Tradução de "drove me nuts" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You drive me nuts!
Você me tira do sério!
You're driving me nuts.
Você está me enlouquecendo.
You're driving me nuts.
Você está me deixando louco.
She totally drives me nuts.
Ela me deixa completamente louco.
Spencer's attitude drives me nuts.
A atitude de Spencer me deixa louco.
Tom is driving me nuts.
Tom está me deixando louco.
This squirrel is driving me nuts.
Este esquilo está me deixando louco.
I got to tell you, it's driving me nuts, actually.
Tenho de lhes dizer, estão me deixando louco.
Indeed, it drives me so nuts, let me just change this little fact here.
De fato, isso me deixa maluco. Me deixem alterar esse pequeno fato.
They put me in the car, then they drove me around Palo Alto.
Eles me puseram no carro, então eles me levaram perto de Palo Alto.
NUTS The Eurostat based NUTS system subdivides the nation into three levels NUTS I, NUTS II and NUTS III.
Já a divisão distrital existente foi ignorada pela divisão em NUTS que não tem em conta os distritos.
Tom was at the party and he drove me home.
Tom estava na festa e me deu uma carona pra casa.
My father went nuts when he saw me hanging out with her.
Meu pai virou uma fera quando me viu acompanhado dela.
He led me to a house of cream stucco, then drove off.
Ele me levou a uma casa de estuque, e partiu de carro.
Tom Krens came to me with Bilbao and explained it all to me, and I thought he was nuts.
Tom Krens me procurou com Bilbao e explicou tudo para mim. E achei que ele estivesse doido,
This kind of cooking drove me to learn how to cook for myself.
Esse tipo de comida me levou a aprender a cozinhar para mim mesmo.
RAM I'll tell you a story that drove me, that transformed my life.
RAM Vou lhe contar uma estória que me motivou, que transformou minha vida.
You're nuts!
Está doido!
You're nuts!
Está maluco!
You're nuts!
Está louco!
You're nuts!
Estás doido!
You're nuts!
Estás maluco!
You're nuts!
Estás louco!
You're nuts.
Estás doido!
You're nuts.
Estás maluco!
You're nuts.
Estás louco!
You're nuts.
Você está maluco!
She's nuts.
Ela está pirada.
Are you nuts?
Estás louco?
Are you nuts?
Você é louco?
May contain nuts.
Pode conter nozes.
Tom went nuts.
Tom ficou louco.
Tom went nuts.
Tom enlouqueceu.
Tom is nuts.
Tom está biruta.
Tom is nuts.
Tom está com um parafuso solto.
Tom is nuts.
Tom tem um parafuso solto.
Tom went nuts.
Tom ficou maluco.
They're all nuts.
Eles são todos malucos.
Squirrels like nuts.
Os esquilos gostam de nozes.
Nuts are nutritious.
As nozes são nutritivas.
Tom likes nuts.
Tom gosta de nozes.
I still think you're nuts. But not as nuts as I thought.
E ainda acho que vocês estão loucos. Mas não tanto quanto eu achava.
Tom wouldn't let me call an ambulance so I drove him to the hospital myself.
Tom não quis que eu chamasse uma ambulância, então eu mesmo o levei ao hospital.
Tom drove.
Tom dirigiu.
You drove.
Você dirigiu.

 

Related searches : Drove Me - Drove Us Nuts - Drove Me Crazy - Drives Me Nuts - Driving Me Nuts - Drive Me Nuts - Drove - Drove Off - I Drove - Drove Chisel - Drove Away - Drove Into - Drove Back