymo of Faversham (died 1244), Alexander of Hales (died 1245), John of Rupella (died 1245), William of Melitona (died 1260), St. Bonaventure (died 1274), Cardinal Matthew of Aquasparta (died 1289), John Peckham, Archbishop of Canterbury (died 1292), Richard of Middletown (died c. 1300), etc., belonged.
O Beato João Duns Escoto, ou Scot ou Scotus1 O.F.M., nasceu em Maxton, condado de Roxburgh na Escócia (ou Ulster) em 1266, viveu muitos anos em Paris, em cuja universidade lecionou, e morreu em Colônia no ano de 1308.
Nobody died.
Ninguém morreu.
Who died?
Quem morreu?
Tom died.
Tom morreu.
Tom died.
O Tom morreu.
Mary died.
Maria morreu.
Dürer's father died in 1502, and his mother died in 1513.
Dürer desconhecia, no entanto, que o artista tinha morrido em 1491.
The engine died.
O motor parou.
The battery died.
A bateria acabou.
The battery died.
A bateria morreu.
He died suddenly.
Ele morreu de repente.
He died yesterday.
Ele morreu ontem.
That person died.
Essa pessoa morreu.
That person died.
Aquela pessoa morreu.
Her father died.
O pai dela morreu.
Michael Jackson died.
Michael Jackson faleceu.
He died recently.
Ele morreu recentemente.
Tom died young.
Tom morreu jovem.
Tom died yesterday.
Tom morreu ontem.
Tom almost died.
Tom quase morreu.
How many died?
Quantas pessoas morreram?
How many died?
Quantos morreram?
Many fish died.
Muitos peixes morreram.
Michael Jackson died.
Michael Jackson morreu.
John died unhappy.
João morreu infeliz.
You almost died.
Você quase morreu.
Tom died happy.
Tom morreu feliz.
No one died.
Ninguém morreu.
He almost died.
Ele quase morreu.
Tom just died.
Tom acabou de morrer.
They all died.
Todos eles morreram.
They both died.
Ambos morreram.
I could've died.
Eu poderia ter morrido.
Someone has died.
Alguém morreu.