Tradução de "arriscado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É arriscado. | It's a risk. |
| Demasiado arriscado. | It would be too risky. |
| Arriscado, não? | Bit risky, isn't it? |
| É muito arriscado. | It's too risky. |
| É muito arriscado. | It's very risky. |
| É muito arriscado. | It is too risky. |
| Isso foi arriscado. | That was risky. |
| Isto é arriscado. | That's risky. |
| Seria demasiado arriscado. | It would be just too risky. |
| É demasiado arriscado. | Too risky! Don't let's exaggerate. |
| E demasiado arriscado. | Too risky. |
| É muito arriscado. | It's much too hazardous. |
| É muito arriscado. | I'm afraid that's too great a risk. |
| Talvez fosse arriscado. | I guess it was kind of risky. |
| É demasiado arriscado. | It's too risky now. |
| É muito arriscado. | Much too risky. |
| Arriscado, envolver terceiros. | Ah, Risky. Bringing other people in. |
| era muito arriscado! | I need proper food! |
| Tem arriscado bastante. | You've been skating on pretty thin ice. |
| É muito arriscado. | Do not get into that. |
| Isso é meio arriscado | This is a little risky. |
| Isto parece ser arriscado. | This seems risky. |
| Isso não é arriscado? | Isn't that risky? |
| Isso é arriscado demais. | That's too risky. |
| Isso é muito arriscado. | It is too risky. |
| De dia й arriscado. | And during the day? |
| Mas é arriscado, Liz. | It's risky, though, Liz. |
| Ainda assim parece arriscado. | It still sounds very risky. |
| Isto é arriscado e perigoso. | This is risky and dangerous. |
| Fazer isso é arriscado demais. | Doing that is too risky. |
| Fazer isso seria muito arriscado. | Doing that would be too risky. |
| Era um negócio muito arriscado. | It was a very risky business. |
| Ah... isso é arriscado, miúdo, | That's risky, kid. Might fail, kid. |
| Isso é mesmo muito arriscado. | That's very risky. |
| Um tanto precipitado e arriscado? | Something rash and risky? |
| Isso soame a algo arriscado. | Now that sounds like adventure to me. |
| Não foi um pouquinho arriscado? | Wasn't that a little risky? |
| Não, Brad, é muito arriscado. | No, Brad, it's too big a gamble. |
| Está num jogo arriscado, garoto. | You're up against a cold deck, kid. |
| Eu não quero fazer nada arriscado. | I don't want to do anything risky. |
| Deixa para lá! É muito arriscado. | Forget it. It's too risky. |
| É mais arriscado do que parece. | It's riskier than it looks. |
| Isto é algo arriscado, na verdade. | This is risky stuff indeed. |
| Entendemos que isso é bastante arriscado. | We view this as rather risky. |
| E além disso arriscado e romântico. | It's also adventurous, romantic. |
Pesquisas relacionadas : Empreendimento Arriscado - Trabalho Arriscado - Projeto Arriscado - Potencialmente Arriscado - é Arriscado - Muito Arriscado - Muito Arriscado - Mais Arriscado - Menos Arriscado - Muito Arriscado - Mais Arriscado - Negócio Arriscado
