Os movimentos nao incluem quaisquer pagamentos ou recebimentos de juros .

Contudo , encargos idênticos para os dois serviços não implicam custos iguais .

Os movimentos não incluem quaisquer pagamentos ou recebimentos de juros pelo IME .

Correlação não implica causalidade.

Da mesma forma , os ajustamentos trimestrais devidos a variações na população inquirida não implicam dificuldades para os BCN .

Da mesma forma , os ajusta mentos trimestrais devidos a variações na população inquirida não implicam dificuldades para os BCN .

Da mesma forma , os ajustamentos trimestrais devidos a variações na população inquirida não implicam dificuldades para os BCN .

e não implica reacções mecânicas de política 47

Isto não implica taxas de juro norte americanas quase a zero de modo permanente.

A ConferŒncia recorda que o disposto no artigo 191.o nª o implica nenhuma transferŒncia de competŒncia para a Comunidade Europeia nem afecta a aplicaçª o das normas constitucionais nacionais .

Contudo, isso não implicará um enorme êxodo da ilha .

A actual crise na ciência evolucionista não implica a completa rejeição deste paradigma.

Este facto não implica quaisquer alterações nas posições respectivas dos Estados Membros em causa.

Este facto não implica quaisquer alterações nas posições respectivas dos Estados Membros em causa .

não implicando qualquer alteração na estratégia de política monetária do BCE .

Correlação não implica causalidade.

Essa decisão não implicou qualquer alteração no relacionamento entre o BCE e o Danmarks Nationalbank .

A ω consistência de uma teoria implica sua consistência, mas consistência não implica em ω consistência.

O BCE entende , por conseguinte , que o quadro criado pelo projecto de Constituição não implica , nem pretende implicar , qualquer alteração essencial da presente situação institucional quer do BCE quer do SEBC .

Não efectuámos qualquer investigação sobre as leis de outras jurisdições como base para o nosso parecer , e não formulamos , expressa ou implicitamente , qualquer opinião a este respeito .

We have made no investigation of the laws of any other jurisdiction as a basis for this Opinion , and do not express or imply any opinion in this regard .

Não efectuámos qualquer investigação sobre as leis de outras jurisdições como base para o nosso parecer , e não for mulamos , expressa ou implicitamente , qualquer opinião a este respeito .

Isto não significa que González Iñárritu seja um nome novo na lista dos nomeados para os Óscares.

Não efectuámos qualquer investigação sobre as leis de outras jurisdições como base para o nosso parecer , e não for mulamos , expressa ou implicitamente , qualquer opinião a este respeito .

Padrões que implicam orientação a objetos ou estado mutável mais geral, não são tão aplicáveis em linguagens de programação funcional.

Wesley esclareceu que a perfeição cristã não implica perfeição física ou em uma infabilidade de julgamento.

Nós sabíamos que não poderíamos fazer isto sozinhos, e de forma alguma queremos dar a entender que nós da AMD podemos fazer isto sozinhos.

As disposições relativas à manutenção de livros e registos constantes dos artigos 13.o e 14.o da directiva proposta podem ter como resultado que a obrigação de arquivo desses registos por uma instituição de pagamento não seja superior a um ano .

Alguns resultados na teoria dos conjuntos construtiva usam o axioma da escolha contável ou o axioma da escolha dependente, que não implica a lei do meio excluído na teoria dos conjuntos construtiva.

( 3 ) Uma alteração na população inquirida não implica necessariamente uma alteração no número de instituições inquiridas .

( 1 ) Uma alteração na população inquirida não implica necessariamente uma alteração no número de instituições inquiridas .

( 2 ) Uma alteração na população inquirida não implica necessariamente uma alteração no número de instituições inquiridas .

A política neutra do Eurosistema face ao papel internacional do euro não implica uma falta de interesse .

Tal como Gilens e Page enfatizam, as suas provas não implicam que a política de governo piora a situação do cidadão médio.

Isso implicaria num salto enorme na migração.

Embora esses programas geralmente indiquem que as administrações públicas planeiam avançar para situações orçamentais sólidas , existem também indicações de que os objectivos orçamentais não implicam , de forma consistente , suficiente consolidação , continuando a não ser especificadas medidas concretas e credíveis em todos os programas .

Aglutinação é uma classificação tipológica e não implica relação lingüística, embora haja familiaridade entre algumas línguas aglutinantes.

Os novos métodos não implicam quaisquer alterações na afectação de atribuições entre o BCE e os ministros das finanças da área do euro , no contexto da UEM .

Todavia , tal não implica que cada infra estrutura tenha de estabelecer uma ligação directa com todas as outras infra estruturas na área do euro

O sistema proposto não implicaria necessariamente uma análise das informações no que diz respeito ao seu carácter completo , exacto e compreensível .

Isso não implica que a China deva ter uma Primavera Democrática antes do renminbi se tornar uma importante divisa internacional e de reserva.

Mas isto não implica que os vizinhos de Israel se tenham resignado, em termos emocionais, à sua existência continuada no seu seio.

Observa se que mesmo os isóbaros apresentando o mesmo número de massa, isso não significa que apresentem exatamente a mesma massa atómica.

Juno concorda devolvendo lhe a aparência humana.

Nós não perdoamos. Nós não esquecemos.