Tradução de "duly and fairly" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Duly - translation :

Fairly - translation :

Palavras-chave : Devidamente Anotado Registada Anotadas Qualificado Razoavelmente Justamente Relativamente Justa Justiça

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This Agreement shall be drawn up in English and duly signed by the Parties duly authorised representatives .	Este acordo está redigido em língua inglesa , e devidamente assinado pelos representantes das partes devidamente habilitados para o acto .
( b ) the possible extensions are duly justified and	b ) as eventuais prorrogações são devidamente justificadas
and ( b ) the possible extensions are duly justified	e b ) as eventuais prorrogações são devidamente justificadas
OPINIONS REGARDING THE PARTICIPANT A. The Participant is a corporation duly established and registered or otherwise duly incorporated or organised under the laws of jurisdiction .	PARECERES RELATIVOS AO PARTICIPANTE A. O Participante é uma sociedade devidamente estabelecida e matriculada ou devidamente constituída ou organizada ao abrigo da legislação jurisdição .
OPINIONS REGARDING THE PARTICIPANT A. The Participant is a corporation duly established and registered or otherwise duly incorporated or organised under the laws of jurisdiction .	OPINIONS REGARDING THE PARTICIPANT A. The Participant is a corporation duly established and registered or otherwise duly incorporated or organised under the laws of jurisdiction .
Parker duly took Nelson onto his flagship, .	Parker levou Nelson para o HMS Bristol .
It's fairly interesting.	É bem interessante.
It's fairly simple.	É bem simples.
I'm fairly busy.	Eu estou bastante ocupado.
I'm fairly optimistic.	Estou bastante otimista.
I'm fairly optimistic.	Eu estou bastante otimista.
You speak fairly.	É razoável o que dizes.
You speak fairly.	O que você está dizendo faz sentido.
OPINIONS REGARDING THE PARTICIPANT A. The Participant is a corporation duly established and registered or otherwise duly incorporated or organised under the laws of juris diction .	PARECERES RELATIVOS AO PARTICIPANTE A. O Participante é uma sociedade devidamente estabelecida e matri culada ou devidamente constituída ou organizada ao abrigo da le gislação jurisdição .
And here the story is fairly simple.	E aqui a história é bem simples.
Tom and I got along fairly well.	Tom e eu nos demos muito bem.
However , in urgent and duly justified cases , this period may be shortened .	Todavia , em casos urgentes e devidamente fundamentados , este período poderá ser reduzido .
Any such decision shall be duly motivated and fully substantiated in writing .	Todas as decisões previstas no número anterior serão devidamente explicadas e exaustivamente fundamentadas por escrito .
However , in urgent and duly justified cases , that period may be shortened .	Todavia , em casos urgentes e devidamente justificados , esse período pode ser
It's fairly self explanatory.	É bem auto explicativo.
Tom is fairly pretentious.	Tom é bem presunçoso.
And you might fairly ask why is that?	E vocês podem perguntar, com razão por quê?
Within a week, he was baptized, ordained and duly consecrated bishop of Milan.	No espaço de uma semana, ele foi batizado, ordenado e consagrado bispo de Mediolano.
Both were duly executed in the summer of 1535.	Os dois foram executados no verão de 1535.
It's sort of dull colored. And it's fairly common.	É de um tipo de cor sem graça. E é bastante comum.
And it was purposely done to look fairly serious.	E propositalmente deveria parecer bem sério.
He is fairly well acquainted with history and geography...	Ele era notavelmente dedicado em matemática, e também muito familiarizado a história e geografia.
But it's still fairly quiet.	Mas ainda é razoavelmente silecioso.
They are fairly self explanatory.	Estas são auto explicativas.
Fairly obvious what that is.	Bastante óbvio o que é isto.
We left feeling fairly euphoric.	Nós saímos com um sentimento bem eufórico.
This Agreement shall be drawn up in English and duly signed by the parties .	O presente acordo será redigido em língua inglesa e devidamente assinado pelas partes .
The ECB was duly consulted in September 2000 and presented its Opinion in December .	O BCE foi devidamente consultado em Setembro de 2000 e apresentou o seu Parecer em Dezembro .
The competent authorities shall duly consider the advice of CESR .	As autoridades competentes devem tomar devidamente em consideração o parecer do CARMEVM .
Nelson duly took command of the Hinchinbrook on 1 September.	Nelson tomaria o comando do Hinchinbrook em 1 de setembro.
And many advances now, we can do that fairly readily.	E com muitos avanços, agora podemos fazer isso muito facilmente.
And Sheikh Sayed did that in a fairly good way.	O Xeque Sayed o fez de um modo bastante bom.
This Agreement shall be drawn up in duly signed versions in English , French and German .	O presente acordo ser elaborado em vers es devidamente assinadas nas l nguas inglesa , francesa e alem .
His latest numbers are fairly impressive.	Seus últimos números são muito impressionantes.
The competent authorities shall duly consider the advice of the CESR .	As autoridades competentes tomam devidamente em consideração o parecer do CARMEVM .
This Agreement shall be drawn up in English , French and German and duly signed by the parties .	O presente acordo será redigido em três exemplares , devidamente assinados pelas partes , nas versões inglesa , francesa e alemã .
And the monkeys in that monkey forest looked, actually, fairly happy.	E os macacos na floresta dos macacos olharam, na verdade, razoavelmente felizes.
Sheep conserve water well and can live in fairly dry environments.	Os carneiros conservam bem a água e podem viver em ambientes razoavelmente secos.
4.2 This Agreement shall be drawn up in the English and duly signed by the parties .	4.2 O presente acordo está redigido em língua inglesa e devidamente assinado pelas partes .
2.2 . This Agreement shall be drawn up in duly signed versions in English , French and German .	O presente acordo altera , com efeitos a partir de 1 de Janeiro de 2001 , o Acordo entre os bancos centrais relativo ao MTC II . 2.2 .

Display this page in English