Tradução de "dignity of work" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| DEMAND DIGNITY WITH DIGNITY. | EXIGE DIGNIDADE COM DIGNIDADE. |
| TITLE I DIGNITY Article II 1 Human dignity Human dignity is inviolable . | TÍTULO I DIGNIDADE Artigo II 1 . º Dignidade do ser humano A dignidade do ser humano é inviolável . |
| But for peace, I can learn to do many things and work with dignity. | Mas, em nome da paz, posso aprender a fazer muitas outras coisas e trabalhar com dignidade. |
| DIGNITY | DIGNIDADE |
| Human dignity | Dignidade do ser humano |
| Always dignity . | Sempre dignidade . |
| Stories can break the dignity of a people, but stories can also repair that broken dignity. | Histórias podem destruir a dignidade de um povo, mas histórias também podem reparar essa dignidade perdida. |
| They currently are the best opportunities for artists to have lives of economic dignity not opulence of dignity. | Atualmente, elas ainda são as melhores oportunidades para os artistas viverem com dignidade econômica, não com opulência, e sim dignidade. |
| ( 1 ) Commission Recommendation of 27 November 1991 on the protection of the dignity of women and men at work ( OJ L 49 , 24.2.1992 , p. 1 ) . | ( 1 ) Recomendaçª o da Comissª o , de 27 de Novembro de 1991 , relativa à protecçª o da dignidade da mulher e do homem no trabalho ( JO L 49 de 24.2.1992 , p. 1 ) . |
| Human dignity is inviolable. | A dignidade do ser humano é inviolável. |
| I've lost my dignity. | Perdi minha dignidade. |
| Poor people, people whose human rights have been violated the crux of that is the loss of dignity, the lack of dignity. | Pessoas pobres, pessoas cujos Direitos Humanos foram violados o princípio disso é a perda da dignidade, a falta da dignidade. |
| You have to have a dignity of labor. | Você tem que ter a dignidade do trabalho. |
| The freedom and dignity of the Jewish people must go hand in hand with the freedom and dignity of every human being. | A liberdade e dignidade do povo judeu deve ir de mãos dadas com a liberdade e a dignidade de cada ser humano. |
| Walsingham Majesty. Please, dignity. Mercy. | Walsingham Majestade. Por favor, dignidade. Misericórdia. |
| My freedom is my dignity | Minha liberdade é minha dignidade |
| It is about human dignity. | Trata se de dignidade humana. |
| Can we offer them dignity? | Temos como oferecer dignidade? |
| He said that with dignity. | Ele disse aquilo com dignidade. |
| Community legislation defines sexual harassment as unwanted conduct of a sexual nature , or other conduct based on sex affecting the dignity of women and men at work . | RELACIONAMENTO COM O MUNDO EXTERIOR 3.1 . IndependŒncia 3.1.1 . |
| This dignity is the foundation of a constitutional order. | Essa dignidade é o fundamento de uma ordem constitucional. |
| We embrace the full dignity of all human beings. | Nós abraçamos a plena dignidade de todos os seres humanos. |
| No, with dignity and elegance, right? | Não, com dignidade e elegância, certo? |
| Dignity cannot wait for better times. | A dignidade não pode ficar esperando por tempos melhores. |
| We have neither pride nor dignity. | Nós não temos orgulho nem dignidade. |
| Every day, scores of people there die in pursuit of dignity. | Todos os dias, dezenas de pessoas morrem aí em busca da dignidade. |
| The wearing of blue implied some dignity and some wealth. | Apesar de transparente, a água é representada de azul. |
| I truly believe it's where dignity starts. | Eu verdadeiramente acredito que isso é onde dignidade começa. |
| Because that is where dignity really starts. | Porque é nisso que começa a dignidade. |
| Conflicts of interest general rule 0.6 . Dignity at work Members of staff shall refrain from discrimination of any kind towards others and from any form of psychological or sexual harassment or bullying . | Conflitos de interesse regra geral Os membros do pessoal devem evitar colocar se em qual quer situação susceptível de originar um conflito de in teresses entre as suas actividades profissionais e os seus interesses privados , ou que como tal possa ser interpre tada . |
| The winning is the winning of the dignity of every single Egyptian. | A vitória é a vitória da dignidade de cada egípcio. |
| One of the premises of a society is to respect human dignity. | Uma das premissas duma sociedade é respeitar a dignidade humana. |
| No sophistication, no class, no dignity, no history. | Sem sofisticação, sem classe, sem dignidade, sem história. |
| Yarmouk s stomachs are filled with dignity, you bastards. | Os estômagos de Yarmouk estão cheios de dignidade, seus bastardos. |
| The consequence of the single story is this It robs people of dignity. | A consequência de uma única história é essa ela rouba das pessoas sua dignidade. |
| And she pointed to the image on the right as an example, to me, of the kind of dignity that needed to be portrayed to work against those images in the media. | E ela apontou para a imagem na direita, como um exemplo, para mim, do tipo de diginidade que precisava ser retratada para combater as imagens da mídia. |
| To no longer be Number One would offend America s sense of dignity. | Deixar de ser o Número Um ofenderia a dignidade dos EUA. |
| Any man that tries to rob me of my dignity will lose. | Qualquer homem que tente despojar me de minha dignidade fracassará. |
| Members of staff shall adhere to the ECB 's Dignity at Work policy . Members of staff shall avoid any situation which is liable to give rise or may be perceived to give rise to a conflict of interest between their work and their private interests . | O BCE pode tomar todas as medidas apropriadas para evitar conflitos de interesses . Se nenhuma outra medida se re velar adequada o BCE pode , nomeadamente , retirar ao membro do pessoal em questão a responsabilidade por determinada matéria . |
| It starts with just giving people back their dignity. | Isso começa apenas ao devolver a dignidade às pessoas. |
| The Guineans deserve whatever that thing called dignity is. | Os guineenses merecem qualquer coisa chamada dignidade. |
| It's about helping people to build lives of dignity, stability, economic autonomy, citizenship. | Trata se de ajudar as pessoas a construírem vidas com dignidade, estabilidade, autonomia econômica, cidadania. |
| It also draws on Article 3 of the Social Charter and point 19 of the Community Charter on the rights of workers, and, as regards dignity at work, on Article 26 of the revised Social Charter. | da Carta Social Europeia e no ponto 13 da Carta Comunitária dos Direitos Sociais Fundamentais dos Trabalhadores. |
| Duke of Alba () is a Spanish title of nobility accompanied with the dignity Grandee of Spain. | Duque de Alba é um título nobiliárquico hereditário espanhol. |
| He has regained his full dignity thanks to that job. | Ele tinha recuperado toda sua dignidade graças àquele trabalho. |
Related searches : Dignity At Work - Life Of Dignity - Stripped Of Dignity - Dignity Of Labour - Preservation Of Dignity - Sense Of Dignity - Dignity Of Man - Loss Of Dignity - With Dignity - Inherent Dignity - Personal Dignity - Give Dignity - Preserve Dignity
