Tradução de "dynamics of conflict" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Few came with any deep understanding of the dynamics of the political conflict between militant Tamils and the Sri Lankan state. | Poucos chegavam com um profundo conhecimento da dinâmica do conflito político entre os militantes tamil e o estado do Sri Lanka. |
| Note relationships Dynamics Dynamics are indicators of the relative intensity or volume of a musical line. | Articulação Dinâmica Dinâmica musical é a forma como a intensidade ou volume de som varia ao longo da música. |
| reactor dynamics | À dinâmica dos reactores |
| Direct solution of the Schrödinger equation is called quantum molecular dynamics , within the semiclassical approximation semiclassical molecular dynamics , and within the classical mechanics framework molecular dynamics (MD) . | A solução direta da equação de Schrödinger é chamada dinâmica molecular quântica , dentro da qual a aproximação semiclássica dinâmica molecular semiclássica , e dentro da estrutura da mecânica clássica a dinâmica molecular (MD, do inglês molecular dynamics ). |
| Prevolutionary dynamics and the origin of evolution. | Spontaneous Generation and the Origin of Life. |
| This is Boston Dynamics' BigDog. | Este é BigDog da Boston Dynamics. |
| If the dynamics of a system is known, the equations are the solutions to the differential equations describing the motion of the dynamics. | As equações de movimento podem ser determinadas identificando todas as forças externas, em forma vetorial, e aplicando a segunda lei de Newton. |
| GRADUAL MODERATION IN THE DYNAMICS OF HOUSEHOLD BORROWING The dynamics of household borrowing slowed in the course of 2007 , reflecting the dampening impact of higher lending rates , lenders more cautious assessment of credit risks and a moderation in housing market dynamics . | MODERAÇÃO GRADUAL DA DINÂMICA DO FINANCIAMENTO DAS FAMÍLIAS A dinâmica do financiamento das famílias abrandou ao longo de 2007 , reflectindo o impacto atenuante do aumento das taxas activas , a avaliação mais cautelosa dos riscos de crédito por parte dos mutuantes e a moderação da dinâmica do mercado da habitação . |
| The structure and dynamics of global multimedia business networks. | The structure and dynamics of global multi media business networks. |
| Conflict of interests 4.1 . | Conflitos de interesses 4.1 . |
| Adiabatic chemical dynamics In adiabatic dynamics, interatomic interactions are represented by single scalar potentials called potential energy surfaces. | Dinâmica química adiabática Em dinâmica adiabática, interações interatômicas são representadas por potenciais escalares chamados superfícies de energia potencial. |
| The Fabric of the Heavens The Development of Astronomy and Dynamics . | The Fabric of the Heavens The Development of Astronomy and Dynamics . |
| So this is one of the most famous game dynamics. | Essa é uma das dinâmicas de jogos mais famosas. |
| And the world is full of non zero sum dynamics. | E o mundo está cheio de dinâmicas de soma não zero. |
| The dynamics of all these sectors are now in play. | A dinâmica de todos estes setores está em jogo agora. |
| The Future of Ideological Conflict | O Futuro do Conflito Ideológico |
| Non adiabatic chemical dynamics Non adiabatic dynamics consists of taking the interaction between several coupled potential energy surface (corresponding to different electronic quantum states of the molecule). | Dinâmica química não adiabática Dinâmica não adiabática consiste de tomar se a interação entre diversas superfícies de energia potencial (correspondente a diferentes estados quânticos eletrônicos da molécula). |
| And there are fascinating dynamics at play. | E existem dinâmicas fascinantes em jogo. |
| reactor physics, reactor dynamics and heat exchange | Física de reactores, dinâmica de reactores e transferência de calor |
| So we're getting the dynamics out of the body as well. | Então também estamos recebendo a dinâmica do nosso corpo. |
| But we think we got the dynamics right of the robot. | Mas pensamos que entendemos a dinâmica do robô. |
| An acceleration of debt dynamics was also observed in some countries . | Foi igualmente observada uma aceleração da dinâmica da dívida em alguns países . |
| The conflict | O conflito |
| 40 percent of all post conflict situations, historically, have reverted back to conflict within a decade. | 40 de todas as situações de pós conflitos, historicamente, reverteram novamente em conflitos em uma década |
| I've tried to look at the risks of reversion to conflict, during our post conflict decade. | Eu tentei prestar atenção nos riscos de reversão para o conflito durante a nossa década pós conflito. |
| The sun is for dynamics, for color changes. | O sol é para a dinâmica, para mudança de cor, |
| I can also play with the dynamics of this world over time. | Também posso brincar com as dinâmicas deste mundo ao longo do tempo. |
| The surface gravitational field provides information on the dynamics of tectonic plates. | O estudo do campo gravitacional provê informações sobre a dinâmica das placas tectônicas. |
| Man Elephant Conflict | Conflito Homem Elefante |
| The Art of War Spirituality for Conflict . | A arte da guerra é bem mais que isso. |
| It was one of the most astonishing family dynamics I have ever seen. | Foi uma das dinâmicas familiares mais surpreendentes que eu já vi. |
| But when they're playing, they're learning the social order and dynamics of things. | Mas quando estão brincando, estão aprendendo a ordem social e a dinâmica das coisas. |
| So I want to just spend a couple of minutes on system dynamics. | Então eu quero falar por dois minutos sobre dinâmica de sistemas. |
| most of the strong overall monetary expansion as well as its recent dynamics . | percentagem da forte expansão monetária global e à recente dinâmica . |
| These dynamics present a different set of challenges for their families as well. | Essa dinâmica apresenta uma série de desafios diferentes para as famílias delas, também. |
| You see, now they've actually gone to tribal dynamics. | Vocês vêem, agora eles partiram para dinâmicas tribais. |
| Different market dynamics are driving changes within small institutions . | Em qualquer caso , o efeito é bastante visível nas demonstrações de resultados dos bancos , as quais mostram uma mudança de receitas de juros para receitas não provenientes de juros . |
| 45 Monetary dynamics moderated in 2003 and early 2004 ... | Moderação da dinâmica monetária em 2003 e início de 2004 ... |
| The underlying dynamics have not changed fundamentally since then. | As dinâmicas subjacentes não se alteraram fundamentalmente desde então. |
| See also Biomass (ecology) Community ecology Trophic dynamics References | Isso ocorre porque quanto mais próximo da região costeira, maior é o aporte de nutrientes. |
| Statistical mechanics can also describe work in non linear dynamics, chaos theory, thermal physics, fluid dynamics (particularly at high Knudsen numbers), or plasma physics. | A mecânica estatística também pode descrever o trabalho na dinâmica não linear, teoria do caos, física térmica, dinâmica dos fluidos (particularmente nos números de Knudsen elevados) e física de plasmas. |
| Conflict of interests The members of the Governing Council shall avoid any situation liable to give rise to a conflict of interests . | Conflitos de interesses Os membros do Conselho do BCE devem evitar qualquer situação susceptível de originar um conflito de interesses . |
| This is producing all sorts of tensions, all sorts of dynamics that are deeply disturbing. | Isto está produzindo todo tipo de tensões, todo tipo de dinâmica que é profundamente perturbadora. |
| But this conflict of views is kind of interesting. | Mas este conflito de visões é bastante interessante. |
| Some of the matters we are more peaceful at are, tied organized conflict, terrorist acts, deaths by internal conflict and by external conflict, heavy weaponry and relations with neighbouring countries. | Alguns dos pontos em somos mais pacíficos são, empatados conflito organizado, atos terroristas, mortes por conflito interno e por conflito externo, armas pesadas e relações com países vizinhos |
Related searches : Conflict Dynamics - Of Conflict - Dynamics Of Machinery - Set Of Dynamics - Dynamics Of Innovation - Dynamics Of Structures - Dynamics Of Interaction - Dynamics Of Change - Dynamics Of Business - Dynamics Of Water - Dynamics Of Power - Sense Of Conflict