Tradução de "dripping off" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Dripping - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I'm dripping with sweat. | Eu estou pingando de suor. |
| The roof was dripping. | O teto estava com goteira. |
| The eaves are dripping. | As folhas estavam pingando. |
| The faucet is dripping. | A torneira está pingando. |
| Your nose is dripping. | Seu nariz está pingando. |
| So there is sweat dripping off my head, because I have to carve Homer Simpson like that, in that position. | Suor pingava do meu rosto. Eu tinha que esculpir o Homer Simpson naquela posição. |
| Sweat is dripping from his face. | O suor esta pingando do seu rosto. |
| Constant dripping wears away a stone. | O pingar constante acaba com a pedra. |
| Constant dripping wears away a stone. | Água mole em pedra dura tanto bate até que fura. |
| Your nose is dripping. S sorry. | Seu nariz está escorrendo. D desculpe. |
| The dripping ice cream dirtied his pants. | Sujou a calça com o sorvete que pingava. |
| It sounds like the faucet is dripping. | Parece que a torneira está pingando. |
| He arrives on the small hill, dripping with water. | Ele chega ao pequeno monte encharcado de água. |
| You still see the beeswax dripping. When they dropped, they sealed it. | Vocês ainda conseguem ver cera de abelha escorrendo. Quando derramavam ela, selavam. |
| His eyes shone as bright as stars, and his hair, although dripping with water, curled in beautiful ringlets. | Seus olhos brilhavam qual estrelas cintilantes, e seu cabelo, embora a pingar água, ondulava em bonitos cachos. |
| Pollock's technique of pouring and dripping paint is thought to be one of the origins of the term action painting. | Pollock foi muito importante para o 'dripping' o quadro UM é um exemplo dessa técnica. |
| And he again leaves, and this time water dripping, making a giant bowl in the rock where it drips in a stream. | E, mais uma vez ele sai, dessa vez com água pingando, fazendo um pequeno lago na pedra e formando um córrego. |
| Located just over 100 miles south of Texas, here you can almost feel the U.S. influence dripping downwards from the nearby border. | Aqui você quase sente a influência americana vindo da fronteira mais próxima. |
| They took their name from a Beatles lyric in I Am the Walrus Yellow matter custard, dripping from a dead dog's eye . | Eles tiraram o nome de uma música chamada I Am the Walrus Yellow matter custard, dripping from a dead dog's eye . |
| And the delta has alligators crawling in and out of rivers filled with fish and cypress trees dripping with snakes, birds of every flavor. | E o delta tem jacarés rastejando para dentro e para fora dos rios recheados de peixe e cobras escorrendo dos ciprestes, pássaros de todos tipos. |
| Meanwhile, Gómez beheaded forty Colorados and fifteen Brazilian prisoners and hung their still dripping heads above his trenches in full view of their compatriots. | Enquanto isso, Gómez decapitou quarenta colorados e quinze presos brasileiros e pendurou suas cabeças ainda pingando acima de suas trincheiras, à vista dos seus compatriotas. |
| PS Don't get off! Don't get off! Don't get off! | PS Não saiam de cima dele! Não saiam! Não saiam! |
| And Maitreya says, I was with you. Who do you think was making needles and making nests and dripping on rocks for you, mister dense? | E Maitreya diz Estive sempre com você. Quem você acha que fazia agulhas e ninhos e fazia pingar em rochedos para você, senhor bronco? |
| Off ' | Cortem... |
| Take the goggles off. Take the goggles off! | Tire os óculos. Tire os óculos. |
| Chris Anderson You're off, you're off. That's it. | Chris Anderson Pode sair, pode sair. Já chega. |
| Master control off. The hell with it. Way off. | Controle mestre desligado. Que se dane. Tô caindo fora . |
| They laugh him off. You don't laugh him off. | Eles riem dele. Você não ri dele. |
| Eight Off | Oitos Fora |
| Lights Off | Luzes Desligadas |
| Hands off. | Tira as mãos. |
| Hands off. | Tire as mãos. |
| Hands off. | Tirem as mãos. |
| Cool off! | Acalme se. |
| Cool off! | Acalme se! |
| Fuck off! | Foda se! |
| Piss off! | Vai te catar! |
| Back off. | Recue. |
| Back off. | Recuem. |
| Back off. | Recua. |
| Back off! | Para trás! |
| Hands off! | Tira as mãos. |
| In short, he's run off without paying off his debt. | Em resumo, ele fugiu sem ter pago sua dívida. |
| Tom turned off the engine and shut off the headlights. | Tom desligou o motor e os faróis. |
| We took off right where we left off, you know? | Nós recomeçamos de onde paramos, sabe? |
Related searches : Dripping Water - Dripping Wet - Dripping Pan - Dripping Edge - Dripping Time - Postnasal Dripping - Dripping Nose - Beef Dripping - Dripping With - Dripping Point - No Dripping - Water Dripping - Dripping Tap
