Tradução de "economic purpose" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The purpose of the RFC was to lend money to banks and institutions to stimulate economic activity. | O objetivo da RFC era emprestar dinheiro a bancos e instituições para estimular a atividade econômica. |
| The purpose of association shall be to promote the economic and social development of the countries and territories and to establish close economic relations between them and the Union. | A finalidade da associação é promover o desenvolvimento económico e social dos países e territórios e estabelecer relações económicas estreitas entre eles e a União. |
| The economic purpose of this operation and its statistical treatment is , however , in certain respects rather similar to a securitisation . | Pela sua finalidade económica e pelo seu tratamento estatístico esta operação é , no entanto , bastante semelhante em determinados aspectos a uma operação de titularização . |
| Purpose | Finalidade |
| Considerable effort has gone into producing the Harmonised Index of Consumer Prices ( HICP ) , originally for the purpose of assessing economic convergence . | Foram desenvolvidos esforços consideráveis para a produção do Índice de Preços no Consumidor Harmonizado ( IPCH ) , inicialmente com o objectivo de avaliar a convergência económica . Embora sejam ainda necessárias melhorias no que respeita à cobertura e comparabilidade , o IPCH é o meio |
| The purpose of life is a life of purpose. | O propósito da vida é uma vida de propósitos. |
| The purpose of association shall be to promote the economic and social development of the countries and territories and to establish close economic relations between them and the Union as a whole . | A finalidade da associação é promover o desenvolvimento económico e social dos países e territórios e estabelecer relações económicas estreitas entre eles e a União no seu conjunto . |
| Purpose beyond Power | Objectivo além do Poder |
| For what purpose? | Qual é o objetivo? |
| For what purpose? | A que propósito? |
| For what purpose? | Para qual propósito? |
| For what purpose? | Com que finalidade? |
| They don t have a purpose in mind conflict itself is their purpose. | They don t have a purpose in mind conflict itself is their purpose. |
| What's your real purpose? | Qual é o seu real objetivo? |
| What's your real purpose? | Qual é o seu verdadeiro propósito? |
| Article 1 Purpose 1 . | Artigo 1.o Objecto do acordo 1 . |
| It wasn't on purpose. | Não foi de propósito. |
| Purpose A Hello, world! | WRITE 'Olá, Mundo!'. |
| The relevance and justification of economic policy co ordination in EMU Economic and Monetary Union ( EMU ) , as set out in the Treaty , institutes a single monetary policy in the euro area and created for this purpose the ESCB . | Porém , a vertente económica da UEM , não deu origem Relatório Anual do BCE 1999 |
| T h e Conference solemnly restates that the purpose of association is to promote the economic and social development of the countries and territories and to establish close economic relations between them and the Community as a whole . | A Conferência reafirma solenemente que o objectivo da associação é a promoção do desenvolvimento económico e social desses países e territórios e o estabelecimento de relações económicas estreitas entre eles e a Comunidade no seu conjunto . |
| Deception in Barton Fink is emblematic of Hollywood's focus on low culture, its relentless desire to efficiently produce formulaic entertainment for the sole purpose of economic gain. | O engano em Barton Fink é um símbolo da atenção de Hollywood com a cultura popular e baixa, o desejo incessante de produzir fórmulas à base de entretenimento com o único propósito de ganho econômico. |
| The purpose of Article 52( | o |
| Purpose of the proposed regulations | Objectivo dos regulamentos propostos |
| Purpose of the proposed decision | Objectivo do despacho proposto |
| He kicked me on purpose. | Ele me chutou de propósito. |
| Tom did it on purpose. | Tom fez de propósito. |
| I did it on purpose. | Eu fiz de propósito. |
| I did that on purpose. | Eu fiz isso de propósito. |
| He did that on purpose. | Ele fez isso de propósito. |
| You did that on purpose. | Você fez isso de propósito. |
| Tom did that on purpose. | Tom fez isso de propósito. |
| You did this on purpose! | Você fez isto de propósito! |
| The Community , and particularly its economic , employment and monetary authorities , need to have regular and timely labour cost indices for the purpose of monitoring changes in labour costs . | A Comunidade e , em particular , as suas entidades em matéria de economia , emprego e finanças necessitam de índices de custos da mão de obra regulares e actualizados para acompanhar a evolução dos custos da mão de obra |
| GENPO is the GENeral Purpose Organ. | GENPO é um Orgão multi uso |
| We're even doing this on purpose. | Estamos até fazendo isso por algum propósito |
| 'Don't you mean purpose ?' said Alice. | Você não quis dizer 'com que fim?' perguntou Alice. |
| I can make my own purpose. | Eu posso ter meu próprio propósito. |
| You can make your own purpose. | Você pode ter seu próprio propósito. |
| BF First try? Once on purpose? | BF Primeira vez, uma de propósito. |
| And does purpose play into it? | E o propósito participa nisso? |
| Purpose of the draft decree law | Finalidade do projecto de decreto lei |
| Counterparties and purpose categories ASSETS LIABILITIES | Contrapartes e categorais de finalidades ACTIVO PASSIVO |
| GEOGRAPHICAL , SECTORAL AND BY PURPOSE BREAKDOWN | DESAGREGAÇÃO , SECTORIAL , GEOGRÁFICA E POR FINALIDADE |
| Purpose of the draft decree law | Finalidade do projecto de decreto lei |
| GEOGRAPHICAL , SECTORAL AND BY PURPOSE BREAKDOWN | DESAGREGAÇÃO SECTORIAL , GEOGRÁFICA E POR FINALIDADE |
Related searches : For Economic Purpose - Purpose Limitation - Purpose Code - Public Purpose - Greater Purpose - Original Purpose - Application Purpose - Basic Purpose - Security Purpose - Role Purpose - Limited Purpose - Shared Purpose
