Tradução de "enrolled as student" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Student - translation :

Palavras-chave : Inscrito Matriculado Matriculada Matriculou Inscrita Estudante Aluno Aluna Estudante Intercâmbio

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Kraus enrolled as a law student at the University of Vienna in 1892.	Kraus matriculou se como estudante de Direito na Universidade de Viena, em 1892.
Stiller then enrolled as a film student at the University of California, Los Angeles.	Stiller então tornou se estudante de cinema na Universidade da Califórnia, em Los Angeles.
They enrolled him as a jury member.	Alistaram no como membro do júri.
Later she was enrolled as a Sea Ranger.	Ela mais tarde se matriculou como Guarda Marinha.
After high school, he left his hometown in the countryside of Hama, and moved to Aleppo, where he enrolled as a student at the Institute of Mechanical Engineering.	Após o colegial, ele deixou a sua cidade natal no interior de Hama e mudou se para Aleppo, onde se matriculou como estudante no Instituto de Engenharia Mecânica.
The next day, I enrolled as a volunteer translator.	No dia seguinte, me inscrevi como tradutor voluntário.
Johnson enrolled in S.W.T.S.T.C.	O Republicano Richard Nixon acabou por sucedê lo.
Monteiro enrolled and learned fast he was soon invited to teach as well.	Monteiro se inscreveu e aprendeu rápido logo ele foi convidado a ensinar também.
Sami wasn't enrolled in that school.	Sami não estava matriculada nessa escola.
As far as I know, he's a diligent student.	Pelo que eu sei, ele é um aluno aplicado.
As far as I know, he's a diligent student.	Pelo que eu saiba, ele é um aluno dedicado.
As far as I know, he's an excellent student.	Até onde eu sei, ele é um estudante excelente.
As far as I know, he's an excellent student.	Pelo que eu sei, ele é um aluno excelente.
He is as intelligent as any student in the class.	Ele é tão inteligente quanto qualquer aluno na sala.
She was enrolled at the last moment.	Ela ficou inscrita no último momento.
In 1921 Fleming enrolled at Eton College.	Em 1921, Fleming foi matriculado no Eton College.
He speaks English as fluently as any student in his class.	Ele fala inglês tão fluentemente quanto qualquer estudante em sua classe.
Church and student led movements, such as the Nashville Student Movement, developed their own organizational and sustaining structures.	Organizações lideradas pela Igreja ou por estudantes desenvolveram suas próprias estruturas de organização e de sustentação.
As far as I know, he used to be a good student.	Pelo que eu sei, ele era um bom aluno.
As far as I know, he used to be a good student.	Até onde eu sei, ele era um bom aluno.
No other student in the class is as brilliant as he is.	Nenhum outro aluno da classe é tão brilhante como ele.
Stipe enrolled at the University of Georgia in Athens, Georgia, as an art major, studying photography and painting.	Mais tarde, em 1979, ele entrou na Universidade da Geórgia, onde estudou fotografia e pintura.
During its first year, the institute enrolled 500 students.	No seu primeiro ano, possuía cerca de quinhentos estudantes matriculados.
Improving student related administration and student services	Melhorar a administração relacionada com os estudantes e os serviços estudantis
See also Student activism Student voice References	Ficou decidido que as próximas eleições, em 1989, seriam diretas.
As student president, Reagan led a student revolt against the college president after he tried to cut back the faculty.	Nesta posição, liderou uma revolta contra o presidente do colégio, que queria reduzir o financiamento do educandário.
He balances his duties as a Megaranger and a student.	Ele equilibra seus deveres como um Megaranger e um estudante.
As far as I know, he is the shortest student in this school.	Pelo que eu sei, ele é o aluno mais baixo desta escola.
She was a frequent entrant in beauty pageants as a child, and enrolled in ballet classes throughout her childhood.	Ela era uma participante frequente em concursos de beleza enquanto criança, e matriculada em aulas de balé durante toda a sua infância.
I enrolled in an art school when I was eight.	Eu entrei numa escola de artes quando eu tinha 8 anos.
Flavio is enrolled in his third year of high school.	Flávio está cursando a terceira série do Ensino Médio.
Then he enrolled at University of Leiden to study chemistry.	Em seguida, se matriculou na Universidade de Leiden para estudar química.
Student social responsibility Student social responsibility is the responsibility of every student for his her actions.	A responsabilidade social como exercício de consciência ecológica A responsabilidade social é vista como responsabilidade ambiental.
I've never had a student before that behaved as badly as you did today.	Eu nunca tinha tido antes um estudante que se comportou tão mal quanto você hoje.
Development of student services (e.g. Student Counselling Centre, alumni)	Desenvolvimento dos serviços de apoio a estudantes (nomeadamente, centro de apoio a estudantes, antigos alunos)
I experienced this firsthand as a high school student in Uganda.	Experimentei isso em primeira mão como um aluno do ensino médio em Uganda.
And as the student video showed, we can impact and move.	E como o vídeo do estudante mostrou, nós podemos impactar e emocionar.
Restructuring of student service management at institutional level Development of student services (e.g. Student counselling Centre, alumni)	Desenvolvimento dos serviços de apoio a estudantes (por exemplo, centro de orientação para estudantes, antigos alunos)
So, here again you have neurons which are enrolled in empathy.	Então, temos aqui novamente neurônios que estão envolvidos na empatia.
Mebrathon was enrolled in the army at 16 years of age.	Mebrathon foi alistado no exército aos 16 anos.
Through the stepmother's persistence, Francisco was enrolled in a public school.	Por insistência da madrasta, o menino foi matriculado na escola pública.
As an undergraduate student at Lincoln University, he took part in at least one student theater production, and he published an essay on European government in Africa in the student newspaper called The Lincolnian.	Enquanto estudante de graduação no Lincoln, participou de pelo menos uma produção teatral estudantil e publicou um ensaio sobre o governo europeu na África, no jornal estudantil The Lincolnian.
Akira uses the same dictionary that her father used as a student.	Akira usa o mesmo dicionário que seu pai usava quando ele era estudante.
Student membership In 1926, the party formed a special division to engage the student population, known as the National Socialist German Students' League (NSDStB).	Membros estudantes Em 1926, o partido formou uma divisão especial para envolver a população estudantil, conhecido como Liga dos Estudantes Alemães Nacional Socialistas (NSDStB).
When she turned 18, she enrolled in King Abdulaziz University in Jeddah.	Quando completou 18 anos, ela se inscreveu na Universidade Rei Abdulaziz, em Jeddah.

Display this page in English