Tradução de "different time zone" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Time zones Sakha spans three different time zones (no Daylight Saving Time in summer) Yakutsk Time Zone (YAKT, UTC 9). | Fusos horários Iacútia (ou Sakha) apresenta três fusos horários Fuso de Yakutsk (YAKT, UTC 10). |
| Vladivostok Time Zone (VLAT, UTC 10). | Fuso de Vladivostok (VLAT, UTC 11). |
| Srednekolymsk Time Zone (SRET, UTC 11). | Fuso de Magadan (MAGT, UTC 12). |
| You can then click on the Time Zone tab. | Podes então carregar na secção Fuso Horário. |
| Time 2pm 5pm West Africa time 1pm 4pm GMT (click here to find your time zone) | Horário 14 00 17 00 Horário da África Ocidental 13 00 16 00 GMT (clique aqui para encontrar seu horário local) |
| In 1984, Lydon worked with Time Zone on their single World Destruction . | Em 1984, Lydon trabalhou com a banda Time Zone no seu mais conhecido single, World Destruction . |
| There is a commercial zone and a residential one, which holds 1,600 houses in different blocks. | Há o setor comercial e o residencial, que abriga 1.600 casas em diferentes blocos. |
| This time, it's different. | Desta vez é diferente. |
| Ethiopia Police Request More Time for Zone 9 Bloggers Investigation, May 14, 2014 | Ethiopia Police Request More Time for Zone 9 Bloggers Investigation, 14 de Maio de 2014 |
| Let's make it transparent, non governmental, not owned by any single country or company, housed in a neutral country, with redundant backup in a different time zone and a different continent, and let's build it on GPHIN. Let's start with GPHIN. | Vamos fazê lo transparente, não governamental, não pertencente a um único país ou empresa, situado em um país neutro, com backup redundante em um fuso horário diferente e um continente diferente, e vamos construir isso em GPHIN. Vamos começar com o GPHIN. |
| This time will be different. | Desta vez será diferente. |
| He put together two different media from different periods of time. | Ele colocou juntos duas mídias diferentes de dois períodos de tempo. |
| The U.S. Virgin Islands are located in the Atlantic Standard Time zone and do not participate in daylight saving time. | As Ilhas Virgens Americanas estão localizados na zona Hora Padrão do Atlântico e não participam do horário de verão. |
| When the file is loaded, an automatic correlation is done showing the attributed coordinates in red. GPS track data is invariably recorded in GMT time, so you need to match the camera time with GMT, which can be done with Time Zone. Select the camera time zone here! | Quando o ficheiro for carregado, é feita uma correlação automática com as coordenadas atribuídas a vermelho. Os dados de registo do GPS são guardados invariavelmente na hora GMT, pelo que terá de corresponder a hora da máquina com o GMT, o que pode ser feito com o Fuso Horário. Seleccione aqui o fuso horário da máquina! |
| The zone above 8000m is known as the death zone. | A zona acima de 8000m é conhecida como a zona da morte. |
| a time offset in Chicago, which is in the North American Central Time Zone, would be for the winter (Central Standard Time) and for the summer. | Em 1992 Portugal adotou o horário da Europa Central (fuso UTC 1), sob a máxima de facilitar as comunicações e transportes internacionais. |
| This time I said let's try something different. | E era hora de tentar algo novo. |
| They may have developed during different time periods. | Diferentes medos podem ter sido desenvolvidos durante períodos de tempo diferentes. |
| Different vocalists likely developed the style over time. | Vocalistas diferentes provavelmente desenvolveram o estilo ao longo do tempo. |
| And the 80 percent zone is a no carrot and no stick zone. | E 80 da área não é de cenouras nem de varas. |
| The majority of venues have been divided into three zones within Greater London the Olympic Zone, the River Zone and the Central Zone. | A maioria dos locais, foram divididos em três zonas na Grande Londres a Zona Olímpica, a Zona do Rio e a Zona Central. |
| Over time, different regions evolved different versions, each with its own assemblage of omissions and additions. | Muitos estudiosos também afirmam que ela foi escrita por dezenas de pessoas oriundas de diferentes regiões e nações. |
| Genetec Zone d' activité | Genetec Zone d' activité |
| I'm in the zone. | Estou na área. |
| The response from the BBC was that budget constraints and the time zone factor necessitated a limited broadcast schedule. | A resposta da BBC foi de que as restrições orçamentárias e do fator fuso horário necessitaram de um horário de transmissão limitado. |
| And so every time they found something that looked a little different, they named it something different. | Então toda vez que encontravam algo um pouco diferente, eles davam um nome diferente. |
| The conference agreed to split Germany into four occupation zones a French Zone in the far west a British Zone in the northwest an American Zone in the south and a Soviet Zone in the east. | Decidiram temporariamente dividir a Alemanha em quatro zonas de ocupação Francesa no sudoeste, Britânica no noroeste, Americana no sul, e Soviética no leste. |
| They play lots of trials with different amounts each time. | Eles jogam muitas vezes com diferentes quantias cada vez. |
| Did you really think it would be different this time? | Achava mesmo que seria diferente desta vez? |
| Time travel is the concept of moving between different points in time in a manner to moving between different points in space, generally using a theoretical invention known as a time machine . | Viagem no tempo se refere ao conceito de mover se para trás e ou para frente através de pontos diferentes no tempo em um modo análogo à mobilidade pelo espaço. |
| all locate in the zone. | Maiores cidades |
| Cape Verde also had the 10th highest FIFA ranking in the CAF zone at the time of the drawing as well. | A Seleção Cabo Verdiana de Futebol representa Cabo Verde nas competições de futebol da FIFA e da CAF. |
| I think it's time to stop fighting and do something different. | Eu acho que é hora de parar de lutar e fazer alguma coisa diferente. |
| And I realized that two things were different this time around. | E me dei conta de que duas coisas estavam diferentes hoje. |
| Every single browser tab gives you a different type of time. | Cada navegador dá a você um tipo diferente de tempo. |
| For the time being, at least five different scenarios are conceivable. | Neste momento, são concebíveis pelo menos cinco cenários diferentes. |
| We are so similar and so different at the same time. | Somos tão parecidos e tão diferentes ao mesmo tempo. |
| The surface zone, also called the mixed layer, refers to the uppermost density zone of the ocean. | Talude continental é a zona de declive acentuado entre as planícies abissais e a plataforma continental. |
| When the apparent solar time that corresponds to a given civil time is to be found, the difference in longitude between the site of interest and the time zone meridian, daylight saving time, and the equation of time must all be considered. | Efeito da elipticidade da órbita da Terra Outro factor importante, embora quantitativamente menos significativo, que contribui para a diferença entre o tempo solar aparente e o tempo civil é a excentricidade da órbita da Terra. |
| A No Fly Zone for Syria | Uma zona de exclusão aérea para a Síria |
| It's become this intense industrialized zone. | Ele se tornou esta intensa zona industrializada. |
| You weren't in a dead zone. | Você não estava num lugar sem sinal. |
| Build run a special administrative zone. | Cuidam de uma zona administrativa especial, |
| Who are the Zone 9 bloggers? | Quem são os blogueiros do colectivo Zone 9? |
| This is a no smoking zone. | Esta é uma zona para não fumantes. |
Related searches : Time Zone - Default Time Zone - Time Zone Information - Time Zone Change - Your Time Zone - Dual Time Zone - Home Time Zone - Time Zone Converter - Time Zone Difference - Eastern Time Zone - Central Time Zone - Local Time Zone - Time Zone Offset - Pacific Time Zone
