Tradução de "engage in risk" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Engage - translation : Risk - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A substantial minority of young people continues to engage in high risk practices despite knowing about HIV AIDS, underestimating their own risk of becoming infected with HIV.
Uma minoria significativa de jovens continua a se envolver em práticas de alto risco, apesar de saberem sobre a existência e as consequências da AIDS, subestimando seu próprio risco de se infectar com o HIV.
They have to engage in courtship.
Ambos tem que se envolver no processo de corte.
She wants to engage in teaching.
Ela quer se comprometer a ensinar.
And we will not engage. We're not going to engage.
E não participaremos de nada. Não faremos nada.
But I don't engage in serious arguments.
Mas eu não entro em discussões sérias.
This risk comprises , in particular , operational risk , credit risk and liquidity risk .
Este risco inclui , em particular , o risco operacional , o risco de crédito e o risco de liquidez .
In Africa, it's very, very hard to engage men.
Na África, é muito, muito difícil trazer os homens.
I want you to engage.
Quero que se envolvam.
Ali Carr Chellman Gaming to re engage boys in learning
Jogar para se reengajar meninos na aprendizagem
In order to engage the local institutions, DREAM states that
Ao envolver instituições locais, o projeto DREAM afirma que
It allows us to engage in really new and interesting ways.
Ela permite nos engajarmos em caminhos realmente novos e interessantes.
Freedom to choose an occupation and right to engage in work
Liberdade profissional e direito de trabalhar
Freedom to choose an occupation and right to engage in work
Direito à educação
Canadians don't engage much in over the fence conversations with neighbours.
Os canadenses não ficam de conversinha com os vizinhos.
With insects Many insects also engage in mutualistic relationships with fungi.
Com os insetos Muitos insetos têm relações mutualistas com fungos.
Uruguay was too weak militarily to engage in a fight unaided.
O Uruguai era muito fraco militarmente para se envolver em uma luta sem ajuda.
developed , including the setting of the overall operational objectives in terms of currency risk , interest rate risk , credit risk and liquidity risk .
decisões estratégicas do BCE , incluindo o estabelecimento de objectivos operacionais globais em termos de risco de moeda , risco de taxa de juro , risco de crédito e risco de liquidez .
Member States may decide not to apply this Directive in the case of financial institutions which engage in a financial activity on an occasional or very limited basis and where there is little risk of money laundering occurring .
Os Estados membros podem decidir não aplicar o disposto na presente directiva às instituições financeiras que desenvolvam actividades financeiras numa base pontual ou muito limitada e quando se verifique um reduzido risco de branqueamento de capitais . Artigo 3.º Para efeitos da presente directiva , são aplicáveis as seguintes definições
Actively engage members of the local community.
Ativamente envolvam membros da comunidade local.
This view translates into policies aimed at better mobilizing society s financial risk bearing capacity, and that use the public sector to outwit the forces of time and ignorance that curb willingness to engage in risky investments.
Esta opinião traduz se em políticas que visam melhorar a mobilização da capacidade de assunção de riscos financeiros por parte da sociedade e que usam o sector público para superar as forças do tempo e a ignorância que travam a vontade de empreender investimentos de risco.
And if we're so blessed, we engage in activities that transform suffering.
E se somos assim abençoados, nos envolvemos em atividades que tranformam o sofrimento.
Cats also engage in play fighting, with each other and with humans.
Alguns gatos ficam agitados e aversos ao contato com humanos à noite.
Legal adulthood Legally, adulthood means that one can engage in a contract.
Aspecto legal Legalmente, significa que um indivíduo pode ser parte de um contrato.
Consistency with Basel II in the context of operational risk Legal risk as part of operational risk 49 .
Em segundo lugar , o cálculo dos requisitos de fundos próprios proposto nos termos do método standard coloca as instituições de crédito da UE numa situação de desvantagem relativamente às instituições de crédito de países terceiros sujeitas a Basileia II . Além disso , este método pode dificultar o objectivo proposto de encorajar os bancos a passarem do método do indicador de base ( Basic Indicator Approach ) para o método standard .
The office was empowered to engage in large engineering projects in addition to research.
O escritório estava habilitado a intervir em grandes projetos de engenharia, além de pesquisa.
There are generally considered to be four market risk factors equity risk , interest rate risk , currency risk and commodity risk .
A frequência e o prazo destas operações não são normalizados .
A study of sexual behavior in Thailand, Tanzania and Côte d'Ivoire suggests about 16 34 of men engage in extramarital sex while a much smaller (unreported) percentage of women engage in extramarital sex.
Um estudo do comportamento sexual na Tailândia, Tanzânia e Costa do Marfim sugere cerca de 16 34 dos homens se envolvem em relações sexuais extraconjugais, enquanto uma porcentagem (não declarada) muito menor de mulheres se envolvem em relações sexuais extraconjugais.
So I decided to engage this particular problem.
Decidi então me dedicar a este problema específico.
Students, in turn, continuously move outside the classroom to engage the world directly.
Estudantes, por outro lado, continuamente saem da sala de aula para participar diretamente do mundo.
His father was a mayor, but he didn't want to engage in politics.
O pai foi prefeito, mas ele preferiu não entrar na política.
The battle started with champions from both armies emerging to engage in combat.
A batalha começou com os melhores de ambos os exércitos se apresentando para entrar em combate.
Yakuza frequently engage in a uniquely Japanese form of extortion, known as sōkaiya .
A yakuza envolve se frequentemente em uma forma de extorsão unicamente japonesa, conhecida como sokaiya .
Equity price risk the risk of loss due to movements in equity prices .
Facilidade de depósito Facilidade permanente do SEBC que as contrapartes podem utilizar para efectuar depósitos pelo prazo overnight , remunerados a uma taxa de juro fixada antecipadamente .
Equity price risk the risk of loss arising from movements in equity prices .
Emitente ( issuer ) entidade sujeita à obrigação contida em título ou em outro instrumento financeiro .
In those at high risk immunization may reduce the risk of heart disease.
Nos grupos de alto risco, a vacinação pode reduzir o risco de doenças arteriais.
Proactively and actively engage in international economic integration while expanding international cooperation in other fields.
Se engajar ativamente na integração econômica internacional, expandindo a cooperação internacional em outros campos .
We believe in risk awareness.
Nós acreditamos na sensibilização para os riscos.
Credit risk includes replacement cost risk and principal risk . It also includes the risk of settlement bank failure .
A carteira referencial serve de base de comparação do desempenho da carteira efectiva .
if an AIFM does not engage in these activities , the provisions shall not apply .
se um GFIA não exercer essas actividades , as disposições não lhes serão aplicáveis .
Children's Day is seen as a day for the kids to engage in fun.
A estratégia deu certo, pois desde então o dia das Crianças é comemorado com muitos presentes.
Credit risk includes replacement cost risk and principal risk . It also includes the risk of the settlement bank failing .
É composto por todos os membros da Comissão Executiva e pelos governadores dos BCN dos Estados Membros da UE cuja moeda é o euro .
Visit 7 Billion Actions to engage with the campaign.
Acesse o site 7 Billion Actions para engajar se na campanha.
Settlement risk a general term used to designate the risk that settlement in a transfer system will not take place as expected . This risk may comprise both credit and liquidity risk .
Sistema de liquidação por bruto em tempo real ( SLBTR ) ( real time gross settlement ( RTGS ) system ) sistema de liquidação no qual o processamento e a liquidação são efectuados instrução a instrução ( sem compensação ) em tempo real ( em contínuo ) ( ver também TARGET ) .
If you engage in that type of behavior, you'll be asked to leave the community.
Se você apresentar este tipo de comportamento, você será convidado a sair da comunidade.
Article II 15 Freedom to choose an occupation and right to engage in work 1 .
Artigo II 15 . º Liberdade profissional e direito ao trabalho 1 .

 

Related searches : Engage In - Engage In Warfare - Engage In Sport - Engage In Advocacy - Engage In Efforts - Engage In Life - Engage In Dealings - Engage In Promoting - Engage Him In - Engage In Acts - Engage In Commerce - Should Engage In - Banks Engage In - Engage In Sales