Tradução de "discerning guests" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We have guests.
Temos convidados.
We have guests.
Nós temos convidados.
You're our guests.
Vocês são os nossos convidados.
You're my guests.
Vós sois meus convidados.
This is made possible, in part, by the gift of discerning of spirits, which is the capacity for discerning the source of a spiritual manifestation whether from the Holy Spirit, an evil spirit, or from the human spirit.
Isto é possível, em parte, pelo dom de discernimento de espíritos, que é a capacidade de discernir a se fonte de uma manifestação espiritual é o Espírito Santo, um espírito maligno, ou o espírito humano.
Our guests have arrived.
Nossos convidados chegaram.
They are our guests.
Eles são nossos hóspedes.
Have the guests eaten?
Os convidados já comeram?
Our guests are arriving.
Nossos convidados estão chegando.
You'll be my guests.
Vocês serão meus convidados.
Your guests are waiting.
Seus convidados estão esperando.
Your guests are waiting.
Teus convidados estão esperando.
And, if this was possible, why should policymakers and a discerning public vest any credibility in economic research?
E, se isto foi possível, por que é que os governantes e um público perspicaz deveriam atribuir qualquer credibilidade na investigação económica?
How many guests are there?
Há quantos convidados?
How many guests are there?
Qual é o número de convidados?
We will have guests tomorrow.
Amanhã, teremos convidados.
This hotel can accommodate 500 guests.
Este hotel consegue abrigar 500 hóspedes.
We had six guests to dinner.
Nós tínhamos seis convidados para o jantar.
All the guests have gone home.
Todos os convidados foram para casa.
Precisely because America remains indispensable to international security, one wishes that its leaders would act in a more discerning way.
Precisamente porque a América permanece indispensável à segurança internacional, é desejável que os seus líderes actuem com mais discernimento.
I will take all my guests there.
Lá acompanharei todos meus hóspedes.
This hotel has accommodations for 1000 guests.
Este hotel tem acomodações para 1000 hóspedes.
We're having some guests over this evening.
Estamos com alguns convidados essa noite.
The guests are in the living room.
Os convidados estão na sala de espera.
Roarke would then welcome his guests by lifting his glass and saying My dear guests, I am Mr. Roarke, your host.
O anfitrião dessa ilha é o senhor Roarke, juntamente com seu auxiliar, o pequeno Tattoo, um anãozinho muito simpático.
Inform them about the matter of Abraham's guests.
Notifica os da história dos hóspedes de Abraão,
The greater part of the guests were foreigners.
A maior parte dos convidados eram estrangeiros.
What shall I cook for the guests tomorrow?
O que eu devo cozinhar para os convidados amanhã?
Tom led the guests into the living room.
Tom guiou os convidados para a sala de estar.
Some men have shown themselves to be rather more discerning and have vowed to react more sensitively to these issues in the future
Alguns homens mostraram melhor discernimento e prometeram reagir de forma mais sensível a estas questões no futuro.
I'd like to talk to one of your guests.
Gostaria de falar com um de seus convidados.
There were some guests waiting in the drawing room.
Havia alguns convidados a esperar na sala de estar.
I'd like to thank all our guests for coming.
Eu gostaria de agradecer a todos os nossos convidados por virem.
Departing from there, guests can visit two observation decks.
No exterior deste bloco, os hóspedes podem visitar duas plataformas de observação.
It is the first area guests see when they enter the park (if not entering by monorail), and is how guests reach Central Plaza.
Ela é a primeira área que os visitantes veem quando eles entram no parque (se não entrarem por monotrilho), e é como os visitantes chegam na praça central.
At the end of the party, only two guests remained.
Apenas dois convidados restaram ao fim da festa.
Arriving guests were transported to the Disneyland Hotel via tram.
Os visitantes que chegavam eram transportados ao Disneyland Hotel via bonde.
In addition to the media presence, 6,000 guests were expected.
Além da presença na mídia, eram esperados cerca de 6.000 convidados.
You have guests over, you have two guestrooms that are developed.
Se chegar visitas, você tem dois quartos para visitas que são desenvolvidos.
Guests? Move the moving wall, have some fold down guest beds.
Hóspedes? É só mover a parede móvel, e temos algumas camas para hópedes.
Among the guests invited to the party were two foreign ladies.
Entre os convidados para a festa, havia duas mulheres estrangeiras.
At the party, there were thirteen guests at the dinner table.
No original, o livro é conhecido também como Thirteen at Dinner .
And my mother said, Don't talk about that in front of guests.
e minha mãe disse Não fale disso na frente das visitas.
Have fear of God, and do not shame me before my guests.
Temei, pois, a Deus e não me avilteis perante os meus hóspedes.
Said Lot These are my guests do not put me to shame,
Que lhes disse Estes são meus hóspedes não me desonreis,

 

Related searches : Guests - Discerning Customers - Discerning Eye - Discerning Public - More Discerning - Discerning Traveller - Discerning View - Discerning Clients - Discerning Clientele - Discerning Taste - Discerning Palate - Most Discerning - Discerning Demands