Tradução de "driving a vehicle" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It's a self driving vehicle. | É um veículo autodirigível. |
| A blind person driving a vehicle safely and independently was thought to be an impossible task, until now. | Uma pessoa cega dirigindo um veículo de modo seguro e independente era tido como uma tarefa impossível, até agora. |
| Road vehicle configurations Driver seating position On most early motor vehicles, the driving seat was positioned centrally. | Veículos Posição do motorista Na maioria dos primeiros automóveis, o motorista se sentava em posição central. |
| This was a video that was on European television last week showing the Spanish Minister of Industry driving this little vehicle, and when it's folded, it can spin. | Este foi um vídeo que foi ao ar na televisão européia semana passada apresentando o Ministro da Indústria espanhola dirigindo este pequeno veículo, e quando é dobrado, pode girar. |
| In the United Kingdom, one must hold a Passenger Carrying Vehicle (PCV) license to drive a vehicle with more than eight passenger seats for hire or reward, or a Large Goods Vehicle (LGV) license to drive a vehicle with a Gross Vehicle Weight (Maximum Authorized Mass) in excess of . | Este documento é certificado em função da categoria do veículo a conduzir e segue se, salvo casos específicos, a um exame teórico (exame do código de estrada) e outro prático (exame de condução) este último é obrigatório em qualquer uma das categorias. |
| Vehicles are usually manufactured in left hand drive (LHD) and right hand drive (RHD) configurations, referring to the placement of the driving seat and controls within the vehicle. | Assim, os países são ditos ter volante no lado esquerdo (LHD para left hand drive ) ou volante no lado direito (RHD para right hand drive ). |
| I am driving a truck. | Eu dirijo um caminhão. |
| I am driving a truck. | Estou dirigindo um caminhão. |
| But this vehicle is a prototype vehicle, and it's not going to be on the road until it's proven as safe as, or safer than, today's vehicle. | Mas este veículo é um veículo protótipo, e ele não estará nas ruas até que se prove tão seguro, ou mais seguro do que os veículos atuais. |
| I don't look like a motor vehicle. | Eu não pareço um veículo motorizado. |
| Cambodia's tuktuk, a three wheeled public vehicle | Tuktuk, um veículo de transporte público de três rodas do Camboja |
| An infantry fighting vehicle (IFV), or mechanized infantry combat vehicle (MICV), is a type of armoured fighting vehicle used to carry infantry into battle and provide direct fire support. | Um veículo de combate de infantaria (VCI) é um tipo de veículo blindado utilizado para carregar soldados de infantaria e dar fogo de apoio. |
| A My Love driving around Maputo. | My love em circulação em Maputo. |
| She doesn't have a driving licence. | Ela não tem carteira de motorista. |
| I'm used to driving a truck. | Estou acostumado a dirigir caminhões. |
| Tom is driving without a license. | Tom está dirigindo sem carteira de motorista. |
| Layla was driving a stolen car. | Leila estava dirigindo um carro roubado. |
| Layla was driving a stolen car. | A Layla estava a conduzir um carro roubado. |
| It's acting only as a cell delivery vehicle. | Eles estão funcionando apenas como um veículo de entrega das células. |
| Keep driving. | Continue dirigindo. |
| Who's driving? | Quem está dirigindo? |
| I am used to driving a truck. | Estou acostumado a dirigir caminhões. |
| I will have a driving test tomorrow. | Terei um teste de direção amanhã. |
| Would you mind driving for a while? | Você se importaria de dirigir por um momento? |
| Would you mind driving for a while? | Você se incomoda de dirigir por um momento? |
| Tom is a very good driving instructor. | Tom é um instrutor de direção muito bom. |
| This is a remote operated vehicle beneath the ocean. | Este é um veículo dirigido remotamente embaixo dos oceanos. |
| For me, the wheelchair becomes a vehicle for transformation. | Para mim, a cadeira de rodas se torna um veículo de transformação. |
| What NFB wanted was not a vehicle that can drive a blind person around, but a vehicle where a blind person can make active decisions and drive. | O que a NFB queria não era um veículo que poderia levar um cego por aí, mas um veículo no qual um cego pudesse tomar decisões ativas e dirigir. |
| And so 27 violations driving through a red light, driving at excessive speed, driving on the wrong side of a barrier, and finally, riding his brakes down that hill reduced to one. | Então, 27 infrações por ultrapassar sinal vermelho, dirigir em alta velocidade, dirigir na contra mão e, finalmente, por jogar seu caminhão daquele morro abaixo reduzidas a uma só. |
| You re driving slowly. | Você está dirigindo devagar. |
| Tom started driving. | O Tom começou a dirigir. |
| I like driving. | Eu gosto de dirigir. |
| I like driving. | Gosto de dirigir. |
| This vehicle has four wheels. | Este veículo tem quatro rodas. |
| They showed a BMW driving down the street. | Mostraram uma BMW descendo a rua. |
| He was driving a car along the street. | Ele estava dirigindo um carro pela rua. |
| Tom was arrested for driving without a license. | Tom foi preso por dirigir sem licença. |
| Satirical poetry Poetry can be a powerful vehicle for satire. | Considerações semiológicas A poesia digital é marcada pela natureza multimidiática. |
| A flexible fuel vehicle (FFV) or dual fuel vehicle (colloquially called a flex fuel vehicle) is an alternative fuel vehicle with an internal combustion engine designed to run on more than one fuel, usually gasoline blended with either ethanol or methanol fuel, and both fuels are stored in the same common tank. | Veículo flex () ou veículo de combustível duplo () está equipado com um motor de combustão interna a quatro tempos (Ciclo Otto) que tem a capacidade de ser reabastecido e funcionar com mais de um tipo de combustível, misturados no mesmo tanque e queimados na câmara de combustão simultaneamente. |
| It's a choice. You might end up driving a taxicab. | É uma escolha. Vocês poderiam acabar dirigindo um táxi. |
| It's driving me crazy. | Está a dar comigo em doido. |
| You're driving too fast. | Você está dirigindo rápido demais. |
| You're driving too fast. | Você está dirigindo muito rápido. |
| We took turns driving. | Nós revezamos na direção do carro. |
Related searches : Driving Vehicle - Vehicle Driving - A Vehicle - Driving A Solution - A Driving Factor - Driving A Shift - Driving A Bike - Driving A Wedge - Driving A Car - A Driving Force - Driving A Balance - Driving A Program - Driving A Strategy - Driving A Process
