Tradução de "english polish" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He was fluent in English, French, Italian, Polish and Russian. | Falava e escrevia fluentemente inglês, francês e russo. |
| Kommunedata (Municipal Data) (Danish) Bornholm (Polish) Frit Bårrijnhålm Free Bornhom (Bornholmian Danish English) | O turismo é importante durante o verão, especialmente pelas suas quatro igrejas redondas, muito visitadas. |
| For her role in the film Sophie's Choice (1982), Streep spoke both English and German with a Polish accent, as well as Polish itself. | Para o seu papel em Sophie's Choice (1982), ela usa o sotaque polonês, e fala fluentemente em alemão e polonês nas cenas chave. |
| He learned Polish so he could translate the works of Polish poets such as Czesław Miłosz, and English so that he could translate John Donne. | Ele aprendeu polonês, para que ele pudesse traduzir as obras de poetas poloneses como Czesław Miłosz e inglês para que pudesse traduzir John Donne. |
| On March 28, 2004, the first non English Wiktionaries were initiated in French and Polish. | Em 29 de março de 2004, as primeiras versões não inglesas do Wikcionário foram iniciadas em francês e polonês. |
| Trackers followed negotiations from their regional perspectives, writing in languages like Portuguese, Spanish, Chinese, French, Polish and English. | Seguidores acompanharam as negociações a partir de suas perspectivas regionais, escrevendo em línguas como português, espanhol, chinês,francês, polonês e inglês. |
| They're Polish. | Elas são polonesas. |
| Henryk Mikołaj Górecki ( English pronunciation Go RET ski December 6, 1933 November 12, 2010) was a Polish composer of contemporary classical music. | Henryk Mikołaj Górecki (Czernica, Silésia, 6 de dezembro de 1933 12 de novembro de 2010) foi um compositor polonês de música clássica. |
| Are you Polish? | Vocês são poloneses? |
| I love Polish! | Eu amo polonês! |
| Are you Polish? | Você é polonês? |
| Are you Polish? | Você é polonesa? |
| Are you Polish? | Vocês são polonesas? |
| Bulgarian , Czech , Danish , Dutch , English , Estonian , Finnish , French , German , Greek , Hungarian , Irish , Italian , Latvian , Lithuanian , Maltese , Polish , Portuguese , Romanian , Slovak , Slovene , Spanish and Swedish . | As línguas oficiais da União Europeia são as seguintes alemão , búlgaro , checo , dinamarquês , eslovaco , esloveno , espanhol , estónio , finlandês , francês , grego , húngaro , inglês , irlandês , italiano , letão , lituano , maltês , neerlandês , polaco , português , romeno e sueco . |
| Poles in this Polish majority province (62 Polish, 38 German) resisted German rule. | Poloneses nesta província polonesa eram maioria (62 polaco, 38 alemão) que resistiram ao domínio alemão. |
| Polish zloty Slovenian tolar | Suécia |
| Lazarus Zamenhof is Polish. | Lázaro Zamenhof é polonês. |
| My wife is Polish. | A minha mulher é polonesa. |
| My wife is Polish. | A minha esposa é polonesa. |
| My nationality is Polish. | A minha nacionalidade é polonesa. |
| Do you speak Polish? | Você fala polonês? |
| A foreign noble might be naturalised as a Polish noble (Polish indygenat ) by the Polish king (later, from 1641, only by a general sejm). | Um nobre estrangeiro deveria ser naturalizado nobre polonês (polonês indygenat ) por um rei polonês (mais tarde, a partir de 1641, somente pelo Sejm geral). |
| Joseph Conrad (born Józef Teodor Konrad Korzeniowski 3 December 1857 3 August 1924) was a Polish author who wrote in English after settling in England. | Joseph Conrad, de nome de baptismo Józef Teodor Nałęcz Korzeniowski (Berdyczew, 3 de dezembro de 1857 Bishopbourne, 3 de agosto de 1924) foi um escritor britânico de origem polaca. |
| A reverse polish notation calculator | Um calculadora de notação polaca reversa |
| I am a Polish journalist. | Sou um jornalista polonês. |
| I am a Polish journalist. | Eu sou um jornalista polonês. |
| My mother tongue is Polish. | O meu idioma materno é o polonês. |
| Polish specialists work in Africa. | Especialistas poloneses trabalham na África. |
| Chopin was a Polish musician. | Chopin foi um músico polonês. |
| I married a Polish woman. | Eu me casei com uma polonesa. |
| Is Polish difficult to learn? | Será que aprender polonês é difícil? |
| See also Polish Jacobins References | Sentavam se à esquerda do salão de reuniões. |
| In the alphabetical order of the languages Spanish , Czech , Danish , German , Greek , English , Estonian , French , Italian , Latvian , Lithuanian , Hungarian , Maltese , Dutch , Polish , Portuguese , Slovak , Slovene , Finnish and Swedish . | Segundo a ordem alfabética dos nomes nas línguas nacionais espanhol , checo , dinamarquês , alemão , grego , inglês , estoniano , francês , italiano , letão , lituano , húngaro , maltês , neerlandês , polaco , português , eslovaco , esloveno , finlandês e sueco . |
| Hungarian forint Polish zloty Romanian leu | Forint húngaro Zloti polaco Leu romeno |
| ECB Opinion on Polish banking legislation | Parecer do BCE sobre a legislação bancária na Polónia |
| This sentence is not in Polish. | Essa frase não está em polonês. |
| I talked with the Polish ambassador. | Eu falei com o embaixador polonês. |
| I talked with the Polish ambassador. | Falei com o embaixador polonês. |
| Europe Polish Soviet war (1920 21). | Na cultura e nos costumes, houve mais liberdade. |
| x2018 The Czech, Danish, English, Estonian, Finnish, Greek, Hungarian, Irish, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish versions of the Treaty shall also be authentic. x2019 | x00AB Fazem igualmente fé as versões do Tratado nas línguas checa, dinamarquesa, eslovaca, eslovena, espanhola, estónia, finlandesa, grega, húngara, inglesa, irlandesa, letã, lituana, maltesa, polaca, portuguesa e sueca. x00BB |
| However, starting from 1573, practically any Polish noble or foreigner of royal blood could become a Polish Lithuanian monarch. | Contudo, a partir de 1573, praticamente qualquer nobre polonês ou estrangeiro de sangue real poderia tornar se um monarca polaco lituano. |
| And this stone takes a perfect polish. | E com um polimento perfeito nesta pedra. |
| ECB Opinion on Polish foreign exchange legislation | Parecer do BCE sobre legislação cambial polaca |
| Will I write a book in Polish? | Escreverei um livro em polonês? |
| There's no way to polish a hedgehog. | Não há como lustrar um ouriço. |
Related searches : Polish The English - Polish Zloty - Body Polish - Polish People - Metal Polish - Polish Law - Polish Language - High Polish - Polish Notation - French Polish - Polish Shoes - Polish Citizens - Polish Version
