Tradução de "este surgiu" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Este - tradução : Surgiu - tradução : Surgiu - tradução : Surgiu - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E a primeira questão que surgiu foi, quão rápido pode ser este movimento? | And so the first question that came to mind was, well, how fast does this limb move? |
| Este filo surgiu no período Cambriano recente e contêm cerca de 7.000 espécies viventes e 13.000 extintas. | There are a total of about 7,000 extant species of echinoderm as well as about 13,000 extinct species. |
| A razão para este ressentimento contra os judeus tem a ver com o contexto em que surgiu. | ISBN 978 3 03911 490 0 External links The Marcionite Research Library |
| Nada surgiu. | Nothing came up. |
| Então, surgiu Bollywood. | Then came Bollywood. |
| Este estilo de caligrafia tem sido baseado em uma estrutura tão forte que mudou muito pouco desde que surgiu. | This calligraphy style has been based on such a strong structure that it has changed very little since. |
| Contudo, este também foi o tempo quando a novella Inglesa, que surgiu na Restauração, desenvolveu em uma arte maior. | However, this was also the time when the English novel, first emerging in the Restoration, developed into a major art form. |
| E surgiu o peixe, | And it's got a fish. |
| Como surgiu a idéia? | How did the idea emerge? |
| Como o erro surgiu? | When did the error occur? |
| Surgiu uma pequena comunidade. | A small community emerged. |
| Assim surgiu Nova Itapirema. | Population References |
| Surgiu por tentativa e erro. | It's come through trial and error. |
| Então o deus Vishnu surgiu. | So, the god Vishnu arrived. |
| O sol surgiu do mar. | The sun rose from the sea. |
| Esta lei surgiu em 1918. | This law came into existence in 1918. |
| Surgiu lhe uma boa ideia. | A good idea came to him. |
| De pólis surgiu a política. | It downplayed politics and diplomacy. |
| A província surgiu em 1871. | The prefecture came into existence in 1871. |
| Surgiu, assim, o clarinete contemporâneo. | The reduction is depending on the maker. |
| Este aumento surgiu numa conjuntura de vários anos de crescimento real dos salários relativamente elevado e margens de lucro decrescentes na economia . | This increase came against the background of several years of relatively high real wage growth and declining profit share in the economy . |
| Essa música meio que surgiu disso. | This song kind of came out of all of that. |
| Subsequentemente uma página surgiu no Facebook. | Subsequently a Facebook page appeared. |
| Na Escócia surgiu a Igreja Presbiteriana. | Today, the largest church within the movement is the Seventh day Adventist Church. |
| AV Daí surgiu um site de encontros. | AV That spawned a dating site. |
| Digamos que surgiu um nova super bactéria. | Say a new super bug has emerged. |
| COMO SURGIU O EURO A NOSSA MOEDA | HOW THE EURO BECAME OUR MONEY |
| Dessas reflexões surgiu o projeto RAIZ FORTE! | And it was from these reflections that the project RAIZ FORTE emerged! |
| Mais tarde surgiu a indústria de laticínios. | Later came the dairy industry. |
| ) A LFN surgiu na Internet em 1998. | LFN was first presented on the Internet in 1998. |
| Este é o Billion Dollar Gram , e essa imagem surgiu de uma frustração que tive com relatos de montantes de bilhões de dólares na imprensa. | This is the Billion Dollar o Gram, and this image arose out of frustration I had with the reporting of billion dollar amounts in the press. |
| Não estamos tentando entender como o problema surgiu. | We're not trying to understand how the problem came about. |
| E foi aí que surgiu o picles picante. | And that's where we got zesty pickles. |
| E aí surgiu outra coisa que me influenciou. | And then there was another influence. |
| COMO SURGIU O EURO A NOSSA MOEDA PREFÁCIO | HOW THE EURO BECAME OUR MONEY FOREWORD |
| Como consequência , surgiu um desvio do produto negativo . | As a result , a negative output gap emerged . |
| Acredite ou não, um monstro surgiu dos arbustos. | Believe it or not, a monster emerged from the bush. |
| Issa Nenhum novo estilo popular surgiu após Buson. | Issa No new popular style followed Buson. |
| É deste nome que surgiu a cidade Arisbe. | Arisbe, then, may be an eponym. |
| Este grupo surgiu em 1967 e era composto, nos inícios por Hilda Felix (vocalista), Henk Westendoorp (vocalista),John Snuverink (vocalista e guitarra), Frans Schaddelee (bateria), Ruud Nijhuis (tambor). | The first lineup Hilda Felix (vocals), Henk Westendorp (vocals, later in Superfly), John Snuverink (vocals, guitar), Frans Schaddelee (bass), leader Koos Versteeg (vocals keys) en Rudi Nijhuis (drums). |
| Mas nós não sabemos como a vida inicialmente surgiu. | But we don't know how life first appeared. |
| O conceito de projeção estereográfica surgiu em 330 AC. | The concept of stereographic projection originated in 330 B.C. |
| Surgiu uma oportunidade não havia tempo para reunir todos, | An emerging opportunity came didn't have time to get everybody together. |
| O Islã surgiu na Península Arábica no século VII. | Islam emerged in the Arabian Peninsula in the seventh century. |
| Ainda na década de 1960, surgiu o samba funk. | A fusion the samba funk Also in the 1960s came the samba funk. |
Pesquisas relacionadas : Surgiu - Surgiu - Surgiu - Surgiu - Surgiu - Interesse Surgiu - Surgiu Controvérsia - Surgiu Com - Surgiu Debate - Não Surgiu - Surgiu Custo
