Tradução de "early retirement age" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Early - translation :

Retirement - translation :

Palavras-chave : Cedo Chegaste Primeiros Levantar Início Reforma Aposentadoria Antecipada Aposentação Reformados

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Leaving before the official retirement age	Leaving before the official retirement age
There is a mandatory retirement age of 70.	A idade para aposentadoria compulsória é de 75 anos.
The acquired rights of staff under the frozen retirement plan were preserved , and some structural elements of the plan , such as the normal ECB retirement age of 65 and the possibility of early retirement , were maintained in the new pension scheme .	mantido alguns elementos estruturais do plano , mais especificamente a idade normal de reforma no BCE aos 65 e a possibilidade de requerer a reforma antecipada .
Count Zeppelin began to seriously pursue his project after his early retirement from the military in 1890 at the age of 52.	Ferdinand von Zeppelin começou a se dedicar mais seriamente ao seu projeto depois da sua reforma antecipada do exército em 1890 aos 52 anos.
That actually occurred this year. She took early retirement.	Na verdade aconteceu nesse ano. Ela se aposentou precocemente.
Age Early Permian.	Data do Permiano Superior.
We're already starting to see early retirement occur this year.	Nós já começamos a ver a aposentadoria precoce nesse ano.
There is unlikely to be a pension or a retirement age in 2030.	É improvável que haja aposentadoria ou uma idade de aposentadoria em 2030.
Born remained at Edinburgh until he reached the retirement age of 70 in 1952.	Born manteve se em Edimburgo, até chegar a sua aposentadoria aos 70 anos de idade, em 1952.
In full retirement at age 63, Rockefeller earned over 58 million in investments in 1902.	Na aposentadoria integral, aos 63 anos, Rockefeller ganhou mais de 8 milhões em investimentos em 1902.
At the same time , few reforms were launched with regard to early retirement schemes .	Ao mesmo tempo , foram lançadas poucas reformas referentes a esquemas de reforma antecipada .
Upon retirement at the age of 65 , you will receive an annual taxable pension from the DBS .	Upon retirement at the age of 65 , you will receive an annual taxable pension from the DBS .
Eddy Reyes, 64, is waiting to reach the retirement age at another mill, the Bouris Luis Santa Coloma.	Eddy Reyes, de 64 anos, espera a chegada da aposentadoria em outro engenho, o Boris Luis Santa Coloma.
Youths under 15 years of age comprised 16.8 of the total population as of 2011, while those of retirement age (65 years and older) comprised 13.2 .	25,3 da população da cidade possui menos de 19 anos, 63,2 possuem entre 19 a 64 anos e 11.5 possuem mais de 65 anos de idade.
Rose found solace in music from an early age.	Rose encontrou consolo na música desde cedo.
Third millennium BC (Early Bronze Age) There are two main sources which inform scholars about the importance of Ur during the Early Bronze Age.	Terceiro milênio a.C. (Idade do Bronze inicial) Existem duas principais fontes que os acadêmicos utilizam para determinar a importância de Ur durante o início da Idade do Bronze.
I wanted a registered retirement savings plan that would keep me in candy long enough to make old age sweet.	Queria um plano de aposentadoria que deixaria bem doce o resto da minha vida.
Others say devaluation will affect the country s poorest, especially when the government decided to decrease the retirement age to 55.	Outros dizem que a desvalorização afetará as pessoas mais pobres do país, especialmente por que o governo decidiu diminuir a idade para aposentadoria para 55 anos .
I first became fascinated with octopus at an early age.	Comecei a ficar fascinado por polvos na infância.
He shows incredible mathematical abilities at a very early age.	Ele mostra habilidades matemáticas incríveis, bem cedo na infância.
From an early age became interested in the artistic career.	Desde cedo se interessou pela carreira artística.
The end of the Bronze Age and the early Iron Age were marked by great cultural changes.	Mais complexos de lagos podem ser encontrados ao longo de todo o território.
Further reforms of this type could be aimed at adjusting the indexation of pensions , the replacement ratio or the retirement age .	Outras reformas do mesmo tipo poderiam visar ajustar a indexação das pensões , o rácio de substituição ou da idade de reforma .
Retirement In 1977, at the age of 65, Friedman retired from the University of Chicago after teaching there for 30 years.	Aposentadoria Em 1977, com a idade de 65, Friedman aposentou se da Universidade de Chicago após lecionar lá por 30 anos.
The precocious passion and eloquence of Hugo's early work brought success and fame at an early age.	A eloquência e a paixão precoce das primeiras obras de Victor Hugo trouxeram lhe sucesso e fama quando ainda jovem.
This is me at an early age with a baby chimpanzee.	Esse sou eu mais jovem com um bebê chimpanzé.
At an early age, Schrödinger was strongly influenced by Arthur Schopenhauer.	Em uma idade precoce, foi fortemente influenciado por Schopenhauer.
Brabham was involved with cars and mechanics from an early age.	No campeonato de , Brabham venceu o campeonato.
The Commonwealth reached its Golden Age in the early 17th century.	A República alcançou sua era dourada na primeira metade do século XVII.
At age 12, she discovered Nirvana and Hole, crucial early influences.	Aos 12 anos, descobriu as bandas Nirvana e Hole, influências cruciais.
John was intrigued by the astronomy books from an early age.	Foi Professor Lowndeano de Astronomia e Geometria.
Moreover , population ageing coupled with a continuation of the prevailing low labour force participation rate and early effective retirement age could result in a deterioration of economic performance , lower living standards and even higher fiscal burdens for future generations .	Acresce ainda que o envelhecimento da população , associado à continuação da actual baixa taxa de actividade e ao facto da idade efectiva de reforma ser atingida cedo resultarão na deterioração do desempenho económico e do nível de vida e em encargos orçamentais ainda mais elevados para as gerações vindouras .
Andrés Segovia continued performing into his old age, living in semi retirement during his 70s and 80s on the Costa del Sol.	Andrés Segovia continuou a apresentar se já idoso e viveu uma semi reforma durante os anos 70 e 80 na Costa del Sol.
In the early Bronze Age, lead was used with antimony and arsenic.	Usam se silicatos de chumbo para a fabricação de vidros e cerâmicas.
From an early age he displayed an affinity for drawing and caricature.	Desde cedo ele mostrou uma afinidade para desenho e caricatura.
Showing early promise, André began studying violin at the age of five.	André já tocava violino aos cinco anos.
The Mottata site contains three settlement horizons, two from the mid and early Bronze Age (Laugen Melaun Luco Meluno culture) and one from the early Iron Age (Fritzens Sanzeno culture).	O sítio de Mottata contém três vestígios de civilizações, sendo dois da Idade do Bronze (cultura Leugen Melaun Luco Meluno), e um da Idade do Ferro (cultura Fritzens Sanzeno).
Early days Born in West Palm Beach, Florida, United States, Scott Henderson began playing guitar at an early age.	Biografia Nascido na Flórida nos EUA, Scott Henderson começou a tocar guitarra cedo.
The culture of this area was influenced by southern Scandinavian culture beginning as early as the late Nordic Bronze Age and early Pre Roman Iron Age (c. 1300 c. 300 BC).	Todavia, durante o final da Idade do Bronze Nórdica e o começo da Idade do Ferro Pré romana (), esta região sofreu influências do sul da Escandinávia.
Eisner did not want the board to renominate Roy E. Disney, the son of Disney co founder Roy O. Disney, as a board director citing his age of 72 as a required retirement age.	Michael Eisner rejeitou o pedido de Roy E. Disney para uma extensão de seu mandato como membro do conselho, citando a sua idade de 72 anos como uma idade de reforma necessária.
If you leave the Scheme before the official retirement age , there are various options open to you , depending on your number of years service .	If you leave the Scheme before the official retirement age , there are various options open to you , depending on your number of years service .
You know, I was a very young journalist activist at an early age.	Sabe como é, eu era um jornalista ativista bem jovem.
Picasso showed a passion and a skill for drawing from an early age.	Os desenhos de infância de Picasso representavam cenas de touradas.
Wonder began playing instruments at an early age, including piano, harmonica and drums.	Começou a tocar instrumentos muito cedo, incluindo piano, gaita, bateria e baixo.
Memphis in the Early Bronze Age was the largest city of the time.	Mênfis no início da Idade de Bronze era a maior cidade da época.

Display this page in English