Tradução de "interesse surgiu" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Interesse - tradução : Surgiu - tradução : Surgiu - tradução : Surgiu - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nada surgiu.
Nothing came up.
Então, surgiu Bollywood.
Then came Bollywood.
Os últimos são de muito interesse na teoria quântica da informação, um campo que surgiu em parte da ótica quântica e em parte da ciência da computação teórica.
The latter are of much interest in quantum information theory, a subject which partly emerged from quantum optics, partly from theoretical computer science.
E surgiu o peixe,
And it's got a fish.
Como surgiu a idéia?
How did the idea emerge?
Como o erro surgiu?
When did the error occur?
Surgiu uma pequena comunidade.
A small community emerged.
Assim surgiu Nova Itapirema.
Population References
Surgiu por tentativa e erro.
It's come through trial and error.
Então o deus Vishnu surgiu.
So, the god Vishnu arrived.
O sol surgiu do mar.
The sun rose from the sea.
Esta lei surgiu em 1918.
This law came into existence in 1918.
Surgiu lhe uma boa ideia.
A good idea came to him.
De pólis surgiu a política.
It downplayed politics and diplomacy.
A província surgiu em 1871.
The prefecture came into existence in 1871.
Surgiu, assim, o clarinete contemporâneo.
The reduction is depending on the maker.
Essa música meio que surgiu disso.
This song kind of came out of all of that.
Subsequentemente uma página surgiu no Facebook.
Subsequently a Facebook page appeared.
Na Escócia surgiu a Igreja Presbiteriana.
Today, the largest church within the movement is the Seventh day Adventist Church.
AV Daí surgiu um site de encontros.
AV That spawned a dating site.
Digamos que surgiu um nova super bactéria.
Say a new super bug has emerged.
COMO SURGIU O EURO A NOSSA MOEDA
HOW THE EURO BECAME OUR MONEY
Dessas reflexões surgiu o projeto RAIZ FORTE!
And it was from these reflections that the project RAIZ FORTE emerged!
Mais tarde surgiu a indústria de laticínios.
Later came the dairy industry.
) A LFN surgiu na Internet em 1998.
LFN was first presented on the Internet in 1998.
O interesse apa
The economic upswing and the low opportunity costs of holding banknotes may have supported this upward trend .
Não estamos tentando entender como o problema surgiu.
We're not trying to understand how the problem came about.
E foi aí que surgiu o picles picante.
And that's where we got zesty pickles.
E aí surgiu outra coisa que me influenciou.
And then there was another influence.
COMO SURGIU O EURO A NOSSA MOEDA PREFÁCIO
HOW THE EURO BECAME OUR MONEY FOREWORD
Como consequência , surgiu um desvio do produto negativo .
As a result , a negative output gap emerged .
Acredite ou não, um monstro surgiu dos arbustos.
Believe it or not, a monster emerged from the bush.
Issa Nenhum novo estilo popular surgiu após Buson.
Issa No new popular style followed Buson.
É deste nome que surgiu a cidade Arisbe.
Arisbe, then, may be an eponym.
Outras ligações de interesse
Other visitor services
Finalmente, interesse eleitoralista próprio.
Finally, electoral self interest.
Falta de interesse público?
Lack of public interest?
Tom escutava com interesse.
Tom listened with interest.
Eu perdi o interesse.
I lost interest.
Tom perdeu o interesse.
Tom has lost interest.
Apreciamos o seu interesse.
We appreciate your interest.
Apreciamos o teu interesse.
We appreciate your interest.
O Tom demonstrou interesse?
Did Tom show an interest?
Obrigado pelo seu interesse.
Thanks for your interest.
Mas nós não sabemos como a vida inicialmente surgiu.
But we don't know how life first appeared.

 

Pesquisas relacionadas : Surgiu Meu Interesse - Surgiu O Interesse - Surgiu - Surgiu - Surgiu - Surgiu - Surgiu - Surgiu Controvérsia - Surgiu Com - Surgiu Debate - Não Surgiu