Tradução de "duty to disclose" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| When I chose to disclose classified information, I did so out of a love for my country and a sense of duty to others. | Quando fiz a escolha de revelar informações confidenciais, o fiz por um amor pelo meu país e um senso de dever para os demais. |
| 2007O0002 EN 23.11.2009 002.001 34 B consent to disclose . | 2007O0002 PT 23.11.2009 002.001 36 B consentido expressamente por escrito na sua divulgação . |
| It's my duty to help you. | É minha obrigação te ajudar. |
| It's my duty to help you. | É minha obrigação ajudá lo. |
| It's my duty to help you. | É minha obrigação ajudá la. |
| I have to discharge my duty. | Tenho que cumprir com a minha obrigação. |
| These articles are liable to duty. | Estes artigos estão sujeitos a impostos. |
| It is our duty to our origins. | É o nosso dever em respeito a nossas origens. |
| Policemen aren't permitted to drink on duty. | Policiais não são permitidos beber em serviço. |
| It's our duty. | É o nosso dever. |
| It's Tom's duty. | É dever do Tom. |
| We do not disclose or sell your data to third parties . | We do not disclose or sell your data to third parties . |
| But she jumps to action when called to duty! | Mas ela prontamente se levanta para atender ao chamado! |
| Her duty was to look after the children. | Sua responsabilidade era cuidar das crianças. |
| It's our duty to always obey the law. | É nosso dever sempre obedecer a lei. |
| God knows what you hide and disclose. | Deus conhece tanto o que ocultais, como o que manifestais. |
| I fulfilled my duty. | Eu cumpri o meu dever. |
| He does his duty. | Ele cumpre o seu dever. |
| I'm doing my duty. | Estou fazendo meu dever. |
| I'm now on duty. | Eu agora estou de plantão. |
| It is the students' duty to clean their classrooms. | É dever dos alunos limpar as salas de aula. |
| I cannot disclose any information about the informant. | Não posso revelar nenhuma informação sobre o informante. |
| The policeman was off duty. | O policial estava à paisana. |
| Are you off duty tonight? | Você está de folga esta noite? |
| Are you off duty tonight? | Tu estás de folga hoje à noite? |
| Are you off duty tonight? | Vocês estão de folga esta noite? |
| Are you off duty tonight? | Estais de folga hoje à noite? |
| Are you off duty tonight? | O senhor está de folga esta noite? |
| Are you off duty tonight? | A senhora está de folga hoje à noite? |
| Are you off duty tonight? | Os senhores estão de folga esta noite? |
| Are you off duty tonight? | As senhoras estão de folga hoje à noite? |
| I am now on duty. | Eu agora estou de plantão. |
| I'm relieving you of duty. | Eu estou te liberando dos seus deveres. |
| You shall do your duty. | Você deve fazer o seu dever. |
| I only did my duty. | Eu só fiz o meu dever. |
| I only did my duty. | Só fiz a minha obrigação. |
| I'm only doing my duty. | Estou apenas a fazer o meu dever. |
| Tom is off duty tonight. | Tom está de folga hoje à noite. |
| I have done my duty. | Fiz meu dever . |
| I thought it my duty to tell you the truth. | Achei ser meu dever te contar a verdade. |
| Mr Joel is now on duty. | O Sr. Joel está em serviço agora. |
| They didn't neglect their own duty. | Eles não negligenciaram o próprio dever. |
| You were just doing your duty. | Você só estava cumprindo o seu dever. |
| I was just doing my duty. | Eu estava apenas cumprindo meu dever. |
| Ludwig Wittgenstein The Duty of Genius . | Wittgenstein o dever do gênio. |
Related searches : Unable To Disclose - Free To Disclose - Wish To Disclose - Obligated To Disclose - Requirement To Disclose - Refused To Disclose - Failing To Disclose - Request To Disclose - Need To Disclose - Refuse To Disclose - Failure To Disclose - Failed To Disclose - Right To Disclose