Tradução de "do things differently" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Differently - translation :

Palavras-chave : Diferentemente Agido Contrário Diferente Modo Essas Outras Muitas Umas Estas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You know, we're going to do things a little differently.	Sabem, vamos fazer as coisas de outra maneira.
I see things differently.	Eu vejo as coisas de maneira diferente.
I view things differently now.	I view things differently now.
These things feel very differently.	Os sentimentos gerados são muito diferentes.
The ones who see things differently.	Aqueles que vêm as coisas de maneira diferente.
Different people see things differently different viewpoints.	Pessoas diferentes vêm coisas de forma diferente. têm pontos de vista diferentes.
So the three year old does two things differently.	A criança de três anos faz duas coisas diferentes.
You must do it differently.	Você deve fazer diferentemente.
Do men and women think differently?	Os homens e as mulheres pensam de modo diferente?
One of the things about working at the nanoscale is things look and act very differently.	Uma das coisas sobre trabalhar em nano escalas é que as coisas parecem e agem muito diferente.
So what should the Fed do differently?	De que outro modo deveria então agir a Reserva Federal?
Yes, there were some things that could and should have been done differently.	É certo que houve algumas coisas que podiam e deviam ter sido feitas de forma diferente.
We're going to have to do everything very differently.	Teremos que fazer tudo muito diferente.
Women tend to get intimacy differently than men do.	Mulheres ficam íntimas de uma forma diferente dos homens.
The brain works differently if you're happy. Things work better because you're more creative.	Aí o cérebro trabalha diferente e se você está feliz, as coisas funcionam melhor porque você está mais criativo.
And so there's a bunch of problems that come up for military personnel in these situations, because they're doing things that they haven't really been trained for, and they're doing things that those who do them in their own countries are trained very differently for and equipped very differently for.	E então surgem vários problemas para os militares nessas situações, porque estão fazendo coisas para as quais eles não foram realmente treinados, e estão fazendo coisas para as quais os que as fazem em seus países são treinados e equipados de maneira muito diferente.
Why? Because they think about problems differently than we do as technologists.	Porquê? Pois eles pensam sobre problemas diferente de como pensamos enquanto tecnólogos.
And the performance of these things has gotten so good that if you think about vehicles a little bit differently, you can really change things.	E a performance destas coisas tem melhorado tanto que se você pensar em veículos de forma um pouco diferente, você pode mudar mesmo as coisas.
I'm talking about people taking and recreating using other people's content, using digital technologies to say things differently.	Estou falando sobre pessoal pegando e recriando utilizando o conteúdo de outras pessoas, utilizando tecnologias digitais para dizer coisas de maneira diferente.
But I think business leaders can bring their entrepreneurial know how and help governments approach things slightly differently.	Mas eu acho que líderes de negócios podem trazer seu conhecimento de empreendedorismo e ajudar governos a abordar coisas de uma maneira ligeiramente diferente.
Okay let me do this differently. Is anybody preferring the Wonderbread at all?	Ok, vamos fazer diferente. Tem alguém que prefere Wonderbread ?
But many people see the same thing and think things differently, and one of them is here, Ratan Tata.	Mas muitas pessoas vêem a mesma coisa e pensam nas coisas de maneira diferente, e uma delas está aqui, Ratan Tata.
And you can see this Indian Psoriasis breakthrough obtained by this reverse form of unclear by doing things differently.	E vocês podem ver avanço da Psoríase Indiana obtida por este forma reversa de ao fazer as coisas de forma diferente.
But things may turn out very differently if the dynamics of Europe s crisis throw German politicians plans into disarray.	Mas as coisas podem tornar se muito diferentes se a dinâmica da crise na Europa transtornar os planos dos políticos Alemães.
And they are why do things happen, and how do things happen?	E elas são Por que as coisas acontecem, e como elas acontecem?
We are a nine through 12 public school, but we do school quite differently.	Somos nove das 12 escolas públicas, mas nós lecionamos de forma bem distinta.
We really think it's a phenomenal driver of things, to force us to do things differently, and we look forward to being able to actually, working with so many partners around the world, to be able to reach that goal.	Nós realmente achamos que é algo motivador nos forçar a fazer as coisas diferente e nós ansiamos por podermos de fato trabalharmos com tantos parceiros ao redor do mundo, por podermos alcançarmos este objetivo.
We want to be in the forefront fields, and we want to do it differently.	Pretendemos atuar na vanguarda, e queremos fazê lo de modo diferente.
But the painting reflects I don't think differently for children than I do for adults.	Mas as pinturas refletem, eu não penso diferente quando trabalho para crianças ou para adultos.
People do stupid things.	Pessoas fazem coisas estúpidas.
Friends do things together.	Amigos fazem coisas juntos.
Because when you are a developing country in the world where you can see the problems that other countries are having, you can actually anticipate what that did and do things very differently.	Porque quando você está num país em desenvolvimento em um mundo onde se vê problemas que outros países estão tendo, você pode ver o que aconteceu e fazer as coisas de modo totalmente diferente.
So what can we do to think about borders differently in this part of the world?	Como podemos pensar sobre as fronteiras de um modo diferente naquela região?
Nature works very differently.	A natureza trabalha muito diferente.
We're just built differently.	Nós somos apenas construídos de forma diferente.
Ghana taught me to look at people differently and to look at myself differently.	Gana me ensinou a olhar para o povo de forma diferente a olhar para mim de forma diferente.
Children want to make things. Children want to do things.	Crianças querem fazer coisas. Elas querem ser ativas.
Different local bloggers see things differently, as one applauds the decision and another wonders how Lugo will pay for his own expenses.	Blogueiros locais enxergaram estas declarações de modos diversos. Enquanto um deles aplaude a decisão, outro se pergunta como Lugo irá pagar então por suas despesas.
And they do interesting things.	E eles fazem coisas interessantes.
And they do wonderful things.	E eles fazem coisas maravilhosas.
You can do bigger things.	Podemos fazer coisas maiores.
We have things to do.	Temos coisas a fazer.
We have things to do.	Nós temos coisas a fazer.
I had things to do.	Eu tinha algumas coisas a fazer.
I have things to do.	Tenho coisas a fazer.

Display this page in English