Tradução de "drop them off" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Please drop me off at the station. | Deixe me na estação, por favor. |
| He'll drop you off at the airport. | Ele vai te deixar no aeroporto. |
| I had to drop Tom off at school. | Eu tive de deixar Tom na escola. |
| I need to drop off the kids at school. | Eu preciso deixar as crianças na escola. |
| She gets the women to plant new trees and water them, drop by drop. | Ela convence as mulheres a plantar e regar as novas árvores, gota a gota. |
| People's attention span after 18 minutes begins to drop off, tests have shown. | o centro da atenção das pessoas começa a cair após 18 minutos. Mostram os testes. |
| Go back and get them, and then bring them back and drop them in front of him. | Voltava, pegava os pinguins, os trazia de volta e os soltava em frente a ele. |
| The way we're going to do this is fly him in and drop him off. | A forma que faremos isso é levá lo e deixá lo em solo seguro. |
| His Finals scoring average of 17.8 points per game signified an 8.9 point drop from the regular season, the largest point drop off in league history. | Sua baixa média de pontuação, 17,8 pontos por jogo, significou uma queda de 8,9 pontos da temporada regular. |
| All the climbers here are climbing unroped, and the reason is because the drop off is so sheer on either side that if you were roped to somebody, you'd wind up just pulling them off with you. | Todos os alpinistas aqui estão escalando sem cordas, e a razão é porque a queda é tão abrupta em ambos os lados, que se você estiver amarrado a alguém, acabará puxando a com você. |
| We kick them, we hit them, we drop them, just to make sure we understand how, where would they break. | Nós chutamos o modelo, atiramos nele, o derrubamos, apenas para certificar que entendemos como e onde ele quebraria. |
| I'm not slacking them off. | Não estou sendo negligente com elas. |
| So watch that. You see them both drop out of the middle class. | Então veja isso. Vocês vêem ambos saindo da classe média. |
| A jug fills drop by drop. | Um jarro se enche gota a gota. |
| I gave them the day off. | Eu lhes dei o dia de folga. |
| Though I enjoyed watching your jaws drop, drop, drop, until you got it. | No entanto eu gostei de ver seus queixos caindo, caindo, caindo, até que vocês perceberam. |
| I mixed them up, heated them, cooled them down, and I got 50 billion little smiley faces floating around in a single drop of water. | Eu os misturei, aqueci, resfriei, e obtive 50 bilhões de pequenos rostos sorridentes flutuando numa única gota d'água. |
| For more than 50 years, the area that is today Port au Prince saw its population drop off drastically. | Por mais de 50 anos, a área que hoje é Porto Príncipe viu sua população cair drasticamente. |
| Taking them off the dead, flat pages. | tirando as das páginas mortas, vazias, |
| Do not throw or drop the console or accessories, or expose them to strong physical shock. | Não arremesse nem derrube o console ou os acessórios, e não os submeta a fortes pancadas. |
| You cannot turn them off with a switch. | Você não pode desligá los com um botão. |
| And other better off countries could join them. | E outros países abastados poderiam juntar se lhes. |
| She asked them to take their shoes off. | Ela pediu que retirassem os sapatos. |
| She asked them to take their shoes off. | Ela pediu a eles que tirassem os sapatos. |
| And I can pull them off when I want to work with them. | E eu posso puxá los quando eu precisar trabalhar com eles. |
| You kind of shovel them all in to bags and dry them off. | Coloca se as sementes em sacos e as seca. |
| They can make them go left, right. They can make them take off. | Eles podem fazê las ir para a esquerda, direita. Podem fazê las decolar. |
| Drop it! | Solte o! |
| Drop it! | Largue isso. |
| (The light that reflects off the drop, exits from the back, or continues to bounce around inside the drop after the second encounter with the surface, is not relevant to the formation of the primary rainbow. | A luz sofre uma refração inicial quando penetra na superfície da gota de chuva, dentro da gota ela é refletida (reflexão interna total), e finalmente volta a sofrer refração ao sair da gota. |
| We set them off on this air hockey table. | Nós colocamos ela nessa mesa de hockey com ar. |
| I like them young, male, unmarried, slightly pissed off. | Eu prefiro eles jovens, machos, solteiros, meio cabeças quentes. |
| So artist books, you take them off the wall. | Então os livros artísticos, você os tira da parede. |
| You plug them in. Off you jolly well go. | Pluga os. E sai todo alegre. |
| Drop selected stash | Descartar o stash seleccionado |
| Gem Drop X | Gem Drop X |
| Drag and drop | Arrastar e largar |
| Drop the anchor! | Lance a âncora! |
| Drop your weapons! | Abaixem suas armas! |
| Drop your weapons! | Abaixe suas armas! |
| Drop your weapons! | Abaixa as tuas armas! |
| Drop the gun! | Larga a arma! |
| Drop the knife! | Solte a faca! |
| Drop your guns! | Abaixem as armas! |
| Drop in, fella. | Cai dentro, cara. |
Related searches : Drop Them - Drop-off - Drop Off - Drop Off With - Drop Off Airport - Drop Us Off - Drop Off Place - Steep Drop Off - Luggage Drop Off - Drop Sb Off - Drop Off Station - Drop Off Hotel - Drop Off Location - Drop You Off
