Tradução de "during this holiday" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

During - translation :

Durante

Holiday - translation :

Feriado

This - translation :

Esta

Palavras-chave : Durante Sexo Guerra Período Ataque Feriado Férias Feriados Festas Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Highlighting traditional dances and various activities during 4 days holiday.	Destacando tradicionais bailes e diversas atividades durante 4 dias feriado.
Holiday Train Starting in 1999, CP runs a Holiday Train along its main line during the months of November and December.	Serviços de férias Em 1999, a Canadian Pacific Railway implementou um serviço de Férias nos meses de novembro e de dezembro.
Assisted in this by Billie Holiday.	Ajudado aqui por Billie Holiday.
For this holiday doesn t suit me well,	Esse festival não combina comigo muito bem,
When are you going on holiday this year?	Quando você entra de férias este ano?
This number does not include dwellings of occasional occupation (holiday homes, for example) nor houses whose inhabitants were temporarily absent during the survey.	O número não leva em conta as moradias de ocupação ocasional (de veraneio, por exemplo) nem casas cujos moradores estavam temporariamente ausentes durante a pesquisa.
The group then took a seven week holiday, during which they focused on individual interests.	O grupo tirou sete semanas de férias, concentrando se em interesses individuais.
During a bank holiday that lasted five days, the Emergency Banking Act was signed into law.	Ciclo econômico New Deal Padrão ouro Primeira Guerra Mundial Quinta Feira Negra
This holiday season, please consider a gift to Global Voices.	Nesse fim de ano, por favor considere dar um presente ao Global Voices
This holiday isn't much fun we should have gone home.	Esse feriado não está muito divertido deveríamos ter ido para casa.
This holiday isn't much fun we should have gone home.	Esse feriado está muito sem graça deveríamos ter voltado para casa.
PARIS Bastille Day, the French national holiday, was glorious this year.	PARIS O Dia da Bastilha, feriado nacional francês, foi glorioso este ano.
Tomorrow's a holiday.	Amanhã é feriado.
This holiday isn't much fun we might as well head back home.	Este feriado não está nada divertido é melhor voltarmos para casa.
Severe turbulence during the flight and very poor cabin service didn't make for an enjoyable start to our holiday.	Grave turbulência durante o voo e um péssimo serviço de bordo não permitiram um começo agradável às nossas férias.
Special holiday themed groups are also added each year, such as the Main Street Carolers during the Christmas season.	Grupos especiais tematizados também são incluídos todo ano, como os Main Street Carolers durante a época de natal.
Enjoy an aromatic holiday	Usufrua das férias cheirosas
Experience an ideal holiday	Aproveite ainda melhor as férias
Have a delectable holiday!	Quando você quer saborear deliciosas comidas nas suas férias
Have a nice holiday.	Tenha um bom feriado.
Tomorrow is a holiday.	Amanhã é feriado.
I need a holiday.	Preciso de férias!
What's your favorite holiday?	Qual é o seu feriado favorito?
Today is a holiday.	Hoje é feriado.
Is tomorrow a holiday?	Amanhã é feriado?
I need a holiday.	Eu preciso de férias!
In Holiday Magic , which has been running since 2000, except for a hiatus in 2005 during the park's 50th anniversary celebration.	In Holiday Magic , que vem acontecendo desde 2000, exceto por um hiato em 2005 durante a comemoração do 50º anivesário do parque.
1870 The Christian holiday of Christmas is declared a federal holiday in the United States.	1870 O feriado Cristão do Natal é declarado feriado nacional nos Estados Unidos.
It looks as though we shall have to go without a holiday this year.	Parece que vamos ter de ficar sem férias este ano.
The following year, she issued the holiday album, This Christmas, Aretha , on DMI Records.	No ano seguinte, lançou o álbum natalino This Christmas, Aretha pela DMI Records.
Did you enjoy your holiday?	Aproveitou bem as férias?
Christmas is a special holiday.	O natal é um feriado especial.
Next Monday is a holiday.	A próxima segunda é feriado.
What is your favorite holiday?	Qual é o seu feriado favorito?
Tomorrow will be a holiday!	Amanhã será feriado!
I had a good holiday.	Tive um bom feriado.
Christmas is my favorite holiday.	O Natal é o meu feriado favorito.
How was your summer holiday?	Como foram as suas férias de verão?
Environmentalists and governmental officials always urge citizens to refrain from these fires around this holiday.	Ambientalistas e oficiais do governo pediram à população para não acender fogueiras neste feriado.
And not only that this dish is particularly popular after that holiday you call Thanksgiving.	E não somente isso este prato é especialmente popular depois daquele feriado que vocês chamam Ação de Graças .
As in previous years , exceptions to this rule are envisaged to accommodate special holiday situations .	Tal como nos anos anteriores , prevêem se excepções à regra relacionadas com dias festivos .
This extra day was a working day for most or an extra holiday for others.	Esse dia extra era feriado para alguns e dia normal de trabalho para outros.
The Holiday Train celebrates the holiday season and collects donations for community food banks and hunger issues.	O trem celebra a estação de Natal e coleta doações.
In June 1976, during the military dictatorship, carnival as a holiday was removed from the schedule of non working days by law no.	Em junho de 1976, época da ditadura militar, a Lei nº 21329 retirou o carnaval do calendário de feriados do país.
In the United States, it has been calculated that a quarter of all personal spending takes place during the Christmas holiday shopping season.	Nos Estados Unidos, foi calculado que um quarto de todos os gastos pessoais acontece durante a temporada de compras de Natal.

Display this page in English