Tradução de "dividing element" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Element - translation :

Palavras-chave : Dividir Divisória Dividem Dividindo-o Divide Elemento Factor Elementos Ambiente Existe

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The armrest of the chair functions as a dividing element between Mona Lisa and the viewer.	Como consequência dessa composição, o olhar de Mona Lisa parece acompanhar quem a observa.
And we can see them dividing throughout.	E, podemos as ver se dividindo em toda parte.
They connect people rather than dividing them.	Eles unem as pessoas em vez de dividi las.
This is, again, for a magazine, dividing pages.	Este também é para uma revista, dividindo seções.
With regard to the biogeographic question, the Earth is dividing.	Com relação à questão biogeográfica, a Terra está se dividindo.
However , this dividing line is not evident in the proposed directive .	No entanto , na directiva proposta esta distinção não é evidente .
Finite Element Analysis Program	Programa de Análise de Elementos Finitos
He produced enough boron to confirm a new element and named the element boracium .	Ele então produziu boro o suficiente para confirmar um novo elemento que nomeou como boracium .
In these arrangements there is a first element, a second element, and so on.	Mas se aplicássemos novamente, veríamos que o elemento voltaria à primeira permutação.
The dividing line ran along the central part of the eastern Alps.	A linha divisória corria ao longo da parte central dos Alpes orientais.
A MAGTF integrates a ground combat element (GCE), an aviation combat element (ACE), and a logistics combat element (LCE) under a common command element (CE), capable of operating independently or as part of a larger coalition.	Os quatro elementos que compõem uma Unidade Expedicionária estão organizados da seguinte forma O Elemento de Combate é o quartel general para uma dada Unidade Expedicionária, e é geralmente liderada por um Coronel (O 6).
The cancer cells, small, round and rapidly dividing, grew these arms and extensions.	As células cancerosas, pequenas, redondas e se dividindo rapidamente, desenvolveram extensões e ramificações.
Below these lines is a wide space with a horizontal crack dividing it.	Debaixo destas linhas, existe um espaço largo com uma rachadura horizontal a dividi los.
Cells that are most rapidly dividing most typically cancer cells are preferentially affected.	Células que são capazes de se dividirem rapidamente, assim como o câncer, são preferencialmente afetadas.
a language training element	uma componente de formação linguística
a teacher training element	Formação de docentes
a language training element	Uma componente de formação linguística
Element ( s ) identified as counterfeit .	Um ou mais elementos foram identificados como contrafeitos .
Magnesium is a chemical element.	O magnésio é um elemento químico.
Hydrogen is the lightest element.	O hidrogênio é o elemento mais leve.
Hydrogen is the lightest element.	O hidrogênio é o mais leve dos elementos.
Actinium is a radioactive element.	O actínio é um elemento radioativo.
Chromium is a transition element.	O crômio é um elemento de transição.
Rockport, Mass Element Books, 1996.	Rockport, Mass Element Books, 1996.
Within a single element, the number of neutrons may vary, determining the isotope of that element.	Entre cada elemento, o número de neutrões pode variar, determinando desta forma o isótopo desse elemento.
So there is an element of performance, and there is an element of sculpture, and there is an element of feeling one's self, so close to one's self.	Então há um elemento de performance, e um elemento de escultura, e um elemento da sensação de si mesmo, de estar tão perto de si mesmo.
Since each element has a unique number of protons, each element has its own unique atomic number.	Uma vez que cada elemento tem um único número de prótons, cada elemento tem o seu próprio número atômico.
So, one atom of element X combining with one atom of element Y is a binary compound.	Assim, um átomo do elemento X combinando com um átomo do elemento Y é um binário composto.
I think that Al Jazeera played, and still playing, a role in dividing Palestinians.	Eu acho que a Al Jazeera atuou, e ainda está atuando, no papel de dividir os palestinos.
The three different dividing points are within a few million years of each other.	Estes três diferentes pontos de fronteira encontram se separados entre si por alguns milhões de anos.
3 D finite element mesh generator	Gerador de mescla de elementos finitos em 3D
And fifth, the element of uncertainty.	E a quinta coisa, o elemento da incerteza.
You are just in the element.	Você está só no elemento.
include a language training element	Visem desenvolver compêndios modernos Incluam uma componente de formação linguística Introduzam novas metodologias de ensino
You are just in the element.	Estamos simplesmente no elemento.
include a language training element	incluam uma componente de formação linguística
include a language training element	uma componente de formação linguística
include a language training element.	incluam uma componente de formação linguística
0 include a language training element	0 incluam uma componente de formação linguística.
It combines a visual element with	Este logótipo combina um elemento visual com as designações
Americium is a highly radioactive element.	Amerício é um elemento altamente radioativo.
The Perfect Element 10 09 13.	The Perfect Element (D. Gildenlöw J.
An injective mapping identifies each element of the set X with a unique element of the set Y .	Um mapeamento um para um identifica cada elemento do conjunto B com um único elemento do conjunto de A .
The codice_42 attribute of the codice_43 element was removed alternative text was to be given in the content of the codice_43 element, much like the codice_45 element, e. g., codice_1.	Thecodice_10 attribute of thecodice_11 element has been removed alternative text will be given in the content of thecodice_11 element, much like thecodice_13 element, e.g.,codice_1.
What's the dividing line between when that is lifelike and when it really is alive?	Esse é o divisor de águas entre quando é vívido e quando está realmente vivo?

Display this page in English