Tradução de "doha development agenda" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Agenda - translation :

Development - translation :

Doha - translation :

Palavras-chave : Agenda Objectivos Intenções Interesses Objectivo Desenvolvimento Desenvolvimentos Empreendimento Evolução Desenvolver

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

the committee was tasked with the Doha Development Round.	Em junho de 2012, o comitê foi encarregado da Rodada Doha.
Financing the Next Development Agenda	Financiar a Próxima Agenda para o Desenvolvimento
A Peace Agenda for Global Development	Uma agenda de paz para o desenvolvimento global
Welcome to Doha.	Bem vindos a Doha.
Hello, Doha. Hello. Salaam alaikum.	Olá Doha! Olá Salaam alaikum . linguagem muçumana
Doha was now a separate village close to Al Bidda, and in between Al Bidda and Doha lay little Doha, only four hundred yards from Al Bidda.	Doha era agora uma aldeia perto de Al Bidda, e entre Al Bidda e Doha havia apenas 400 metros.
Private flows are no longer the tail, but the dog that wags the development agenda.	Os fluxos privados já não são a cauda, mas o cão que abana a agenda do desenvolvimento.
The 2006 research agenda consisted of the following six main areas forecasting and model development	A agenda dos estudos de 2006 englobou as seis seguintes áreas principais previsões e desenvolvimento de modelos
The astonishing development of Doha, and the changing shape of the bay, can be seen to this day in Qatar s National Museum.	O espantoso desenvolvimento de Doha, e mudando a forma da baía, pode ser visto até hoje no Museu Nacional do Qatar.
A recent World Bank Group (WBG) report Financing for Development Post 2015 identifies three major considerations that should inform the next development agenda.	Um relatório recente do Grupo do Banco Mundial (GBM), intitulado Financiamento do Desenvolvimento Pós 2015, identifica três grandes considerações que devem nortear a próxima agenda de desenvolvimento.
On the contrary, better and smarter aid is critical to financing the post 2015 development agenda.	Pelo contrário, é fundamental a promoção de uma ajuda melhor e mais eficaz para o financiamento da agenda de desenvolvimento pós 2015.
The WTO is attempting to complete negotiations on the Doha Development Round, which was launched in 2001 with an explicit focus on developing countries.	Doha Lançada em 2001, a Rodada Doha possui foco explícito em atender as necessidades dos países em desenvolvimento.
Can you find Doha on the map?	Você pode encontrar Doha no mapa?
The Panel is committed to creating an ambitious, coherent, and practical proposal for a sustainable global development agenda.	O Painel está empenhado em criar uma proposta ambiciosa, coerente e prática para uma agenda de desenvolvimento global sustentável.
Doha was a port of some local significance.	Doha foi uma porta de alguma importância local.
SM Going back to straddling between East and West, last month we had our second Doha Tribeca Film Festival here in Doha.	SM Voltando a falar do equilíbrio entre o Oriente e o Ocidente, no mês passado tivemos nosso segundo Festival de Cinema Doha Tribeca aqui em Doha.
The challenge of the post 2015 development agenda lies in finding creative solutions to support prosperity, equality, and sustainability.	O desafio da agenda para o desenvolvimento após 2015 reside em encontrar soluções criativas para apoiar a prosperidade, a igualdade, e a sustentabilidade.
Agenda	Agenda
The world s enduring perception of Africa as a village exacerbates slum dwellers plight, keeping them off the global development agenda.	O facto de o mundo persistir em considerar África como uma aldeia agrava o sofrimento dos habitantes dos bairros de lata, mantendo os à margem da ordem de trabalhos mundial no domínio do desenvolvimento.
Now the Doha Tribeca Film Festival is not an imported festival, but rather an important festival between the cities of New York and Doha.	Agora, esse festival de cinema não é um festival importado, mas sim um festival importante entre as cidades de Nova York e Doha.
This implies the end of the Kyoto Protocol model, which, like the Doha model, is based on a detailed agenda, established according to specific and ambitious targets, with all relevant actors then compelled to negotiate each topic.	Isto implica o fim do modelo do Protocolo de Quioto, que, tal como o modelo de Doha, baseia se numa agenda detalhada, estabelecida de acordo com objectivos específicos e ambiciosos, com todos os actores relevantes a serem depois obrigados a negociar cada tópico.
I love coming to Doha. It's such an international place.	Eu adoro vir a Doha. É um local tão internacional.
Moreover, the central item on the summit s agenda, a proposed BRICS development bank, is one that has gone nowhere at previous summits.	Além disso, o tema central na agenda da cimeira, a proposta de um banco de desenvolvimento dos BRICS, não tem encontrado desenvolvimento nas cimeiras anteriores.
128th meeting agenda ,	128th meeting agenda ,
127th meeting agenda ,	127th meeting agenda ,
126th meeting agenda ,	126th meeting agenda ,
125th meeting agenda ,	125th meeting agenda ,
124th meeting agenda ,	124th meeting agenda ,
123rd meeting agenda ,	123rd meeting agenda ,
122nd meeting agenda ,	122nd meeting agenda ,
121st meeting agenda ,	121st meeting agenda ,
120th meeting agenda ,	120th meeting agenda ,
119th meeting agenda ,	119th meeting agenda ,
118th meeting agenda ,	118th meeting agenda ,
117th meeting agenda ,	117th meeting agenda ,
116th meeting agenda ,	116th meeting agenda ,
115th meeting agenda ,	115th meeting agenda ,
114th meeting agenda ,	114th meeting agenda ,
113th meeting agenda ,	113th meeting agenda ,
112th meeting agenda ,	112th meeting agenda ,
111th meeting agenda ,	111th meeting agenda ,
110th meeting agenda ,	110th meeting agenda ,
109th meeting agenda ,	109th meeting agenda ,
108th meeting agenda ,	108th meeting agenda ,
107th meeting agenda ,	107th meeting agenda ,

Display this page in English