Nada surgiu.	Nothing came up.
Então, surgiu Bollywood.	Then came Bollywood.
O barulho surgiu	Big noise raised up
Surgiu um movimento.	Some movement is discernible.
Surgiu algo urgente.	Something urgent.
Surgiu a estibordo.	Off my starboard beam.
De onde surgiu?	Where'd you pop up from?
Donde surgiu isto?	Where did that come from?
Surgiu um imprevisto.	I got tied up.
Porque é que o universo surgiu do Big Bang da forma que surgiu?	Why did the universe emerge from the Big Bang the way it did?
E surgiu o peixe,	And it's got a fish.
Como surgiu a idéia?	How did the idea emerge?
Como o erro surgiu?	When did the error occur?
Surgiu uma pequena comunidade.	A small community emerged.
Assim surgiu Nova Itapirema.	Population References
Depois surgiu o iPhone.	Then came the iPhone.
Surgiu me esta letra.	I came up with this letter.
Surgiu algo muito importante ...	but I want you to understand this.
Surgiu um assunto importante.	Something very important came up.
Ele surgiu de estibordo.	We're stoved into starboard.
Surgiu por tentativa e erro.	It's come through trial and error.
Então o deus Vishnu surgiu.	So, the god Vishnu arrived.
O sol surgiu do mar.	The sun rose from the sea.
Esta lei surgiu em 1918.	This law came into existence in 1918.
Surgiu lhe uma boa ideia.	A good idea came to him.
De pólis surgiu a política.	It downplayed politics and diplomacy.
A província surgiu em 1871.	The prefecture came into existence in 1871.
Surgiu, assim, o clarinete contemporâneo.	The reduction is depending on the maker.
E esta efusão emocional surgiu.	And this outpouring came.
Como é que isso surgiu?	How did that come about?
Porque é que isso surgiu?	Why is it it came up?
Surgiu outro problema com vistos.	Another visa problem has come up.
De repente, surgiu uma tempestade.	Then a storm came up, so suddenly.
Eternidade surgiu quando o Universo tomou forma e surgiu sua consciência coletiva, agrupando todos os seres vivos.	The character is also affected by the machinations of the villain Krona when the latter engineers a merging of the Marvel Universe and the DC Universe.
Essa música meio que surgiu disso.	This song kind of came out of all of that.
Subsequentemente uma página surgiu no Facebook.	Subsequently a Facebook page appeared.
Na Escócia surgiu a Igreja Presbiteriana.	Today, the largest church within the movement is the Seventh day Adventist Church.
Surgiu através de tentativa e erro.	It's come through trial and error.
O conceito surgiu por Linus Pauling.	The concept came up by Linus Pauling.
De onde isto surgiu, você vê?	Where did it come from, you see?
Foi daqui que surgiu o rato.	So this is where the mouse came from as well.
Razões pelas quais o problema surgiu	Why This Problem Arose
Não surgiu, ainda, nenhuma proposta formal.	No formal proposal has been issued yet.
Como é que surgiu esta situação? .	Who is responsible? How has this situation arisen?'
Foi assim que surgiu tudo isto.	That is how all this came about.

Pesquisas relacionadas : Interesse Surgiu - Surgiu Controvérsia - Surgiu Com - Surgiu Debate - Não Surgiu - Surgiu Custo - Este Surgiu

Display this page in English