Tradução de "drop in anchor" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Anchor - translation :

Drop - translation :

Palavras-chave : âncora Ancorar Ancora Levantar Largar Gota Larga Entrega Largar Queda

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Drop the anchor!	Lance a âncora!
We must reach agreement here, in all the European Union' s ports, from Marseilles, through to Rotterdam, to Wilhelmshaven, Cuxhaven, and wherever ships drop anchor.	Temos de ter um consenso nesta matéria, abrangendo todos os portos da União Europeia, desde Marselha, passando por Roterdão e indo até Wilhelmshaven, Cuxhaven e seja lá onde for mais que haja navios a fazer escala.
Anchor.	Anchor.
Anchor Books.	Anchor Books.
News Anchor More violence in Iraq.	Apresentadora Mais violência no Iraque.
Drop in, fella.	Cai dentro, cara.
The ship dropped anchor.	O navio lançou âncoras.
A jug fills drop by drop.	Um jarro se enche gota a gota.
OK, drop it in.	OK, jogue na garrafa.
Though I enjoyed watching your jaws drop, drop, drop, until you got it.	No entanto eu gostei de ver seus queixos caindo, caindo, caindo, até que vocês perceberam.
Working in local media, she was both the youngest news anchor and the first black female news anchor at Nashville's WLAC TV.	Já trabalhando na mídia local, Oprah era a mais jovem e a única negra a ocupar o cargo de âncora de um jornal de Nashville.
This definition should anchor inflation expectations .	Esta definição deverá levar em consideração as expectativas inflacionistas .
In The Anchor Bible Dictionary , edited by David Noel Freedman.	In The Anchor Bible Dictionary , edited by David Noel Freedman.
Another Portuguese fleet was also found riding at anchor in Beseguiche.	Outra frota portuguesa também foi encontrada ancorada em Bezeguiche.
Drop it!	Solte o!
Drop it!	Largue isso.
If you put one drop, one drop of something, in that water, it'll change it forever.	Se você coloca uma gota, uma gota de qualquer coisa, nessa água, ela muda para sempre.
So China is becoming the anchor of the economy in the region.	De modo que a China se torna a âncora da economia na região.
They drop in, do their business, disappear.	Eles descem, fazem o que tinham que fazer, desaparecem.
It's a mere drop in the ocean.	É uma simples gota no oceano.
News Anchor The clashes over the fence continue.	Apresentador Os embates sobre a cerca continuam.
The anchor chain has disappeared down this hole.	A corrente desapareceu dentro do buraco.
Drop selected stash	Descartar o stash seleccionado
Gem Drop X	Gem Drop X
Drag and drop	Arrastar e largar
Drop your weapons!	Abaixem suas armas!
Drop your weapons!	Abaixe suas armas!
Drop your weapons!	Abaixa as tuas armas!
Drop the gun!	Larga a arma!
Drop the knife!	Solte a faca!
Drop your guns!	Abaixem as armas!
If you're ever in our area, please drop in.	Se tu estiveres na nossa área, passa por cá.
It's actually just a drop in the sea.	É realmente uma gota no oceano.
That causes a huge drop in the value.	Isso causa uma tremenda perda de valor.
Drop by any time you are in town.	Passe aqui quando você estiver pela cidade.
Anchor He offers no hope of cleaning it up.	Repórter Ele não oferece a esperança de uma limpeza.
Drop the selected stash	Descartar o stash seleccionado
Teacher Drop. Class Whoa!	Professor Jogue.
Don't drop that cup.	Não derrube essa xícara.
Don't drop that glass.	Não derrube esse copo.
Drop the knife, Tom.	Solte a faca, Tom.
OK, just a drop.	Ok, só um dedinho.
She gets the women to plant new trees and water them, drop by drop.	Ela convence as mulheres a plantar e regar as novas árvores, gota a gota.
In addition , monetary policy should anchor inflation expectations and help to reduce volatility in economic developments .	Além disso , a política monetária deve ancorar as expectativas de inflação e ajudar a reduzir a volatilidade em termos de evolução económica .
I had to drop 50 pounds in three months.	Tinha que perder 22 quilos em 3 meses.

Display this page in English