Tradução de "dragged its heels" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Heels - translation :

Palavras-chave : Arrastado Arrastou Arrastada Arrastou-me Arrastados Saltos Calcanhares Salto Altos Pés

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Woman, woman, woman, resident, resident, resident, dead, dead, dragged, dragged, dragged, dragged.	Mulher, mulher, mulher, moradora, moradora, moradora, morta, morta, arrastada, arrastada, arrastada, arrastada.
Daughter of the dragged, burial of the dragged, widower of the woman, the woman who was dragged.	Filha de arrastada, enterro de arrastada, viúvo de mulher, mulher arrastada.
He dragged the creatures.	Ele arrastou as criaturas.
He's head over heels in love.	Ele está loucamente apaixonado.
Boy dragged by a car.	Guri arrastado de carro.
And, seriously, like, I can wear heels.	E, sério, eu posso usar salto alto.
There are two Achilles' heels of globalization.	Há dois calcanhares de Aquiles na globalização.
Tom dragged himself out of bed.	O Tom se arrastou da cama.
Look what the cat dragged in.	Olhe o que o gato arrastou para dentro.
Sami dragged Layla onto the road.	Sami arrastou Layla para a estrada.
He's head over heels in love with Mary.	Ele está perdidamente apaixonado pela Mary.
He's head over heels in love with Mary.	Ele está loucamente apaixonado por Mary.
Tom doesn't like girls who wear high heels.	Tom não gosta de mulheres que usam saltos altos.
A protester is dragged by riot policemen.	Manifestante é arrastada por policiais do Choque.
They dragged their boat onto the beach.	Eles arrastaram o bote até a praia.
He was dragged along by the current.	Ele foi arrastado pela correnteza.
But no one knows what will happen in the red states, where the Republican political infrastructure is digging in its heels.	Contudo, ninguém sabe o que acontecerá nos estados vermelhos , onde a infra estrutura política republicana está a fazer finca pé.
Europe had to be dragged into economic development.	A Europa tinha que ser trazida para o desenvolvimento econômico.
One of our friends had dragged us in.	Um de nossos amigos havia nos atraído para o jogo.
The war dragged on for many more years.	A guerra se estendeu por muitos anos.
The war dragged on for nearly twenty years.	A guerra se prolongou por quase 20 anos.
We all know that so far the Council has dragged its feet with regard to follow up regulations of this kind.	É conhecido que, até agora, o Conselho se tem recusado a aprovar este tipo de regulamentação.
High heeled footwear (often abbreviated as high heels or simply heels) is footwear that raises the heel of the wearer's foot significantly higher than the toes.	Sapatos de salto alto (frequentemente abreviado como salto alto ou apenas salto ) é calçado que deixa o calcanhar do usuário significativamente mais elevado do que os dedos.
The peace talks dragged on and on and on.	Estas conversações eram lentas, uma lenga lenga
I dragged out this stuff, and it wasn't iron.	Eu tirei a coisa de dentro e não era ferro.
A woman dragged by a car, poor, doesn't have the potential to be a muse that creates a cause.. it's just woman who was dragged.	Uma moça arrastada de carro, pobre, não tem potencial pra ser uma musa que gere uma causa... é só mulher arrastada
RG You may remember, we fell head over heels in love.	RG Você deve se lembrar, que nos apaixonamos loucamente.
High heels come in a wide variety of styles, and the heels are found in many different shapes, including stiletto, pump (court shoe), block, tapered, blade, and wedge.	Esses sapatos podem ser encontrados em uma ampla variedade de estilos, e os saltos são encontrados em muitas formas diferentes, incluindo stiletto, bomba, bloco, cónica, lâmina, e cunha.
And, finally, Jay dragged me to my hometown, Toronto, Canada.	E, finalmente, Jay arrastou me para minha cidade natal, Toronto, Canadá.
Security forces dragged a convicted Marvani s man in the city.	Forças de segurança arrastaram um homem de Marvani condenado na cidade.
Trojan horses on our computer networks reveal all our Achilles' heels instantly.	Cavalos de Tróia nas nossas redes de computadores revelam todos nossos calcanhares de Aquiles na hora.
Tom and Mary fell head over heels in love with each other.	Tom e Mary apaixonaram se perdidamente.
So far, China s reaction to all of this new activity has been to dig in its heels and insist on addressing its territorial disputes with ASEAN s militarily inferior members on a bilateral basis.	Até agora, a reacção da China a toda esta nova actividade foi rechaçar e insistir em abordar as suas disputas territoriais com os membros militarmente inferiores da ASEAN, numa base bilateral.
It was five o clock the time when he was dragged outside.	It was five o clock the time when he was dragged outside.
The abuse of Germany has dragged on for quite some time.	O abuso da Alemanha arrasta se há algum tempo.
But we dug our heels and said, We're not in the number game.	Mas nós insistimos e dissemos, Não estamos no negócio dos números.
It is true that I was head over heels in love with her.	É verdade que estou loucamente apaixonado por ela.
High heels tend to give the aesthetic illusion of longer, more slender legs.	Saltos altos tendem a dar a ilusão de pernas mais longas e mais finas.
Dress heels (high heeled shoes with elaborate decoration) are worn for formal occasions.	Saltos vestido (sapatos de salto alto com uma decoração elaborada) são usados para ocasiões formais.
Contemporary scene Since the Second World War, high heels have fallen in and out of popular fashion trend several times, most notably in the late 1990s, when lower heels and even flats predominated.	Cena contemporânea Desde a Segunda Guerra Mundial, os sapatos de salto alto caíram dentro e fora de moda várias vezes, principalmente no final de 1990, quando saltos mais baixos e até mesmo apartamentos predominaram.
The singer Prince is known to wear high heels, as well as Elton John.	O cantor Prince é conhecido por usar saltos altos, bem como Elton John.
The stiletto of certain kinds of high heels can damage some types of floors.	Acessórios O stiletto de certos tipos de saltos altos podem danificar alguns tipos de pisos.
The woman dragged by the military police had a name Claudia Silva Ferreira.	A mulher arrastada pela Polícia Militar tinha nome Cláudia Silva Ferreira.
The occupation drained economic resources and dragged on without achieving meaningful political results.	A ocupação drenou recursos econômicos e arrastou se sem alcançar resultados políticos significativos.
The campaign drained economic resources and dragged on without achieving meaningful political results.	A ocupação drenou recursos econômicos e arrastou se sem alcançar resultados políticos significativos.

Display this page in English