Tradução de "dry offset printing" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Offset - translation :

Printing - translation :

Palavras-chave : Compensar Compensada Carbono Compensação Quotas Imprimir Tipografia Gráfica Imprimi-lo Impressora

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

An offset printing machine .	Máquina de impressão em offset .
Plate cylinders for printing ? 50 banknotes and a rubber printing blanket in an offset printing machine .	Cilindros impressores de notas de Euros 50 e o cauchu de uma máquina de impressão em offset .
Printing of high denomination banknotes usually starts with offset printing , providing the pattern for the graphic background of the banknote .	A impressão das notas das denominações mais altas começa normalmente com a impressão em offset , que proporciona o padrão gráfico do pano de fundo das notas .
In 1968, Folha became the first Latin American newspaper to adopt the offset printing system.	Em 1968 a Folha se tornou o primeiro jornal latino americano a ser impresso no sistema off set .
This limit was chosen because large scale offset printing did not permit the consistent printing of a line representation of any area smaller than 400 km2 .	Este limite foi escolhido porque a impressão em offset de grandes quantidades de notas não permitia a impressão uniforme de uma representação linear de uma área inferior a 400 km2 .
Printing Euro banknotes entail four printing techniques offset , intaglio , silkscreen and letterpress . Different types of plates or forms and special inks are used for these processes .	IMPRESSÃO Na produção das notas de euro são utilizadas quatro técnicas de impressão offset , talhe doce , serigrafia e tipografia , que empregam diferentes chapas , moldes e tintas especiais .
Offset printing is an indirect printing technique , as the inks are not directly printed from the plate onto the paper . Rather , they are first transferred from four printing plates ( each clamped to a print cylinder ) onto a rubber printing blanket .	A impressão em offset é uma técnica de impressão indirecta as tintas não passam directamente da chapa para o papel , são primeiro transferidas de quatro chapas de impressão ( fixadas à volta de um cilindro impressor ) para uma borracha ( cauchu ) .
The special configuration of the offset machines used for euro banknote printing means that the front and back of the banknote are printed simultaneously .	A configuração especial das máquinas de offset utilizadas na impressão das notas de euro permite imprimir a frente e o verso das notas em simultâneo .
Most printing works in the EU employ sheet machines with pre cut paper sheets being printed in several successive processes ( offset , intaglio and numbering ) .	A rnaiona das oficinas de irnpressáo da UE utiliza máquinas de irnpressáo ern folha , com folhas de papel previamente cortadas nurna sucessáo de vários processos ( offset , talhedoce e nurneracáo ) .
In particular , supply agreements must include a procedure , ( to be laid down separately by the Executive Board taking into account the Banknote Committee 's views ) , to authorise , before large scale printing starts , the start of the main stages of production , e.g. for paper manufacturing , offset printing and intaglio printing .	Os contratos de fornecimento devem , em especial , contemplar um procedimento ( a definir separadamente pela Comissão Executiva tendo em conta o parecer do Comité de Notas de Banco ) para autorização antes do início da impressão em grande escala do início das principais fases da produção , como por exemplo o fabrico do papel , a impressão em offset e a impressão em talhe doce .
Powdered milk and dairy products include such items as dry whole milk, nonfat dry milk, dry buttermilk, dry whey products and dry dairy blends.	Um rápido contato é o suficiente para fazer com que a restante água do leite evapore, e as gotículas se transformem em grãos de leite seco.
Some Member States use web printing , whereby within a single machine reels of uncut paper pass through offset , intaglio and numbering units , though not necessarily in that particular order .	Alguns Estados mernbros utilizarn a irnpressáo em rolo , que consiste numa inpressora única almentada por cilindros de papel continuo que passa através das fases de offset , talhehce e unidades de nurneracáo , ernbora náo necessariamente por esta ordern .
Printing	A Imprimir ..
Printing...	A Imprimir ...
Printing	A Imprimir
Graph Printing	Impressão do Grafo
Printing Images	Imprimir Imagens
PRINTING BANKNOTES Location of printing works producing the euro banknotes	Vários meses antes da introdução das notas e moedas de euro , que teria lugar em 1 de Janeiro de 2002 , 500 delegações e agências de BCN precisavam de ter suficientes reservas de notas de euro para fornecer com antecedência aos bancos comerciais .
Dry run	Execução de teste
Plate cylinder for printing ? 50 banknotes in an intaglio printing machine .	O cilindro impressor de notas de Euros 50 de uma máquina de impressão em talhe doce .
Preview before printing	Pré visualizar antes de imprimir
Full featured printing	Impressão com todas as funcionalidades
Printing and publishing	Edição e impressão
Publishing and printing	Edição e impressão
It's very dry.	Está muito seco.
originators and exchanging approved origination materials ( e.g. printing plates ) between the printing works .	rigorosos no desenvolvimento de materiais de originação e , em particular , no que respeita à aceitação de entregas de diferentes originadores e ao intercâmbio , entre fábricas de notas , de materiais de originação aprovados ( por exemplo , chapas de impressão ) .
Printing is proceeding at the 14 printing works involved in euro banknote production .	A impressão prossegue nas 14 fábricas de notas envolvidas na produção de notas de euro .
Cleaning a printing plate at the Banque de France printing works in Chamalières	Limpeza de uma placa de impressão , fábrica de notas do banco central francês , Chamalières
Preparing pages for printing	A preparar as páginas para impressão
Banknote Issue Banknote Printing	Emissão de Notas de Banco Impressão de Notas de Banco
first Trade printing, 2003.	1st Trade printing, 2003.
Asmara Government Printing Press.	Asmara Government Printing Press.
The dry season is subdivided into the cool dry season (May June to August), and the hot dry season (September to October November).	A estação seca está subdividida em duas a estação fria e seca (maio junho a agosto) e a estação quente e seca (setembro a outubro novembro).
France Cleaning a printing plate at the Banque de France printing works in Chamalières .	França Limpeza de uma placa de impressão na fábrica de notas do Banque de France , em Chamalières .
It is so dry.	É tão seco.
Dry sand absorbs water.	Areia seca absorve água.
The well ran dry.	O poço secou.
My throat feels dry.	Estou com a garganta seca.
The well is dry.	O poço está seco.
My mouth was dry.	Minha boca estava seca.
It's dry as dust.	Está seco como pó.
The shirts are dry.	As camisetas estão secas.
My mouth is dry.	A minha boca está seca.
The towel is dry.	A toalha está seca.
My skin is dry.	Minha pele é seca.

Display this page in English