Tradução de "earn a living" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I could manage to earn my living. | Eu consegui ganhar para o meu sustento. |
| He works hard to earn his living. | Ele trabalha duro para ganhar a vida. |
| Everyone should earn their living through their work. | Todo mundo deveria ganhar sua vida por meio do seu trabalho. |
| They earn their living by collecting and selling old newspapers. | Eles ganham a vida coletando e vendendo jornais velhos. |
| They are to stay alive, to earn a living, to not become HIV positive. | O desafio é ficarem vivos, ganharem a vida, não se tornar HIV positivo. |
| You must not suppose, because I am a man of letters, that I never tried to earn an honest living. | Você não deve imaginar que, por ser um homem de letras, eu nunca tenha tentado ganhar a vida honestamente. |
| Some still remained here they earn a living trading and selling here the goods they brought with them from Japan. | Alguns ainda permaneceram aqui eles viviam aqui trocando e vendendo os bens que trouxeram do Japão. |
| He also farms vegetables and staples that he and his family can eat, but his chickens allow him to earn a modest living. | Kepha também cultiva legumes e alimentos de primeira necessidade que ele e sua família podem comer, mas as galinhas permitem no ganhar um salário modesto. |
| In the accompanying blog post, Lalah goes into further detail about the life of these three children who started a band to earn a living | No post que acompanha a fotografia, Lalah entra em detalhe sobre a vida destas três crianças que formaram uma banda para ganhar o seu sustento |
| He was the first well known American writer to try to earn a living through writing alone, resulting in a financially difficult life and career. | Ele foi o primeiro escritor americano conhecido por tentar ganhar a vida através da escrita por si só, resultando em uma vida e carreira financeiramente difíceis. |
| Don't be scared, man, nothing's going to happen, well, yes, it will, if you don't earn a living in this country, you won't eat. | Não se assuste, homem, nada vai acontecer, bem, sim, irá, se você não consegue ter um sustento neste país, você não come . |
| Earn it. | Earn it. |
| School was always invented to arm us with the tools to make us creative, do wonderful things, make us earn a living, etc., etc., etc. | A escola sempre foi inventada para nos armar com as ferramentas que nos façam criativos, para fazermos coisas maravilhosas, fazer que ganhemos nossas vidas, etc., etc., etc. |
| Early 1960s Studio Z Zappa attempted to earn a living as a musician and composer, and played different nightclub gigs, some with a new version of the Blackouts. | Início dos anos 1960 Studio Z Zappa tentou levar uma vida como músico e compositor, e tocou em diferentes apresentações em nightclubs , alguns com uma nova versão dos Blackouts. |
| Being the only breadwinner in his family, he decided to earn a living and with his family s help, he started selling fruit and vegetable from a street stall. | Como o único provedor da sua família, ele decidiu trabalhar por conta própria e, com a ajuda de parentes, começou a vender frutas e verduras em uma barraca na rua. |
| How much does Tom earn a month? | Quanto o Tom ganha por mês? |
| We need to turn rural areas into vibrant and economically stable communities that provide opportunities for young people to earn a living, build their capacities, and start a family. | Precisamos de transformar as áreas rurais em comunidades vibrantes e economicamente estáveis que fornecem oportunidades para os jovens ganharem a vida, construírem as suas capacidades e constituírem família. |
| How much does he earn in a month? | Quanto ele ganha por mês? |
| permit the producers concerned to earn a fair income, | Permitir um rendimento equitativo aos produtores em causa |
| Legacy Literary reputation Irving is largely credited as the first American Man of Letters, and the first to earn his living solely by his pen. | Legado Reputação literária Irving é creditado como o primeiro escritor americano, e o primeiro a viver apenas como escritor. |
| We work to earn money. | Trabalhamos para ganhar dinheiro. |
| What they earn here what number they live on is how much they earn per day. | O que eles ganham aqui em que número eles vivem é quanto eles ganham por dia. |
| 1969 73 Psychedelic folk to glam rock Space Oddity to Hunky Dory Because of his lack of commercial success, Bowie was forced to try to earn a living in different ways. | 1969 1973 Do folk psicodélico ao glam rock De Space Oddity ao Hunky Dory Por conta da falta de sucesso comercial, Bowie se viu obrigado a tentar a ganhar a vida de formas diferentes. |
| I had to earn your trust. | Eu tive que ganhar a sua confiança. |
| And they all treat learning, not as some sort of academic, analytical activity, but as that's something that's productive, something you make, something that you can do, perhaps earn a living from. | E todos percebem o aprendizado, não como uma atividade acadêmica, analítica, mas como algo que é produtivo, algo que você faz, algo com o qual se pode ganhar a vida, talvez. |
| How much does he earn per month? | Quanto ele ganha por mês? |
| Many people spend more than they earn. | Muitas pessoas gastam mais do que ganham. |
| Why do you want to earn more? | Por que você quer ganhar mais? |
| It's by no means impossible to earn one million yen a month. | Não é de maneira alguma impossível ganhar um milhão de ienes por mês. |
| Direct participation would be limited a necessary consequence of the size of modern states, and also the inevitable result of having created a commercial society in which there are no slaves but almost everybody must earn a living through work. | A Participação Direta seria limitada uma consequência necessária do tamanho dos estados modernos, e também do resultado inevitável de se ter criado uma sociedade comercial na qual não há escravos mas quase todos têm de ganhar algo em troca de trabalho. |
| Like many African countries, most people in Angola hardly earn 2 a day. | Como ocorre em muitos países africanos, as pessoas em Angola dificilmente conseguem ganhar dois dólares por dia. |
| She was the first deafblind person to earn a bachelor of arts degree. | Foi a primeira pessoa surda e cega a conquistar um bacharelado. |
| An owner can earn up to 4,000 Mexican pesos a month as a basic salary. | Um proprietário pode ganhar 4 mil pesos mexicanos por mês de salário mínimo (por volta de R 870). |
| The topic that it's focused on, the question is whether or not all these digital technologies are affecting people's ability to earn a living, or, to say it a little bit different way, are the droids taking our jobs? | A questão na qual o debate está focado é se todas estas tecnologias digitais estão ou não afetando a habilidade das pessoas de ganhar a vida, ou, em outras palavras os robôs estão tirando nossos postos de trabalho? |
| Those of us who earn a certain income level, we have something called choice. | Para os que têm um certo nível de renda, temos algo chamado escolha. |
| America is a lovely place to be, if you are here to earn money. | Os EUA são um bom lugar para viver, se você estiver aqui para ganhar dinheiro. |
| Truman is the most recent U.S. president who did not earn a college degree. | Truman é o mais recente presidente dos EUA a não ter um diploma universitário. |
| They go places, they do challenges, they earn points. | Elas vão aos lugares, fazem desafios, ganham pontos. |
| Do not covet what God has favoured some with more than He has some others. Men have a share in what they earn, and women have theirs in what they earn. | Não ambicioneis aquilo com que Deus agraciou uns, mais do que aquilo com que (agraciou) outros, porque aos homenslhes corresponderá aquilo que ganharem assim, também as mulheres terão aquilo que ganharem. |
| Sounds great, but you get one more choice to earn a little bit more money. | Parece ótimo, mas você tem uma escolha de ganhar um pouco mais dinheiro. |
| And we gave every station half a minute extra for advertising to earn more money. | E nós demos a cada estação meio minuto extra para publicidade, para arrecadação de mais dinheiro. |
| People react by voting with their feet and go where they can earn a crust. | As pessoas reagem votando com as suas pernas, isto é, metem se a caminho e vão para onde podem ganhar a vida. |
| I wanted to earn some money, so I worked part time three days a week. | Eu queria receber algum dinheiro, então eu trabalhei meio período três dias por semana. |
| And actually I earn my money whistling at the moment. | E na verdade eu ganho dinheiro assobiando, no momento. |
| If you want to earn money, America is the best. | Se quer ganhar dinheiro, a América é o melhor. |
Related searches : Earn Their Living - A Living - Living(a) - Earn A Master - Earn A Title - Earn A Grade - Earn A Subsistence - Earn A Badge - Earn A Place
