Tradução de "educated people" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Educated - translation :

People - translation :

Palavras-chave : Educado Educada Educados Educadas Instruído Povo Pessoal Muita Outras Muitas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So I classify the people into three uneducated, little educated, surplus educated.	Então, classifico as pessoas em três não educado, pouco educado, super educado.
To understand that Mexico will only prosper when its people are educated, and quite well educated .	Perceber que o México só irá prosperar quando o seu povo for instruído e a educação for de muito bom nível .
And you know, disabled people are hugely educated.	E pessoas com deficiência são extremamente educadas.
So, here you all are, ostensibly educated people.	Que tal, todos vocês, com boa escolaridade, em teoria.
They didn't keep the people who were educated.	Elas não mantiveram as pessoas que eram educadas.
The EU has highly talented, highly educated people.	A UE tem pessoas extremamente talentosas e instruídas.
People are more educated now than they used to be.	Hoje em dia as pessoas são mais educadas do que antigamente.
This shortcoming partly explains the prevalence of highly educated, unemployed young people worldwide.	Esta lacuna explica, em parte, a prevalência, a nível mundial, da situação de desemprego de jovens com um elevado nível de habilitações académicas.
In the industrialized world, people were healthy, educated, rich, and they had small families.	No mundo industrializado, as pessoas eram saudáveis, educadas, ricas, e tinham famílias pequenas.
But the gap is smaller for young people, the better educated, and the professional classes.	Mas a diferença é menor no que diz respeito aos jovens, às pessoas mais instruídas e às classes profissionais.
As is often the case with educated people, he likes classical music better than jazz.	Como é de costume entre pessoas educadas, ele gosta mais de música clássica do que de jazz.
And what that means is we want to have more people who are healthy and educated.	O que isso quer dizer é que nós queremos ter mais pessoas saudáveis e educadas.
I am self educated.	Sou auto didacta.
Children of educated mothers consistently out perform children with educated fathers and illiterate mothers.	Filhos de mães instruídas superam consistentemente os filhos de pais instruídos e de mães analfabetas.
Little educated, done this. Surplus educated, what are you going to do for the society?	Pouco educado, fez isso. Super educado, o que você vai fazer pela sociedade?
She is an educated girl.	Ela é uma garota educada.
She is an educated girl.	Ela é uma menina educada.
She is an educated girl.	É uma moça educada.
London was essentially self educated.	London foi, essencialmente, um autodidata.
After the publication of On the Origin of Species , educated people generally accepted that evolution had occurred in some form.	Após a publicação da A Origem das Espécies , pessoas instruídas geralmente aceitavam que a evolução havia ocorrido de alguma forma.
Corrupted and misdirected revolution When he was younger, Zhivago enjoyed having political discussions with educated people, like his uncle Nikolay.	Revolução transviada e corrompida Quando era novo, Jivago apreciava discussões políticas com pessoas instruídas como o seu tio Nikolay.
The young people at Shahbag are mainly urban, educated, and middle class Hifazat derives its support mainly from the rural poor.	A maioria dos jovens em Shahbag provém dos centros urbanos, é instruída e pertence à classe média os apoiantes da Hifazat pertencem maioritariamente às comunidades rurais pobres.
They can make some educated guesses.	Eles podem fazer alguns palpites educados.
Fadil was a well educated attorney.	Fadil era um advogado culto.
Fadil was a well educated attorney.	O Fadil era um advogado bem educado.
She even educated her younger brothers.	Sempre educou seus irmãos mais novos.
And some of you might be standing here thinking, saying, OK, you know, Ory, you're Harvard educated, and all you privileged people come here, saying, 'Forget the poor people.	E alguns de vocês podem estar sentados aí pensando, dizendo, bom, Ory, você foi educada em Harvard, e todos vocês, pessoas privilegiadas, vem aqui dizer esqueçam dos pobres,
The Global Voices community is highly educated.	A comunidade Global Voices é altamente qualificada.
Mr Ito is a highly educated man.	O Sr. Ito é um homem muito educado.
Mr. Ito is a highly educated man.	O Sr. Ito é um homem extremamente educado.
She is nice and an educated person.	Ela é uma pessoa agradável e educada.
In both countries, at different times, educated people who pride themselves on being democrats have ended up applauding military coups against elected governments.	Em ambos os países, em épocas diferentes, as pessoas instruídas que se orgulham de serem democratas acabaram por aplaudir os golpes militares contra os governos eleitos.
And if I can't be educated, when I see some of my sisters being educated, my wish has been fulfilled.	E se não posso estudar, ao ver algumas de minhas irmãs estudando, meu desejo se realiza.
The Cuban people, modern and very well educated define the experience with a warmth that only Latin cultures express tremendous music, food and entertainment	O povo cubano, moderno e muito bem educado, define a experiência com um entusiasmo que somente as culturas latinas expressam muita música, comida e diversão
Says, Leymah, my wish is to be educated.	Diz, Leymah, meu desejo é estudar.
And so how did she get educated then?	E como ela educou se então ?
None of these well educated teenagers believed me.	Nenhum destes adolescentes bem formados acreditou em mim.
Recently, I met a prominent, Western educated politician.	Recentemente, conheci um político proeminente, educado a maneira ocidental.
The subject was women's right to be educated.	O tema era o direito das mulheres de receber educação.
The entire Swiss population is generally well educated.	br br br br br br br br br br br br
Tertullian considered the pallium an appropriate garment both for Christians, in contrast to the toga, and for educated people, since it was associated with philosophers.	Tertuliano considerava o pálio uma peça de vestuário adequada para os cristãos, ao contrário da toga, e também para pessoas literadas, devido à sua associação com os filósofos.
Educated Greek slaves were much in demand in Rome in the role of doctors and teachers, and educated men were a significant export.	Escravos gregos bem educados tinham uma grande demanda em Roma como médicos e professores.
Gender balanced much more, older, educated, married with children.	Muito mais igualdade de sexos, mais velhos, educados, casados e com filhos.
All educated Americans, first or last, go to Europe.	Todo americano educado, cedo ou tarde, vai à Europa.
Tom was highly educated and spoke several languages fluently.	Tom recebeu esmerada educação e falava várias línguas fluentemente.

Display this page in English