Tradução de "different approaches were" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Internal approaches based on different parameters
PT
Three approaches were possible
Eram possíveis três abordagens
In particular , the different technical security approaches for e money schemes were analysed from an oversight perspective .
Em particular , foram analisadas , numa perspectiva de supervisão , as diferentes abordagens da segurança técnica dos sistemas de moeda electrónica .
It's diverse. It's got a lot of different approaches.
Ele tem diversas correntes. Tem muitas abordagens diferentes.
It also allowed very different approaches , so impartial designs were fairly easy to achieve . Fifteenth and sixteenth centuries Renaissance
Permitia também abordagens muito diferentes , pelo que seria relativamente fácil obter desenhos imparciais .
And many, many different companies are working on leveraging these approaches.
E muitas, muitas companhias diferentes estão trabalhando para ampliar esta possibilidade.
Disciplinary approaches Many different disciplines have produced work on the emotions.
Abordagens interdisciplinares Muitas disciplinas diferentes produziram trabalhos sobre as emoções.
Other elements were mines, weather, approaches and elevation.
Outros elementos são as minas, o clima, o acesso e a elevação.
12 Definitions 12.1 The proposed directive follows two different approaches when laying down definitions .
12 . Definições 12.1 A directiva proposta aborda as definições de duas maneiras distintas .
The current king of the romantics, who approaches his work in a very different fashion.
O atual rei do romantismo, que aborda sua obra de uma maneira muito diferente.
Different approaches developed, each specific to the time and place of a society's slave system.
Esta libertação assume diferentes formas consoante o tempo e o local da sociedade escravagista.
As far as legal risks are concerned , what kind of problems can different legal approaches create ?
No que se refere aos riscos legais , que tipo de problemas pode ser levantado por abordagens legais diferentes ?
Ueshiba's senior students have different approaches to aikido, depending partly on when they studied with him.
Estudantes seniores de Ueshiba possuem diferentes enfoques sobre o aikido , dependendo parcialmente do momento da sua aprendizagem com o mestre.
Choice of instruments The Member States have varying approaches to critical infrastructure protection and different legal systems .
Escolha dos instrumentos Os Estados Membros têm abordagens diferentes em relação à protecção das infra estruturas críticas e sistemas jurídicos também diferentes .
So in order to do this, we've taken three different approaches to the intersection of design and education.
Para poder fazer isso, nós fizemos três abordagens distintas de interseção de design e educação.
Conservation priorities and management techniques require different approaches and considerations to address the full ecological scope of biodiversity.
Prioridades de conservação e técnicas de gestão requerem diferentes abordagens e considerações para abordar toda gama ecológica da biodiversidade.
That the numerator approaches infinity as x approaches infinity.
Que o numerador tende para infinito quando x tende para infinito.
One popular explanation for the two banks different approaches is that they stem from their societies respective historical experiences.
Uma explicação popular, para justificar as abordagens diferentes dos dois bancos, é que as mesmas provêm das respectivas experiências históricas na sociedade.
Tom approaches.
Tom aproxima se.
These were the low tech approaches to the high tech conversations I was having.
Estas são abordagens low tech para as conversas high tech que estava tendo.
Two approaches were considered a stretched , and an all new aircraft code named 7N7.
Duas abordagens foram consideradas um 727 300 alongado, e um novo projeto em desenvolvimento, codinome 7N7.
They were so different.
Eles eram tão diferentes.
Both approaches failed.
Ambas as abordagens falharam.
Three main approaches.
Três abordagens principais.
In response to the new outbreak of the Ebola virus in West Africa, the various countries are taking rather different approaches.
Em resposta ao surto do ebola no oeste africano, os países envolvidos direta ou indiretamente têm tomado posições diversas.
With environmental psychology being such a diverse field with many different approaches, students have a variety of programs to choose from.
A Psicologia Ambiental busca compreender o comportamento humano nas suas mais diversas situações de interação com o meio.
Tom said you were different.
Tom disse que você estava diferente.
They were following different streets.
Eles estavam seguindo ruas diferentes.
We were expecting something different.
Nós estávamos esperando algo diferente.
The circumstances were different then.
As circunstâncias eram diferentes então.
His first three attempts were foiled by sea ice, which blocked the approaches to the island.
As primeiras três tentativas de desembarcar na ilha foram bloqueadas pelo gelo do mar.
Let's go to approaches.
Agora os acessos.
Singularity) take other approaches.
Singularity) usarem outros métodos.
Visigothic Spain New Approaches .
Visigothic Spain New Approaches .
But Riemann's methods were very different.
ISBN 85 268 0657 2 Ligações externas
The teams were of different sizes.
As equipes eram de tamanhos diferentes.
The enemy approaches the town.
O inimigo aproxima se da vila.
There are two basic approaches.
Revision in the writing process .
New Approaches to European History.
New Approaches to European History.
He wanted expert skiers, and attempted to recruit from the skiers of Telemark, but his approaches were rebuffed.
Ele queria esquiadores experientes, e tentou recrutar os esquiadores de Telemark, mas seus convites foram rejeitados.
Against the background of different starting points and degrees of economic transition , a plurality of approaches should be feasible without compromising equality of treatment .
No contexto de diferentes pontos de partida e graus de transição económica , será possível uma variedade de abordagens sem comprometer a igualdade de tratamento .
The French electorate s disapproval is among the only things that Hollande and Sarkozy two men with strikingly different personalities and approaches have in common.
A reprovação do eleitorado francês está entre as únicas coisas que Hollande e Sarkozy dois homens com personalidades e abordagens muito diferentes têm em comum.
We'd be different, our characters would be different, if our neuro anatomy and our physiological chemistry were different.
Seríamos diferentes, nosso caráter seria diferente, se nossa neuroanatomia e química psicológica fosse diferente.
There were four different versions of this.
Havia quatro versões diferentes disso.
Outside Haiti also, things were looking different.
Fora do Haiti as coisas também pareciam diferente.

 

Related searches : Approaches Were - Two Different Approaches - Different Approaches Exist - Take Different Approaches - Were Different - Approaches - Were Different From - Things Were Different - Approaches For - Possible Approaches - Various Approaches - Approaches Towards - Approaches With - Opposing Approaches