Tradução de "distinct differences" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Distinct - translation :

Palavras-chave : Diferenças Divergências Culturais Tivemos Pequenas Distintas Distinta Distintos Distinto Nítida

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

WHO points out that there are distinct gender differences in patterns of mental health and illness.	A Organização Mundial de Saúde afirma que não existe definição oficial de saúde mental.
This has resulted in a distinct accent influenced by the surrounding tonal languages Lao and Thai, lexical differences, and phonemic differences in both vowels and distribution of consonants.	Isso se deve a grandes diferenças de pronúncia em função de influência das características tonais da língua das cercanias, o tailandês e das conseqüentes diferenças nas vogais e consoantes.
Due to doctrinal differences, the LDS Church is generally considered to be distinct and separate from mainstream Christianity by Catholic, Orthodox, and Protestant churches, which express differences with one another but consider each other's churches as Christian.	Devido às grandes diferenças em sua doutrina, a Igreja é geralmente considerada distinta da tradição histórica do Cristianismo muitas vezes chamada de não Cristã por católicos, ortodoxos, protestantes e outras denominações religiosas.
Culture Due to the differences in lifestyle promoted by church doctrine and history, a distinct culture has grown up around members of the LDS Church.	Cultura e sociedade Devido às diferenças no estilo de vida promovida pela doutrina da Igreja e da história, uma cultura distinta tem crescido em torno de membros da igreja.
The many differences and distinct features among existing BRT systems made the Institute for Transportation and Development Policy form a BRT Standard Technical Committee in 2011, and, in 2013.	As muitas diferenças e características distintas entre os sistemas de BRT existentes fez o Institute for Transportation and Development Policy formar um comitê técnico para definir padrões para os sistemas BRT em 2011 e em 2013.
Surface temperature differences in turn cause pressure differences.	As diferenças da temperatura na superfície causam diferenças de pressão atmosférica.
Surface temperature differences in turn cause pressure differences.	As diferenças de temperatura na superfície causam diferenças na pressão atmosférica.
Horses are distinct from donkeys.	Cavalos são diferentes de burros.
Sami heard four distinct gunshots.	Sami ouviu quatro tiros diferentes.
Find 10 differences.	Descubra as 10 diferenças.
Japan also has very distinct footwear.	O Japão também possui diferentes calçados.
The city has four distinct seasons.	A cidade tem 4 estações distintas.
Each banknote whether Euros 5 or Euros 500 had to be readily identifiable by people with residual or no sight . For example , the differences in height between the lower , more commonly used denominations were quite distinct .	Assim , para que cegos e amblíopes pudessem identificar com facilidade cada nota , de Euros 5 ou Euros 500 , era necessário que , por exemplo , a largura das denominações mais baixas , mais frequentemente utilizadas , fosse distinta .
The machine itself has 89 distinct interactions.	A máquina tem 89 interações distintas.
In us, all the senses are distinct.	Em todos nós, os sentidos são distintos
And say I am a distinct warner,	E dize lhes Sou o elucidativo admoestador.
Thus the term has two distinct usages.	Portanto, o termo tem dois significados distintos.
The country has four distinct geographical regions.	O país tem quatro regiões geográficas distintas.
The cause may be distinct in males.	Pode ser necessário a internação.
Again, quite big differences.	Novamente, grandes diferenças.
Differences, freedom, choices, possibilities.	Diferenças, liberdade, escolhas, possibilidades.
We have our differences.	Nós temos nossas diferenças.
Some differences do exist.	No entanto existem algumas diferenças.
Isidore's Synonyms and Differences.	Isidore's Synonyms and Differences.
In this context, gender explicitly excludes reference to biological differences, to focus on cultural differences.	Neste contexto, gênero explicitamente exclui referências para as diferenças biológicas e foca nas diferenças culturais.
This finding, differences in brain structure (see Brain abnormalities), and the fact that some patients with BPD do not report a traumatic history, suggest that BPD is distinct from the post traumatic stress disorder that frequently accompanies it.	Essa descoberta, as diferenças em estruturas cerebrais (veja anomalias cerebrais) e o fato de alguns pacientes com TPB nao reportarem uma história traumática, sugerem que o TPB é diferente do Estresse pós traumático, que frequentemente o acompanha.
By 1933, Lull had had second thoughts about Diceratops being a distinct genus and he put it in a subgenus of Triceratops Triceratops ( Diceratops ), including T. obtusus largely attributing its differences to being that of an aged individual.	Em 1933, Lull tinha dúvidas a respeito do Dicerátopo pertencer a um gênero distinto e ele colocou o em um subgênero do Tricerátopo Triceratops ( Diceratops ), incluindo o T. obtusus e em grande parte, atribuindo suas diferenças à idade avançada de um dos indivíduos.
The region is home to a distinct culture.	A região tem uma cultura distinta.
We are distinct from each other in taste.	Somos diferentes um do outro em questão de gosto.
The food often has quite a distinct aroma.	Ver também Ligações externas
The Visigoths first appear as a distinct people.	Primeira aparição na história dos Visigodos como povo distinto.
The year is divided into two distinct seasons.	O ano é dividido em duas estações distintas.
He undertook the excavations in four distinct phases.	Ele empreendeu as escavações em quatro fases distintas.
Recent sampling has identified three genetically distinct populations.	(http www.iucnredlist.org search details.php 15635 all).
These differences were highly significant.	Estas diferenças foram bastante significativas.
But there are key differences.	Mas há diferenças importantes.
And he went on to say, These differences do not coincide with corresponding differences in climate.	E ele continuou, dizendo, Essas diferenças não coincidem com diferenças correspondentes no clima.
Differences in Cmax and Cmax corrected for dose reflected differences in total dose and rate of infusion.	10 reflectiram diferenças na dose total e na velocidade de perfusão.
In addition to differences in nearly every reproductive organ, numerous differences typically occur in secondary sexual characteristics.	Além das diferenças em quase todos os órgãos reprodutivos, inúmeras diferenças ocorrem normalmente nas características sexuais secundárias.
Thank you. It's a distinct privilege to be here.	Obrigado. É um grande privilégio estar aqui.
They are not distinct targets in and of themselves .	Não constituem objectivos distintos em si , nem entre si .
Each type of piece moves in a distinct way.	Cada peça move se de forma distinta.
The arcuate nucleus contains two distinct groups of neurons.	O núcleo arqueado contém dois grupos distintos de neurónios.
The Eurasian populations were divided into two distinct clusters.	Codex Cumanicus língua cumana Kiptchaks Tártaros crimeanos
Key differences between the three Regulations	Diferenças fundamentais entre os três regulamentos

Display this page in English