Tradução de "doubts arose" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Over time doubts arose as to the correct sound of the teruah.
Dez Os habitantes do pó quando o shofar será ouvido.
Netizens' doubts
Dúvidas dos internautas
Any doubts?
Restam dúvidas?
I have doubts.
Estou em dúvida.
I had doubts.
Eu tinha dúvidas.
I have no doubts.
Não tenho a mínima dúvida.
Tom doubts Mary's sincerity.
Tom duvida da sinceridade de Mary.
I had no doubts.
Eu não tinha dúvidas.
They have some doubts.
Eles têm algumas dúvidas.
They have some doubts.
Elas têm algumas dúvidas.
Do you have doubts?
Você tem dúvidas?
I have my doubts.
Eu tenho as minhas dúvidas.
Tom never had doubts.
Tom nunca teve dúvidas.
Fadil was having doubts.
Fadil tinha dúvidas.
Two issues arose .
Surgiram duas questões .
He is still having doubts.
Ele ainda está tendo dúvidas.
I still have some doubts.
Eu ainda tenho algumas dúvidas.
Tom has some serious doubts.
Tom tem algumas dúvidas sérias.
Further problems soon arose.
Mais problemas surgiram em breve.
Only doubts and questioning and uncertainty.
Apenas dúvidas, questionamentos e incertezas.
Tom doubts that Mary loves you.
Tom duvida que Maria ama você.
Tom doubts Mary's story is true.
Tom duvida que a história de Mary seja verdade.
I have doubts about his popularity.
Tenho dúvidas sobre a popularidade dele.
I have my doubts about that.
Eu tenho as minhas dúvidas quanto a isso.
I do have doubts about that.
Eu tenho sérias dúvidas sobre isso.
What problems arose for you?
Que problemas surgiram para você?
Gradually, hatred and conflicts arose..
Aos poucos, foram surgindo ódio e conflitos.
It mocks our pieties. It doubts our concern.
Caçoam de nossa piedade. Duvidam de nossa preocupação.
Goldie Hawn says, I always had self doubts.
Goldie Hawn disse, eu sempre tive inseguranças,
I have no doubts that this was murder.
Não tenho dúvidas que isso foi um assassinato.
No one doubts her fitness for the post.
Ninguém duvida da aptidão dela para o cargo.
I really did have doubts about my sanity.
Eu realmente tinha dúvidas sobre minha própria sanidade.
This suggests Scully had doubts about her faith.
Dana Scully teve sua graduação em física e medicina.
The earliest civilizations arose in Mesopotamia.
As primeiras civilizações surgiram na Mesopotâmia.
Those political ideas arose in India.
Essas idéias políticas surgiram na Índia.
Tom doubts what happened today will ever happen again.
Tom duvida que o que aconteceu hoje possa acontecer novamente no futuro.
I know all of you have doubts about me.
Sei que todos vocês têm dúvidas sobre mim.
True land plants arose, leafless at first.
Plantas terrestres emergiram, primeiramente desfolhadas.
Forests arose and nurtured things with wings.
Florestas surgiram e nutriram animais alados.
But dissensions arose, some believed, some denied.
Mas discordaram entre si uns acreditaram e outros negaram.
such doubts may arise , for instance , from past business conduct .
tais dúvidas podem surgir , por exemplo , da sua conduta empresarial passada .
Chuei at Mainichi Blog doubts the effectiveness of this regulation.
Chuei, do blog Mainichi, duvida da eficácia desse regulamento
Tropical rainforests arose, sparking new layers of interdependence.
Florestas tropicais surgiram, gerando novas centelhas de interdependência.
Rock music of Belarus arose in Perestroika times.
REDIRECIONAMENTO Bielorrússia Cultura
Tensions between Lydon and bassist Glen Matlock arose.
Atritos entre Lydon e o baixista Glen Matlock cresceram.