Tradução de "emphasis added" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Added - translation : Emphasis - translation : Emphasis added - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

5 ( ) See Article 53a ( 1 ) of the UCITS Directive ( emphasis added ) .
5 ( ) V. n.o 1 do artigo 53.o A da Directiva OICVM ( sublinhado nosso ) .
Value added of Community involvement and coherence of the proposal with other financial instruments and possible synergy Emphasis on the Community dimension of the protection of the euro
Value added of Community involvement and coherence of the proposal with other financial instruments and possible synergy Emphasis on the Community dimension of the protection of the euro
Value added of Community involvement and coherence of the proposal with other financial instruments and possible synergy Emphasis on the Community dimension of the protection of the euro
Valor acrescentado resultante da participação comunitária , coerência da proposta com outros instrumentos financeiros e eventuais sinergias Ênfase à dimensão comunitária da luta contra a falsificação do euro
This point deserves special emphasis.
Este ponto merece destaque especial.
Emphasis should be put on practical training .
participação ou que não organizaram acções no âmbito do primeiro programa e também aos novos Estados Membros .
Emphasis should be put on practical training .
Emphasis should be put on practical training .
Our emphasis on solutions is quite intentional.
Nossa ênfase em soluções é inteiramente intencional.
There is a difference of emphasis, however.
Exemplos O cachorro é um animal.
Commit added
Submeter ficheiro
Added t.p.
T.H.
He added
Ele acrescentou
And added
E acrescentou
9it added
9it acrescentou
Carla added
Carla acrescenta
And added
E acrescentou
HRW added
A HRW completou
Particular emphasis is placed upon the heart area.
Relaciona se principalmente com o timo e o coração.
User colowolman added
O usuário colowolman acrescentou
Then he added
Ele ainda complementou
The IEPI added
O IEPI acrescenta
AFP added that
A reportagem da AFP adiciona que
Tom added water.
Tom adicionou água.
We should not place too much emphasis on money.
Não deveríamos colocar ênfase demais no dinheiro.
We lay emphasis on the importance of being sincere.
Nós enfatizamos a importância de ser sincero.
Use emphasis and show associations in your mind map.
Use ênfases e mostre associações no seu mapa mental.
The emphasis of Sanshou is on realistic fighting ability.
O sanshou está crescendo rapidamente em popularidade.
Less emphasis was placed on the Army with its conventional tactics, and more emphasis was placed on the Revolutionary Guard with its unconventional tactics.
A partir daí houve menos enfase em combate tradicional pelo exército e mais impeto nas táticas não convencionais (guerrilha, principalmente) da Guarda Revolucionária.
In most varieties independent pronouns are used only for emphasis.
Por exemplo, na maioria das variedades os pronomes são utilizadas apenas para ênfase.
Source couldn't be added
Incapaz de adicionar o ficheiro de código
'Sixteenth,' added the Dormouse.
Dezesseis , disse o Arganaz.
I added new sentences.
Eu adicionei novas frases.
This new emphasis on regional security is not confined to governments.
Esta nova ênfase na segurança regional não está limitada aos governos.
Improvement of university faculty administration and management with special emphasis on
Melhoria da administração e da gestão da universidade faculdade com especial incidência em humanos
The emphasis given to the various functions often differs across countries .
A importancia atribuída as diversas funcoes varia frequentemente entre países .
Special emphasis is placed on the comparability of methodologies and results .
Dá se especial relevância à comparabilidade de metodologias e resultados .
Our emphasis is always on people and places other media ignore.
Nossa ênfase está sempre em pessoas e lugares que outros meios de comunicação ignoram.
Some religions place an emphasis on belief, while others emphasize practice.
Algumas religiões colocam a tônica na crença, enquanto outras enfatizam a prática.
Emphasis was placed on quality of workmanship, especially in the arts.
Uma ênfase foi colocada sobre a qualidade de trabalhos manuais, especialmente na arte.
But one more added feature.
Mas mais uma característica adicionada.
We added in more sugar.
Nós colocamos mais açúcar.
the following sentence is added
É aditado o seguinte período PT
the following subparagraph is added
É aditado o seguinte parágrafo
the following sentence is added
É aditado o seguinte período
the following subparagraph is added
É aditado o seguinte parágrafo PT
Value added of the programme
Valor acrescentado do programa

 

Related searches : Added Emphasis - For Emphasis - Increased Emphasis - Activity Emphasis - Great Emphasis - High Emphasis - Emphasis Mine - Stronger Emphasis - My Emphasis - Renewed Emphasis - Give Emphasis