Tradução de "different choices" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Different - translation :

Palavras-chave : Escolhas Opções Alternativas Erradas Hipóteses Diferentes Diferente Completamente Somos Cada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Different experiences lead to different choices.	Experiências diferentes levam a escolhas diferentes.
In reality, many choices are between things that are not that much different.	Na realidade, muitas das escolhas são entre coisas que não são assim tão diferentes.
Depending on national circumstances and choices , this aim can be pursued through different institutional settings .	Em função das circunstâncias nacionais e das diferentes opções , este objectivo pode ser alcançado através de uma diversidade de modelos institucionais .
I do experiments to test how different chemicals in the brain influence the choices we make.	Eu realizo experimentos para testar como as substâncias químicas do cérebro influencia as escolhas que fazemos.
But realizing this vision requires accounting for the different choices that people make within a pluralistic society.	Mas a concretização desta visão exige que sejam tidas em conta as diferentes escolhas que as pessoas fazem numa sociedade pluralista.
Choices	Escolhas
Again and again, they perceived these seven different sodas, not as seven choices, but as one choice soda or no soda.	De novo e de novo, eles percebiam estes sete diferentes refrigerantes, não como sete escolhas, mas apenas uma refrigerante ou não refrigerante.
If multiple options exist, engineers weigh different design choices on their merits and choose the solution that best matches the requirements.	Se existirem opções múltiplas, os engenheiros pesam as diferentes escolhas de projeto com base nos seus méritos e escolhem a solução que melhor corresponda aos requisitos.
It exists in several variations, with different choices of base units, though these do not affect its day to day use.	Ele existe em diversas variantes, com diferentes opções de unidades de medição, embora estas não prejudiquem o seu uso no dia a dia.
And so it's giving people more choices, but it's not taking away choices.	E também está dando mais opções às pessoas. Mas não está retirando as escolhas.
Salt bred fruit flies, Drosophila melanogaster , using a maze with three different choices of habitat such as light dark and wet dry.	Estes cientistas criaram mosquinha da fruta, Drosophila melanogaster , usando um labirinto com três escolhas diferentes tais como escuro claro e seco molhado.
Autocompletion pop up choices	Opções do popup de completar automaticamente
Autocompletion pop up choices	Opções do menu de contexto de completar automaticamente
You got two choices.	Voce tem duas opções.
Differences, freedom, choices, possibilities.	Diferenças, liberdade, escolhas, possibilidades.
The choices are numberless.	As possibilidades são infinitas.
We all have choices.	Todos temos escolhas.
You have three choices.	Você tem três opções.
You've got two choices.	Você tem duas escolhas.
What are my choices?	Quais são minhas escolhas?
You have two choices here.	Tens duas alternativas aqui.
What choices do we have?	Quais escolhas nós temos?
Tom made some questionable choices.	Tom fez algumas escolhas questionáveis.
There are also other choices.	Há também outras opções.
There are more practical choices.	Há opções mais práticas.
Leaves energy decisions to individual choices.	Deixa as decisões sobre energia para os indivíduos.
One is preserve choices for people.	Um preserve escolhas para o povo.
The following selection represents their choices.	A seguinte seleção representa suas escolhas.
Corin and Leo had three choices.	Corin e Leo tinham três opções.
I've narrowed the choices to four.	Reduzi as escolhas para quatro.
The devastating and widening conflict in Syria does not present any good choices, only choices between bad and worse.	O devastador e crescente conflito Sírio não apresenta quaisquer boas escolhas, apenas escolhas entre o mau e o pior.
We need to have more mobility choices.	Nós precisamos ter mais chances de mobilidade.
We also need the choices for people.	Precisamos dar opções às pessoas.
I never regretted the choices I made.	Nunca me arrependi das escolhas que fiz.
Even now, our choices are having unintended effects.	Mesmo agora, nossas escolhas têm efeitos não intencionados.
And so you end up with two choices.	E nós acabamos com duas escolhas
And finally, you understand what those choices are.	E finalmente, você entende o que aquelas escolhas são.
Or now we have a few more choices.	Agora nós temos algumas outras opções.
Well, if that bag of chips then becomes inherently more expensive than an apple, then maybe it's time for a different sense of personal responsibility in food choice because the choices are actually choices instead of three quarters of the products being made just from corn, soy and wheat.	E se o pacote de batatinhas fica mais caro que uma maçã, então é hora de reconsiderar a responsabilidade pessoal na escolha da alimentação pois escolhas são escolhas ao invés de 3 4 dos produtos sendo feitos de milho, soja e trigo.
So the one who makes the choices that's the interesting part here for the one who makes the choices, it doesn't really matter.	Então para quem faz a escolha essa é a parte interessante para quem faz a escolha, não importa muito.
To view all plot lines in their entirety, the player will have to replay the game multiple times and choose different choices to further the plot to an alternate direction.	Para ver todas as direções, o jogador terá que recomeçar o jogo várias vezes e selecionar diferentes opções durante os pontos de decisão para ir para uma direção alternativa do enredo.
We seek out environments that reinforce our personal choices.	Procuramos ambientes que reforcem nossas escolhas pessoais.
Other people who are poor don't have those choices.	As pessoas que são pobres não têm essas escolhas.
And we forgot that people made choices and decisions.	E nos esquecemos que as pessoas fazem escolhas e tomam decisões.
And it's something that always drove all his choices.	E isso é algo que sempre conduziu todas as escolhas dele.

Display this page in English